發(fā)布時間：2017-11-18 10:30

  本文關(guān)鍵詞：《套中人》與《晚唱》的比較研究

  更多相關(guān)文章： 《套中人》 《晚唱》 比較研究

【摘要】：契訶夫和賈平凹分別是中俄兩國歷史上的著名作家。雖然國別不同，創(chuàng)作傾向不同，但在他們的文學創(chuàng)作中卻產(chǎn)生了兩部比較相似的作品，分別是《套中人》和《晚唱》。除了相似的人物形象外，二者在思想內(nèi)容和藝術(shù)特色上也存在一定的類同和殊異。因此本論文擬立足這兩部小說的文本，采用比較文學研究中平行研究的方法，對這兩部小說進行比較分析。 本論文共分為六個部分。緒論部分著重對這兩部作品的研究現(xiàn)狀作概括論述，并指出對其進行分析比較的重要意義。 論文的第二部分主要通過對這兩部作品思想內(nèi)容方面的比較來分析其類同與殊異。二者在這個層面上的類同性主要表現(xiàn)在兩部小說都真實反映了主人公所處時代壓抑的社會風氣：前者暴露了沙皇統(tǒng)治末期特務橫行，民眾生活如履薄冰的社會狀況，后者對文革過后社會生活基本恢復正常和有些人對政治運動仍心有余悸的社會現(xiàn)象進行了描繪。此外主人公既可憐又可笑的悲劇結(jié)局也是其相似性的另一個方面。二者的殊異性主要體現(xiàn)在主人公對立面的不同上：別里科夫的對立面是科瓦連科姐弟，穆仁文的對立面則是蘇梅、王順和母貓。 論文的第三部分主要通過對這兩部作品中人物形象方面的比較來分析其類同與殊異。作為兩部小說的主人公，別里科夫和穆仁文都有著“套子”似的生活習慣和孤僻的精神世界。但是在對待現(xiàn)實生活的態(tài)度上，兩人卻存在分歧：前者是竭力鉗制，后者則是千方百計的防范和躲避。 論文的第四部分主要通過對這兩部作品中藝術(shù)特色方面的比較來分析其類同與殊異。兩部小說都采用了對比的寫作手法來揭示主題：前者重在科瓦連科姐弟與別里科夫和小城民眾的對比上；后者重在木樓大郎與蘇梅和母貓的對比上。此外寫作風格上的沉郁灰暗也是其類同性的另一個方面。在描繪心理活動時，，契訶夫采用了“心理表征”的方法，而賈平凹則運用了大量想象和聯(lián)想來揭示主人公內(nèi)心活動的變化。敘事方法的不同也表現(xiàn)了二者的殊異性：前者采用了故事套故事的方法來講述別里科夫的悲劇，后者則根據(jù)時間限制緊密圍繞“約會”事件展開行文，大體上采用了順敘的寫作套路。 論文的第五部分著重分析了兩部作品產(chǎn)生類同與殊異的原因。中俄兩國傳統(tǒng)政治文化的相似和作品中人物形象都有其生活來源是二者產(chǎn)生類同的主要原因；中俄兩國傳統(tǒng)思想文化存在差異與作家創(chuàng)作心理的不同則是二者產(chǎn)生殊異的主要原因。 結(jié)語部分是對全文的總結(jié)和提升，對兩部小說在文學上的特點作了總結(jié)與概括，并勸諭世人珍惜來之不易的自由生活。
【學位授予單位】：重慶師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：I0-03;I106

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王仲生;東方文化和賈平凹的意象世界——評賈平凹的小說近作[J];當代文壇;1993年02期

2 樊星;民族精魂之光——汪曾祺、賈平凹比較論[J];當代作家評論;1989年06期

3 張志忠;賈平凹創(chuàng)作中的幾個矛盾[J];當代作家評論;1999年05期

4 葉青;;“文革”時期群眾組織產(chǎn)生與社會心理探析[J];黨史研究與教學;2009年04期

5 張隆溪;;錢鍾書談比較文學與“文學比較”[J];讀書;1981年10期

6 祖國頌;;《套中人》的敘事特點及其主題意義新探[J];俄羅斯文藝;2007年03期

7 米·愛普施坦;韓萬舟;;套中小人物:巴什馬奇金-別里科夫綜合癥[J];俄羅斯文藝;2010年01期

8 楊華;以弗氏學說探索別里科夫性格形成原因[J];貴州教育學院學報(社會科學);2004年06期

9 楊華;別里科夫:畸形心理造就的悲劇人物——從心理分析角度簡析其性格成因[J];安順師專學報(社會科學版);1997年01期

10 李耕耘;三部外國著名短篇小說的比較閱讀[J];承德民族師專學報;1995年04期

本文編號：1199490