伯納德·馬拉默德是當(dāng)代美國重要的猶太作家之一。他堅(jiān)持以猶太人物的經(jīng)歷為描寫對(duì)象，以其“受難”為主題，通過對(duì)屢遭挫折、歷經(jīng)磨難的小人物——通常是生活在美國社會(huì)底層的猶太人——的描述，揭示整個(gè)人類的命運(yùn)。他共著有七部小說和四部短篇故事集，并兩次獲得“國家圖書獎(jiǎng)”和普利策文學(xué)獎(jiǎng)，從而奠定了他在美國文壇的地位。 《伙計(jì)》是他的代表作，小說因其深刻的思想價(jià)值和獨(dú)特的藝術(shù)特色而榮獲美國全國文藝學(xué)院頒發(fā)的羅森塔爾獎(jiǎng)，從而也為作者奠定了他在美國文壇的地位。小說通過寓意深刻的象征，辛辣的諷刺以及獨(dú)具特色的語言描繪出了歐洲猶太移民在美國社會(huì)經(jīng)受苦難的歷程。通過對(duì)這種生活的描述，探討了遭受苦難的贖罪過程，重申了人類的精神勝利。本文的研究重點(diǎn)即是作者是采用了完美的寫作技巧才是這一主題得到充分展現(xiàn)，從而小說的寫作技巧進(jìn)行了全面的分析。 本論文分為五個(gè)部分。 引言部分首先簡要地介紹了作者伯納德·馬拉默德的生平及其創(chuàng)作歷程。然后較為詳細(xì)的闡述了《伙計(jì)》的故事情節(jié)，回顧了評(píng)論界對(duì)這部小說的評(píng)論狀況從而引出本文作者選擇這個(gè)課題的原因。 文章的第一部分著重分析了小說中象征手法的運(yùn)用。象征是馬拉默德慣用的手法之一，也是構(gòu)成其代表作《伙計(jì)》藝術(shù)成就的一個(gè)重要方面。在這部作品中，馬拉默德將象征應(yīng)用于結(jié)構(gòu)、情節(jié)及背景三個(gè)方面，使其在人物塑造、氣氛營造、主題揭示及作品意義的深化等方面發(fā)揮了重要作用。論文從結(jié)構(gòu)象征、情節(jié)象征和背景象征三個(gè)方面探討了馬拉默德高超的象征藝術(shù)，以及作者通過這種嫻熟的技巧表達(dá)出來的主題。在對(duì)《伙計(jì)》的整體布局處理上，馬拉默德賦予作品雙重結(jié)構(gòu)：其表層結(jié)構(gòu)是直線性的，用于發(fā)展情節(jié)，敘述故事：其深層結(jié)構(gòu)是循環(huán)性的，用于揭示主題，深化主題意義。而且它的深層結(jié)構(gòu)并非首尾完全統(tǒng)一的封閉型圓圈循環(huán)，而是呈螺旋形上升。從而預(yù)示歷經(jīng)磨難的人類最終會(huì)沖破本能的羈絆，在理性光芒的燭照下走向美好的未來。馬拉默德通過全方位地應(yīng)用象征，極
【學(xué)位單位】：山東大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位年份】：2006
【中圖分類】：I712
【文章目錄】：
Abstract
摘要
Introduction
Chapter Ⅰ. Symbolism: A Major Artistic Feature
    1.1 The Suffering Jews as the Central Image
    1.2 Symbolism in the Construction of Structure
    1.3 Symbols Used in Plots
    1.4 Symbols Used in Settings
Chapter Ⅱ. Irony: A Key to Understand Malamud
    2.1 Verbal Irony
    2.2 Irony Used in Situation
    2.3 Jewish Humor: Tears with Laughter
Chapter Ⅲ. Techniques in Narration
    3.1 Excellent Use of the Third-Person Narration
        3.1.1 Omniscient Narration
        3.1.2 Limited Omniscient Narration and Objective Narration
    3.2 Unique Language Style
Conclusion
Notes
Bibliography
Acknowledgements
學(xué)位論文評(píng)閱及答辯情況表

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前9條

1 喬國強(qiáng);論伯納德·馬拉默德的猶太道德觀[J];東方論壇.青島大學(xué)學(xué)報(bào);1997年01期

2 李踐;痛苦、愛和希望──讀伯納德·馬拉默德的《店員》[J];外國文學(xué);1999年01期

3 蔣翃遐;《伙計(jì)》的象征藝術(shù)[J];甘肅教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年02期

4 郭銘;嫻熟的“雙語”運(yùn)用——淺析馬拉默德《店員》中的語言藝術(shù)特色[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2002年06期

5 韓玉群,楊志芳;馬拉默德和《店員》[J];綏化師專學(xué)報(bào);2004年03期

6 唐偉,張貫君;馬拉默德小說中猶太幽默探析[J];天津大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年02期

7 周南翼;猶太小說中的父親形象[J];外國文學(xué)研究;2000年02期

8 曾艷鈺;論馬拉默德小說創(chuàng)作中的自然主義傾向[J];外國文學(xué)研究;2003年04期

9 王長榮;伯納德·馬拉默德代表作《店員》的文體與語言技巧試析[J];外國語(上海外國語學(xué)院學(xué)報(bào));1983年06期

本文編號(hào)：2894531