天津旅行與“支那趣味”——論谷崎潤一郎、芥川龍之介的文學(xué)表現(xiàn)與文化立場
本文關(guān)鍵詞:天津旅行與“支那趣味”——論谷崎潤一郎、芥川龍之介的文學(xué)表現(xiàn)與文化立場
更多相關(guān)文章: 支那趣味 天津 谷崎潤一郎 芥川龍之介
【摘要】:谷崎潤一郎與芥川龍之介同是日本大正時期頗具"支那趣味"的代表性作家,曾先后來到中國旅行。如果以谷崎和芥川的天津旅行為切入點(diǎn)對他們的文學(xué)表現(xiàn)與文化立場進(jìn)行對比研究,可以發(fā)現(xiàn)二人的"支那趣味"具有顯著差異。在實(shí)際的中國之旅中谷崎一直在創(chuàng)造"支那趣味",芥川一直在驗(yàn)證"支那趣味";谷崎的"支那趣味"與"西洋崇拜"屬于并存互動關(guān)系,并擁有一份既不屬于東方也不屬于西方的從容,而芥川的"支那趣味"排斥一切西方元素,堅(jiān)守心中的那份東方情結(jié)。
【作者單位】: 中央財經(jīng)大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 支那趣味 天津 谷崎潤一郎 芥川龍之介
【基金】:國家社科基金項(xiàng)目“文化殖民與都市空間——侵華時期日本文化人的‘北京體驗(yàn)’”(項(xiàng)目編號:12CWW013) 吉林省社科基金“兩個研究中心”課題“日本文化人在華北淪陷區(qū)的侵略活動及其涉華創(chuàng)作的翻譯與研究”(項(xiàng)目編號:2014ZX27) 中央財經(jīng)大學(xué)外國語學(xué)院“外國文學(xué)比較研究”項(xiàng)目(項(xiàng)目編號:021660109007)的階段性成果
【分類號】:I313.06
【正文快照】: 按目前學(xué)術(shù)界的普遍說法,“支那趣味”一詞最早出現(xiàn)于1922年,當(dāng)時《中央公論》第1期設(shè)了“支那趣味的研究”專欄,登載了5篇1與中國相關(guān)的文章,之后“支那趣味”2這個詞開始廣為流傳!爸侨の丁敝阅茉诖笳龝r期得以迅速流行,與當(dāng)時的社會背景有著密不可分的關(guān)系。經(jīng)過了
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 汪徐瑩;;中日文學(xué)如何“關(guān)系”——以2011年度的研究狀況為斷面的思考[J];濟(jì)南職業(yè)學(xué)院學(xué)報;2012年05期
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 嚴(yán)紹(湯玉);;雙邊文化關(guān)系研究與“原典性的實(shí)證”的方法論問題[J];中國比較文學(xué);1996年01期
2 王向遠(yuǎn);;中國題材日本文學(xué)史研究與比較文學(xué)的觀念方法[J];中國比較文學(xué);2007年01期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 孫秀云;;比煙花更寂寞的她——以《舞會》為契機(jī),解讀芥川龍之介及其小說中的女性[J];黑龍江科技信息;2010年13期
2 沈日中;;芥川龍之介在華譯介版本考錄:1930-1949[J];長沙鐵道學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年02期
3 劉振生;;“寫黃昏世界之寂寞,嘆不毛人生之虛空”——讀芥川龍之介《老年》[J];時代文學(xué)(上半月);2011年08期
4 王鵬;;民國時期芥川龍之介研究反思[J];漢語言文學(xué)研究;2011年03期
5 劉海洋;;解析芥川龍之介《橘子》——論質(zhì)樸之美[J];群文天地;2011年22期
6 元金香;;從芥川龍之介的作品看利己主義[J];安徽文學(xué)(下半月);2013年04期
7 李雁南;無法破解的謎案——解讀芥川龍之介的短篇《樹叢之中》[J];天津外國語學(xué)院學(xué)報;2000年01期
8 陳葉斐;芥川龍之介小說《竹林中》的敘述學(xué)研究[J];日本研究;2003年04期
9 秦剛;現(xiàn)代中國文壇對芥川龍之介的譯介與接受[J];中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊;2004年02期
10 張文宏;《桔子》中芥川龍之介的“明”與“暗”[J];紅河學(xué)院學(xué)報;2004年06期
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 王淼;那個時代、那個中國[N];光明日報;2007年
2 陳應(yīng)年;芥川龍之介作品的中國譯本[N];中華讀書報;2005年
3 施康強(qiáng);1921,芥川龍之介的中國[N];東方早報;2008年
4 林少華;芥川龍之介:“恍惚的不安”[N];中華讀書報;2005年
5 湯禎兆;《平成猿蟹合戰(zhàn)圖》中的“猿蟹”隱喻[N];第一財經(jīng)日報;2014年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 高潔;論作家芥川龍之介的中國旅行[D];上海外國語大學(xué);2006年
2 于天yN;芥川龍之介文本中的中國情結(jié)研究[D];山東大學(xué);2007年
3 杜文倩;文化匯流中的抉擇與超越[D];山東大學(xué);2006年
4 木村泰枝;西方·日本·中國—日本人的“上海夢想”[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 車才良;從《齒輪》看芥川龍之介晚年的心象[D];上海外國語大學(xué);2009年
2 孫延永;關(guān)于芥川龍之介的不安的研究[D];天津理工大學(xué);2008年
3 張艷杰;芥川龍之介筆下的中國女性形象[D];福建師范大學(xué);2009年
4 左銀林;芥川龍之介歷史小說的藝術(shù)表現(xiàn)[D];云南大學(xué);2010年
5 周倩;芥川龍之介の『偷盜』論[D];上海外國語大學(xué);2010年
6 郭林秀;芥川龍之介文學(xué)主題思想研究[D];山東師范大學(xué);2011年
7 張婷;芥川龍之介小說的藝術(shù)特征探微[D];吉林大學(xué);2011年
8 孟雪;芥川龍之介小說中的佛教思想[D];北京林業(yè)大學(xué);2011年
9 王鵬;芥川龍之介“切支丹物”探究[D];河南大學(xué);2005年
10 唐瓊;芥川龍之介和中國形象[D];西南師范大學(xué);2005年
,本文編號:813289
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/813289.html