本文關(guān)鍵詞：印度史詩《羅摩衍那》的藏文文獻(xiàn)價值與研究綜述

  更多相關(guān)文章： 《羅摩衍那》 文獻(xiàn)價值 研究綜述

【摘要】：吐蕃時期翻譯的印度英雄史詩《羅摩衍那》在藏族傳統(tǒng)文獻(xiàn)中頻繁出現(xiàn)。文章搜集了藏族傳統(tǒng)文獻(xiàn)中有關(guān)羅摩故事的記載,對國內(nèi)外學(xué)者的相關(guān)研究成果進(jìn)行整理評析,并闡釋史詩的藏文文獻(xiàn)價值和題材的典型效果,以及該命題在藏族傳統(tǒng)文學(xué)研究和印藏文化史研究中的學(xué)術(shù)價值和意義。
【作者單位】： 西藏大學(xué)文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 《羅摩衍那》 文獻(xiàn)價值 研究綜述
【基金】：2013年度教育部人文社會科學(xué)研究青年項目“印度史詩與藏族文學(xué)的關(guān)系研究——以史詩《羅摩衍那》為例”階段性成果,項目號:13YJC751045
【分類號】：I351.072;G256
【正文快照】： 從文獻(xiàn)資料的性質(zhì)來看,有關(guān)印度史詩《羅摩衍那》[1]的資料可以分為傳統(tǒng)文獻(xiàn)記載和現(xiàn)代研究成果兩大類。從傳統(tǒng)文獻(xiàn)記載來看,《羅摩衍那》從吐蕃時代翻譯成藏文后,在將近一千兩百年間,該題材被西藏文人闡釋、再創(chuàng)作或加工等,顯示了在本土化演進(jìn)的過程中形成西藏文學(xué)史上“羅

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前9條

1 王恒來;倪新兵;;文化背景語域下史詩人物的思維模式及命運(yùn)解析——以《格薩爾》與《羅摩衍那》為例[J];中國藏學(xué);2011年02期

2 羅明成;“爭奪英雄妻子”母題的社會文化研究——以幾部有代表性的英雄史詩為例[J];民族文學(xué)研究;1995年02期

3 洛珠加措 ,曲將才讓;《羅摩衍那》傳記在藏族地區(qū)的流行和發(fā)展[J];青海社會科學(xué);1982年01期

4 古今;《格薩爾》和《摩訶婆羅多》的對比研究[J];青海社會科學(xué);1992年05期

5 李郊;從《格薩爾王傳》與《羅摩衍那》的比較看東方史詩的發(fā)展[J];四川師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1994年02期

6 古今;《格薩爾》與《羅摩衍那》比較研究[J];西北民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版.漢文);1996年02期

7 王堯;陳踐;;敦煌古藏文《羅摩衍那》譯本介紹[J];西藏研究;1983年01期

8 降邊嘉措;《羅摩衍那》在我國藏族地區(qū)的流傳及其對藏族文化的影響[J];中央民族學(xué)院學(xué)報;1985年03期

9 柳存仁;藏文本羅摩衍那本事私箋[J];中國文化;1996年01期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 郁龍余;季羨林的治學(xué)之道[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2001年03期

2 張春紅;;《列子》佛教故事與文化傳播的學(xué)術(shù)反思[J];圖書與情報;2011年03期

3 楊锏;略論比較文學(xué)中的跨文化研究[J];保山師專學(xué)報;2003年03期

4 魏黎波;齊凱君;;從“嫦娥奔月”的變遷看中國民間信仰的特點(diǎn)[J];長城;2010年10期

5 張思齊;;蘇雪林楚辭研究的比較意識[J];西華大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年05期

6 韓冷;;建立比較文學(xué)中國學(xué)派的文化透析[J];重慶職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2007年04期

7 孔德明;;佛經(jīng)故事與《補(bǔ)江總白猿傳》[J];船山學(xué)刊;2011年02期

8 李謀;東南亞的佛教文學(xué)[J];東方論壇(青島大學(xué)學(xué)報);1999年03期

9 劉宗賢;當(dāng)代東方儒學(xué)復(fù)興的啟示[J];東方論壇(青島大學(xué)學(xué)報);2002年06期

10 俞成云;中朝日“怕漏型”故事比較研究[J];東疆學(xué)刊;2002年01期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 黃玲;中越跨境民族文學(xué)比較研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

2 崔斯琴;蒙古族動物故事研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2010年

3 扎西卓瑪;藏傳佛教佛經(jīng)翻譯史研究[D];蘭州大學(xué);2011年

4 包勝利;成吉思汗傳說與古代蒙古汗權(quán)思想[D];中央民族大學(xué);2003年

5 洪慶福;神秘主義文化視域中的中西詩學(xué)本質(zhì)“合一”論[D];蘇州大學(xué);2003年

6 俞成云;中國古代四大傳說在東北亞的傳播和影響研究[D];中央民族大學(xué);2004年

7 朱巧云;跨文化視野中的葉嘉瑩詩學(xué)研究[D];暨南大學(xué);2004年

8 崔小敬;寒山及其詩研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

9 安正q，

本文編號：848695