《欽定本圣經(jīng)》作為"民族文學(xué)不朽的經(jīng)典"和"英語散文最崇高的豐碑",在英國文學(xué)發(fā)展的歷史實(shí)踐中發(fā)揮了潛移默化的巨大作用。英國散文從誕生之日起,就長(zhǎng)期處于外來文風(fēng)的強(qiáng)勢(shì)之下,這種影響直到17世紀(jì)中葉尚斑跡可見。1611年《欽定本圣經(jīng)》的刊行有力地推動(dòng)了英國散文風(fēng)格的深刻轉(zhuǎn)型。在它的影響下,英國本土"質(zhì)樸"散文傳統(tǒng)逐漸成為英國文學(xué)的主流。這突出地體現(xiàn)在班揚(yáng)、斯威夫特、夏洛蒂·勃朗特和羅斯金等眾多杰出作家的作品中�？梢哉f,《欽定本圣經(jīng)》為英國散文風(fēng)格樹立了標(biāo)準(zhǔn),它的推廣和普及最終確立了本土散文在英國文壇的主導(dǎo)地位,使英國文學(xué)更加具有了自主性。 

【文章來源】：安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2018年04期 第75-83頁 北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：9 頁

【文章目錄】：
一、《欽定本圣經(jīng)》之前英國早期散文的緣起、流變及特點(diǎn)
二、《欽定本圣經(jīng)》影響下英國散文的轉(zhuǎn)型與本土化


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]十九世紀(jì)的英國散文[J]. 王佐良.  外國文學(xué). 1990(06)
[2]英國文藝復(fù)興時(shí)期的散文[J]. 王佐良.  外國文學(xué). 1988(04)
[3]論科學(xué)實(shí)驗(yàn)對(duì)近代英國散文風(fēng)格形成的影響[J]. 戴鎦齡.  中山大學(xué)學(xué)報(bào).社會(huì)科學(xué). 1963(04)
[4]英國散文的發(fā)展(16—18世紀(jì))[J]. 徐燕謀.  外語教學(xué)與研究. 1963(02)



本文編號(hào)：2904079