【摘要】： 《三個女人》(1909)奠定了格特魯?shù)隆に固┮驍[脫19世紀(jì)文學(xué)進(jìn)入二十世紀(jì)文學(xué)的基礎(chǔ)。評論家們對《三個女人》的討論多從女性主義、種族主義、階級、心理主義和同性戀出發(fā),對它的寫作技巧討論主要是“梅蘭克莎”中的語言重復(fù)。論文探討了《三個女人》的創(chuàng)作技巧以及這些技巧的運(yùn)用給文字表達(dá)和篇章構(gòu)思帶來的獨(dú)特審美效果。斯泰因?qū)ⅰ度齻�女人》置于寫作的平面上,像后印象派畫家駕櫻畫筆那樣駕櫻文字,用簡化法、拼貼法和重復(fù)法畫出一幅處在貧窮、種族歧視,性別重壓下的女性卑微而無望的人生。 第一章討論了簡化法在文中的運(yùn)用。斯泰因使用簡化法來省去不必要的細(xì)節(jié)從而刻畫出生活簡單而又深奧的面貌。簡化法的運(yùn)用主要體現(xiàn)在四個方面:(1)對橋頭鎮(zhèn)外貌的簡化描寫,呈現(xiàn)出一個一成不變、單調(diào)、沉悶的生活環(huán)境,反映了階級對立狀況,為主人公的悲劇性命運(yùn)鋪下了背景。(2)時間的簡化描寫不僅符合主人公卑微的,無足輕重的身份和性格,而且因其物理時間的省略而獲得了永恒。(3)簡化的語言賦予作品客觀而冷靜的語調(diào),更加突出主人公命運(yùn)的可悲。同時賦予文字新的意義,耐人尋味。 第二章對《三個女人》中體現(xiàn)的拼貼法技巧進(jìn)行了探討。塞尚的每個部分都是一個整體都一樣重要的創(chuàng)作觀深深地影響了斯泰因,她擯棄了情節(jié)這一個在傳統(tǒng)小說中的首要要素,利用后印象派繪畫技巧中的拼貼法來構(gòu)思小說。它的作用有:(1)將各個互不聯(lián)系的細(xì)節(jié)拼貼在一起,在分不清主次的氛圍中展現(xiàn)主人公瑣碎而卑微的生活。(2)這些表面上互不相聯(lián)的整體或相互滲透或?qū)Ρ葟?qiáng)烈從而形成一個新的整體,刻畫出主人公悲劇命運(yùn)的必然性。 第三章討論了斯泰因運(yùn)用的另一個創(chuàng)作技巧—重復(fù)法。在無盡的重復(fù)中蘊(yùn)含著無盡的不同和無盡的相同,在相同和不同之中刻畫出《三個女人》的卑微而無望的人生。具體體現(xiàn)在:(1)利用重復(fù)法來構(gòu)思整個作品使三個故事形成線性的結(jié)構(gòu),即從開端到發(fā)展、高潮再到結(jié)尾的情節(jié),從不同的角度來觀察三個主人相同命運(yùn)。使主人公悲劇命運(yùn)的這一本質(zhì)得到淋漓盡致的渲染。(2)在對同一內(nèi)容的重復(fù)中突出了人物的性格。(3)語言的重復(fù)使作品縈繞著一層壓抑的,讓人窒息的氣氛,襯托出一個異化的世界。 總而言之,簡化法、拼貼法、重復(fù)法的運(yùn)用使文章具有獨(dú)特的魅力,生動地刻畫出處在社會底層的女性卑微而無望的人生。讀者必須仔細(xì)閱讀才能領(lǐng)悟其中真諦。論文的研究將有助于讀者對《三個女人》的理解和欣賞。
【學(xué)位授予單位】：湖南大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2008
【分類號】：I712.074

【相似文獻(xiàn)】

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 陳新民 本報記者 肖蘇萍 劉小榮;文化新建[N];江西日報;2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 龍艷文;論《三個女人》的創(chuàng)作技巧[D];湖南大學(xué);2008年

2 朱賽方;格特魯?shù)隆に固┮蜃髌贰度齻�女人》的元功能分析[D];湖南工業(yè)大學(xué);2011年

本文編號：2761900