日本學(xué)生漢語(yǔ)空主語(yǔ)和空賓語(yǔ)的不對(duì)稱(chēng)現(xiàn)象研究
本文關(guān)鍵詞:日本學(xué)生漢語(yǔ)空主語(yǔ)和空賓語(yǔ)的不對(duì)稱(chēng)現(xiàn)象研究
更多相關(guān)文章: 空主語(yǔ) 空賓語(yǔ) 不對(duì)稱(chēng) 論元位置 論元性質(zhì)
【摘要】:本研究基于"HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)",考察了日本學(xué)生漢語(yǔ)空主語(yǔ)和空賓語(yǔ)的不對(duì)稱(chēng)現(xiàn)象。結(jié)果顯示,日本學(xué)生漢語(yǔ)空主語(yǔ)的使用率顯著高于空賓語(yǔ),有生性空主語(yǔ)的使用率顯著高于無(wú)生性空主語(yǔ),出現(xiàn)在語(yǔ)篇層面的空論元顯著多于句子層面,但沒(méi)有出現(xiàn)空賓語(yǔ)在有生性和無(wú)生性之間的不對(duì)稱(chēng)現(xiàn)象,也沒(méi)有出現(xiàn)空論元在主句和從句之間的不對(duì)稱(chēng)現(xiàn)象。漢語(yǔ)寫(xiě)作水平顯著影響空主語(yǔ)的使用,但對(duì)空賓語(yǔ)使用的影響不顯著。
【作者單位】: 上海交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 空主語(yǔ) 空賓語(yǔ) 不對(duì)稱(chēng) 論元位置 論元性質(zhì)
【基金】:國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“不同母語(yǔ)背景的留學(xué)生漢語(yǔ)句法發(fā)展模式研究”(編號(hào)為:11CYY028) 上海交通大學(xué)重點(diǎn)學(xué)科培育項(xiàng)目——外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)(編號(hào)為:TS0120114001)的資助
【分類(lèi)號(hào)】:H195
【正文快照】: 一引言近年來(lái),論元結(jié)構(gòu)備受基于生成語(yǔ)法理論的二語(yǔ)習(xí)得研究的關(guān)注,因?yàn)閷?duì)論元結(jié)構(gòu)的習(xí)得涉及句法與語(yǔ)義、句法與語(yǔ)用、甚至句法、語(yǔ)義和語(yǔ)用的接口知識(shí)。眾多學(xué)者(如SoraceFiliaci,2006;Sorace,2011)認(rèn)為,接口知識(shí)的習(xí)得比純句法知識(shí)的習(xí)得更難,并且外接口(句法與語(yǔ)用)知識(shí)
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條
1 楊小璐!100084;中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)習(xí)得中的觸發(fā)性素材[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2001年01期
2 董燕萍;劉玉花;;英、漢語(yǔ)句子理解過(guò)程中的線索競(jìng)爭(zhēng)[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2006年05期
3 王月華;于善志;;中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)句法中的零主語(yǔ)和零賓語(yǔ)研究[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2012年01期
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 袁平;;競(jìng)爭(zhēng)模型與花園路徑句[J];承德民族師專(zhuān)學(xué)報(bào);2010年02期
2 曹合建,麥濤;UG在第二語(yǔ)言習(xí)得中的作用[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2004年04期
3 劉宇紅;;詞匯與句法界面的三級(jí)互動(dòng)模型[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2012年02期
4 劉戈;;暗示:滑溜詞在商品廣告語(yǔ)中的作用探析[J];廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2013年05期
5 米海燕;;新世紀(jì)中國(guó)英語(yǔ)語(yǔ)法研究的現(xiàn)狀——對(duì)5種外語(yǔ)類(lèi)核心期刊8年(2000-2007年)的統(tǒng)計(jì)分析[J];淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年03期
6 陳陽(yáng)芳;;普遍語(yǔ)法、二語(yǔ)習(xí)得與外語(yǔ)教學(xué)[J];湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2011年10期
7 張燕;;中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者英語(yǔ)習(xí)得過(guò)程中的零主語(yǔ)習(xí)失[J];哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào);2010年03期
8 董明晶;;教師話(huà)語(yǔ)在“雙主教學(xué)模式”中應(yīng)遵循的準(zhǔn)則[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期
9 張金橋;樊澤媛;;漢語(yǔ)空間關(guān)系簡(jiǎn)單句命題表征項(xiàng)目順序特點(diǎn)[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期
10 趙中高;;高職英語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題及改進(jìn)措施[J];遼寧高職學(xué)報(bào);2008年05期
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 尹洪山;語(yǔ)篇中前置句法結(jié)構(gòu)的語(yǔ)用制約[D];山東大學(xué);2007年
2 曹勇衡;基于閱讀時(shí)間的二語(yǔ)習(xí)得者句子空隙處理研究[D];上海交通大學(xué);2008年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 王月華;中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)句法中的零主語(yǔ)和零賓語(yǔ)研究[D];寧波大學(xué);2010年
2 郭娟;中學(xué)生英語(yǔ)中介語(yǔ)特征—英語(yǔ)定語(yǔ)從句習(xí)得的實(shí)證研究[D];首都師范大學(xué);2004年
3 蔣海燕;關(guān)于中國(guó)中學(xué)生習(xí)得BE的個(gè)案研究[D];首都師范大學(xué);2005年
4 陶嘯云;母語(yǔ)遷移對(duì)中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作的影響[D];安徽大學(xué);2006年
5 程?hào)|岳;論母語(yǔ)與外語(yǔ)“知識(shí)—認(rèn)知雙元結(jié)構(gòu)”下成年人英語(yǔ)聽(tīng)力理解的學(xué)習(xí)機(jī)制[D];西華大學(xué);2008年
6 遲東嫻;標(biāo)記遷移對(duì)英、漢母語(yǔ)學(xué)生漢語(yǔ)單句加工影響的眼動(dòng)研究[D];南京師范大學(xué);2008年
7 劉華麗;后現(xiàn)代知識(shí)觀背景下的中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)研究[D];福建師范大學(xué);2008年
8 王思奇;標(biāo)記性理論與心理類(lèi)型對(duì)語(yǔ)言遷移的影響[D];哈爾濱工程大學(xué);2008年
9 馬迎;英語(yǔ)語(yǔ)言規(guī)則及其合理教學(xué)手段探究[D];長(zhǎng)春理工大學(xué);2009年
10 張揚(yáng);在線索競(jìng)爭(zhēng)條件下對(duì)PowerPC理論和△P理論的檢驗(yàn)[D];陜西師范大學(xué);2010年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條
1 楊小璐!100084;中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)習(xí)得中的觸發(fā)性素材[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2001年01期
2 高育松;;中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)英語(yǔ)空賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)的習(xí)得——語(yǔ)篇、語(yǔ)義與句法接口的視角[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2009年06期
3 林立紅;于善志;;二語(yǔ)習(xí)得中的光禿動(dòng)詞[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2008年05期
4 鄭超;IP外名詞性結(jié)構(gòu)及其在二語(yǔ)習(xí)得中的初始重組[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2003年02期
5 姜琳;;中國(guó)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)反身代詞局部約束性及賓語(yǔ)代詞有形性習(xí)得的實(shí)驗(yàn)研究[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2007年02期
6 劉艾娟;戴曼純;;中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)主語(yǔ)習(xí)得研究[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2009年04期
7 戴曼純;康悅;;二語(yǔ)習(xí)得研究語(yǔ)言學(xué)視角的理論思考——形式—形態(tài)分離與句法—形態(tài)映射[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2009年04期
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 許俊芳;孫登高;;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中不對(duì)稱(chēng)性四字格基本概況[J];集寧師專(zhuān)學(xué)報(bào);2011年01期
2 郭曉沛;盛麗春;王曉恒;;談方位詞“里”“外”的不對(duì)稱(chēng)性[J];中國(guó)科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2009年35期
3 崔雪融;王振宏;蔣長(zhǎng)好;田博;;面部表情信息的上下不對(duì)稱(chēng)性[J];心理科學(xué);2009年05期
4 李秀明;;生命度等級(jí)的提升和降低——修辭新創(chuàng)結(jié)構(gòu)的構(gòu)成規(guī)則之一[J];修辭學(xué)習(xí);2009年05期
5 李鳴杲 ,李心天 ,金奎和 ,葛慧坤 ,魏孝琴;兒童利手形成的實(shí)驗(yàn)研究[J];心理科學(xué);1984年02期
6 凌德祥;;漢語(yǔ)面稱(chēng)的不對(duì)稱(chēng)性及其缺位的語(yǔ)用研究[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年02期
7 李巧慧;;巴赫金對(duì)話(huà)理論與外語(yǔ)教學(xué)[J];安陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年06期
8 周蓉;;“上/下”帶賓語(yǔ)的不對(duì)稱(chēng)性考察及其認(rèn)知分析[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2009年23期
9 王芳;;“程度副詞+名詞”結(jié)構(gòu)中名詞的限定與語(yǔ)義特征[J];常州信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期
10 任志琴;;我國(guó)西部音樂(lè)不對(duì)稱(chēng)節(jié)拍結(jié)構(gòu)[J];星海音樂(lè)學(xué)院學(xué)報(bào);1987年04期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 丁祖榮;史亮;朱曉黎;楊爍;;頸動(dòng)脈分叉入口速度分布的不對(duì)稱(chēng)性與危險(xiǎn)因子[A];第八屆全國(guó)生物力學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2006年
2 楊俊平;陳霖;卓彥;楊靜;陳曉丹;譚力海;;中國(guó)人大腦結(jié)構(gòu)的不對(duì)稱(chēng)性及其發(fā)展特點(diǎn)研究[A];第一屆全國(guó)腦與認(rèn)知科學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年
3 宗緒毅;張亞卓;;神經(jīng)內(nèi)鏡治療不對(duì)稱(chēng)性腦積水[A];中國(guó)醫(yī)師協(xié)會(huì)神經(jīng)外科醫(yī)師分會(huì)第二屆全國(guó)代表大會(huì)論文匯編[C];2007年
4 郭棣;吳敏哲;;鋼筋混凝土T形截面柱性能分析[A];第十二屆全國(guó)結(jié)構(gòu)工程學(xué)術(shù)會(huì)議論文集第Ⅰ冊(cè)[C];2003年
5 魏應(yīng)植;湯達(dá)章;許健民;吳陳鋒;;多普勒雷達(dá)探測(cè)“艾利”臺(tái)風(fēng)風(fēng)場(chǎng)不對(duì)稱(chēng)結(jié)構(gòu)[A];中國(guó)氣象學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年
6 徐華;許潔虹;;非對(duì)稱(chēng)性和詞匯性質(zhì)對(duì)雙語(yǔ)記憶表征的影響[A];第十一屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要集[C];2007年
7 郭宏銘;白玉興;周立新;王邦康;;面部軟組織不對(duì)稱(chēng)性的三維測(cè)量研究[A];第四軍醫(yī)大學(xué)口腔醫(yī)院2004第七屆全國(guó)口腔正畸學(xué)術(shù)會(huì)議論文匯編[C];2004年
8 丁小玉;盧麟;張寶富;吳傳信;朱勇;;光纖DWDM雙向比對(duì)法授時(shí)的誤差分析[A];2009全國(guó)時(shí)間頻率學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2009年
9 唐永紅;;兩岸經(jīng)濟(jì)相互依存性發(fā)展態(tài)勢(shì)的定量考察[A];2007海峽兩岸經(jīng)濟(jì)交流與合作論文集[C];2007年
10 劉立波;萬(wàn)衛(wèi)星;趙必強(qiáng);張滿(mǎn)蓮;;中低緯地區(qū)頂部電離層等離子體密度的年變化和半年變化[A];第十二屆全國(guó)日地空間物理學(xué)術(shù)討論會(huì)論文摘要集[C];2007年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 蘭格鋼鐵信息研究中心專(zhuān)家團(tuán)資深專(zhuān)家 陳克新;警惕不對(duì)稱(chēng)性經(jīng)濟(jì)滯脹[N];國(guó)際商報(bào);2011年
2 蘭格鋼鐵信息研究中心專(zhuān)家團(tuán)資深專(zhuān)家 陳克新;應(yīng)當(dāng)警惕不對(duì)稱(chēng)性經(jīng)濟(jì)滯脹[N];現(xiàn)代物流報(bào);2011年
3 蔣文蘭;從解決“不對(duì)稱(chēng)性”入手加強(qiáng)權(quán)力監(jiān)督制約[N];中國(guó)人口報(bào);2008年
4 中商流通生產(chǎn)力促進(jìn)中心 陳克新;應(yīng)警惕不對(duì)稱(chēng)性經(jīng)濟(jì)滯脹[N];中國(guó)財(cái)經(jīng)報(bào);2011年
5 ;中美紡織品戰(zhàn)中的“不對(duì)稱(chēng)性”及轉(zhuǎn)化[N];21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道;2005年
6 張樂(lè)春 張紅松;如何破解農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)不對(duì)稱(chēng)性[N];中國(guó)保險(xiǎn)報(bào);2011年
7 佚名;換個(gè)角度看期貨[N];期貨日?qǐng)?bào);2010年
8 邱仁宗;信任與責(zé)任[N];健康報(bào);2003年
9 中財(cái)期貨 續(xù)劍鋒;趨勢(shì)投資和外推偏差[N];期貨日?qǐng)?bào);2008年
10 索羅斯基金管理公司主席 喬治·索羅斯(GeorgeSoros) 翻譯:余勁草;2008年的崩潰風(fēng)潮(下)[N];南方周末;2009年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 張毅;6GeV電子在高壓極化~3He靶上半單舉深度非彈性散射中的單一靶自旋不對(duì)稱(chēng)性的實(shí)驗(yàn)測(cè)量[D];蘭州大學(xué);2012年
2 李信;豆科植物器官內(nèi)部不對(duì)稱(chēng)性分子遺傳學(xué)研究[D];上海交通大學(xué);2010年
3 王世杰;基于機(jī)制轉(zhuǎn)移模型的中國(guó)貨幣政策效應(yīng)不對(duì)稱(chēng)性研究[D];華僑大學(xué);2009年
4 曾翎;功能磁共振成像數(shù)據(jù)處理方法與應(yīng)用研究[D];電子科技大學(xué);2008年
5 王晶;現(xiàn)代漢語(yǔ)實(shí)詞句法功能的不對(duì)稱(chēng)研究[D];蘇州大學(xué);2008年
6 劉江南;運(yùn)動(dòng)技能兩側(cè)性遷移及其機(jī)制的研究[D];華南師范大學(xué);2004年
7 朱孟周;J-TEXT托卡馬克邊緣靜電漲落和湍動(dòng)輸運(yùn)的實(shí)驗(yàn)研究[D];華中科技大學(xué);2011年
8 王芳平;密碼對(duì)的使用與基因組進(jìn)化[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2009年
9 劉恒杰;廣義投資相對(duì)論[D];美國(guó)國(guó)家大學(xué);2005年
10 郭棣;寬肢異形柱的試驗(yàn)研究[D];西安建筑科技大學(xué);2001年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 郭陽(yáng);二語(yǔ)習(xí)得中空主語(yǔ)與空賓語(yǔ)的不對(duì)稱(chēng)現(xiàn)象研究[D];上海交通大學(xué);2013年
2 楊茜;漢語(yǔ)母語(yǔ)者對(duì)英語(yǔ)空論元的習(xí)得研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2006年
3 方緒坤;環(huán)境的不對(duì)稱(chēng)性研究[D];四川師范大學(xué);2010年
4 徐暢;兒童語(yǔ)言中的空主語(yǔ)現(xiàn)象[D];南京師范大學(xué);2004年
5 池楊琴;漢語(yǔ)空論元的第二語(yǔ)言習(xí)得研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2006年
6 周彪;中國(guó)股票市場(chǎng)的不對(duì)稱(chēng)性分析[D];山西大學(xué);2011年
7 劉祖勤;英漢借詞的不對(duì)稱(chēng)性[D];西南師范大學(xué);2002年
8 張帆;最簡(jiǎn)方案框架下的英漢空主語(yǔ)PRO研究[D];鄭州大學(xué);2011年
9 呂建興;果蔬產(chǎn)品價(jià)格波動(dòng)性與傳導(dǎo)不對(duì)稱(chēng)性研究[D];華中農(nóng)業(yè)大學(xué);2012年
10 關(guān)翠瓊;帶“不”詞語(yǔ)的否定肯定不對(duì)稱(chēng)性表現(xiàn)及其功能考察[D];華中師范大學(xué);2003年
,本文編號(hào):1046044
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1046044.html