對(duì)小說(shuō)《警察與贊美詩(shī)》的系統(tǒng)功能文體分析
發(fā)布時(shí)間:2021-01-28 08:40
現(xiàn)階段,文學(xué)批評(píng)和文體分析是分析文學(xué)作品的兩大方法。人們對(duì)文學(xué)作品的分析由來(lái)已久。被作為分析對(duì)象的作品通常多數(shù)是從文學(xué)批評(píng)的角度,從系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)的角度進(jìn)行的分析較少。 系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)把語(yǔ)言看成為社會(huì)意義系統(tǒng),它是以系統(tǒng)理論為基礎(chǔ)的,這一理論認(rèn)為語(yǔ)言或任何符號(hào)系統(tǒng)是相互連鎖與選項(xiàng)結(jié)合的系統(tǒng)。韓禮德認(rèn)為,“系統(tǒng)”與“系統(tǒng)”的結(jié)合構(gòu)成了“系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)”。其中又包含哪些系統(tǒng)呢?功能語(yǔ)法認(rèn)為所有文化都會(huì)在語(yǔ)言中反映出具有普遍意義的元功能或純理功能,即概念功能、人際功能和語(yǔ)篇功能。在這些元功能之下,根據(jù)語(yǔ)言用途又劃分出若干語(yǔ)義功能及相應(yīng)的子系統(tǒng)。這三種功能同等重要,韓禮德把它們視為“意義潛勢(shì)”。 用系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)分析語(yǔ)篇有兩個(gè)目的,這些目的是通過(guò)對(duì)語(yǔ)篇進(jìn)行描述分析和解釋評(píng)價(jià)來(lái)完成的。一是通過(guò)描述分析來(lái)理解語(yǔ)篇是如何把意義表達(dá)清楚的,為什么要這樣表達(dá);二是通過(guò)分析來(lái)解釋評(píng)價(jià)語(yǔ)篇,說(shuō)明文章的主題意義和深刻內(nèi)涵。 短篇小說(shuō)《警察與贊美詩(shī)》是美國(guó)著名短篇小說(shuō)家歐·亨利的一部經(jīng)典作品。歷代學(xué)者從文學(xué)評(píng)論的角度對(duì)其主題意義的探討舉不勝舉。本篇論文將試圖從系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)的角度入手對(duì)其進(jìn)行文體分析,進(jìn)一步探討主題意...
【文章來(lái)源】:河北師范大學(xué)河北省
【文章頁(yè)數(shù)】:64 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
Acknowledgement
Abstract (Chinese)
Abstract (English)
Chapter 1. Introduction
Chapter 2. Literature Review
2.1 A general framework of Systemic Functional Linguistics
2.2 Applications of SFL in Stylistic analysis
2.3 Background knowledge of O Henry and his work The Cop and the Anthem
Chapter 3. A Metafunctional Analysis
3.1 Ideational Analysis: Transitivity system
3.1.1 Analysis of the first major part of The Cop and the Anthem
3.1.2 Analysis of the second major part of The Cop and the Anthem
3.1.3 Analysis of the third part of The Cop and the Anthem
3.2 Interpersonal Analysis: Mood and Modality
3.2.1 Interrelationship analysis between Soapy and the cop
3.2.2 Interrelationship analysis between Soapy and the waiter
3.2.3 Interrelationship analysis between Soapy and a woman
3.2.4 Interrelationship analysis between Soapy and a man with an umbrella
3.3 Textual Analysis: Thematic structure
Chapter 4. Analysis from Other Aspects
4.1 Analysis at the level of the situations—semiotic system: context
4.1.1 field
4.1.2 tenor
4.1.3 mode
4.2 Analysis of patterning of text
Chapter 5. Conclusion
Bibliography
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]《警察與贊美詩(shī)》的語(yǔ)料庫(kù)檢索分析[J]. 楊建玫. 四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào). 2002(03)
[2]對(duì)一首詩(shī)的功能文體學(xué)分析[J]. 戴凡. 外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2002(01)
[3]簡(jiǎn)析英語(yǔ)小說(shuō)《警察與贊美詩(shī)》修辭格的語(yǔ)義功能[J]. 徐麗娟. 外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2001(09)
[4]功能語(yǔ)言學(xué)對(duì)文體分析的貢獻(xiàn)[J]. 朱永生. 外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2001(05)
[5]語(yǔ)篇中語(yǔ)言型式化的意義——探索語(yǔ)篇主題的一種途徑[J]. 任紹曾!310028杭州市天目山路34號(hào). 外語(yǔ)教學(xué)與研究. 2000(02)
[6]韓禮德功能文體學(xué)理論述評(píng)[J]. 張德祿. 外語(yǔ)教學(xué)與研究. 1999(01)
[7]有關(guān)功能文體學(xué)的幾點(diǎn)思考[J]. 申丹. 外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào)). 1997(05)
本文編號(hào):3004685
【文章來(lái)源】:河北師范大學(xué)河北省
【文章頁(yè)數(shù)】:64 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
Acknowledgement
Abstract (Chinese)
Abstract (English)
Chapter 1. Introduction
Chapter 2. Literature Review
2.1 A general framework of Systemic Functional Linguistics
2.2 Applications of SFL in Stylistic analysis
2.3 Background knowledge of O Henry and his work The Cop and the Anthem
Chapter 3. A Metafunctional Analysis
3.1 Ideational Analysis: Transitivity system
3.1.1 Analysis of the first major part of The Cop and the Anthem
3.1.2 Analysis of the second major part of The Cop and the Anthem
3.1.3 Analysis of the third part of The Cop and the Anthem
3.2 Interpersonal Analysis: Mood and Modality
3.2.1 Interrelationship analysis between Soapy and the cop
3.2.2 Interrelationship analysis between Soapy and the waiter
3.2.3 Interrelationship analysis between Soapy and a woman
3.2.4 Interrelationship analysis between Soapy and a man with an umbrella
3.3 Textual Analysis: Thematic structure
Chapter 4. Analysis from Other Aspects
4.1 Analysis at the level of the situations—semiotic system: context
4.1.1 field
4.1.2 tenor
4.1.3 mode
4.2 Analysis of patterning of text
Chapter 5. Conclusion
Bibliography
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]《警察與贊美詩(shī)》的語(yǔ)料庫(kù)檢索分析[J]. 楊建玫. 四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào). 2002(03)
[2]對(duì)一首詩(shī)的功能文體學(xué)分析[J]. 戴凡. 外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2002(01)
[3]簡(jiǎn)析英語(yǔ)小說(shuō)《警察與贊美詩(shī)》修辭格的語(yǔ)義功能[J]. 徐麗娟. 外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2001(09)
[4]功能語(yǔ)言學(xué)對(duì)文體分析的貢獻(xiàn)[J]. 朱永生. 外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2001(05)
[5]語(yǔ)篇中語(yǔ)言型式化的意義——探索語(yǔ)篇主題的一種途徑[J]. 任紹曾!310028杭州市天目山路34號(hào). 外語(yǔ)教學(xué)與研究. 2000(02)
[6]韓禮德功能文體學(xué)理論述評(píng)[J]. 張德祿. 外語(yǔ)教學(xué)與研究. 1999(01)
[7]有關(guān)功能文體學(xué)的幾點(diǎn)思考[J]. 申丹. 外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào)). 1997(05)
本文編號(hào):3004685
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/3004685.html
最近更新
教材專(zhuān)著