論當代威爾士英語詩歌的去本土化
發(fā)布時間：2018-10-17 09:31
【摘要】：當代威爾士英語詩歌一直以來都是以詩人R.S.托馬斯致力推動的對威爾士風景的描寫為圭臬。但是,詩人奧利維爾.雷諾茲和斯蒂芬.奈特的詩歌創(chuàng)作使得非威爾士因素和去本土化成為當代威爾士詩歌發(fā)展的重要方向。雷諾茲的詩歌創(chuàng)作體現(xiàn)出威爾士民族性中融合的盎格魯民族的因素,而奈特的作品則呈現(xiàn)出當代威爾士文化與歐洲文化的互動。他們的詩歌創(chuàng)作反映出當代威爾士英語詩歌和威爾士民族性在全球化時代的發(fā)展。
[Abstract]:Contemporary Welsh English poetry has always been the poet R. S. Thomas's dedication to the portrayal of the Welsh landscape is the norm. But the poet Olivier. Reynolds and Stephen. Knight's poetry creation makes non-Welsh factors and delocalization an important direction in the development of contemporary Welsh poetry. Reynolds' poetry reflects the Anglo-American elements of Welsh nationality, while Knight's works show the interaction between Welsh culture and European culture. Their poetic creation reflects the development of contemporary Welsh English poetry and Welsh nationality in the era of globalization.
【作者單位】： 南京大學外國語學院;
【基金】：教育部人文社科青年基金項目“當代英國詩歌的民族性研究”(項目編號:10YJC752013)的階段性成果
【分類號】：I561.072
，
本文編號：2276238
[Abstract]:Contemporary Welsh English poetry has always been the poet R. S. Thomas's dedication to the portrayal of the Welsh landscape is the norm. But the poet Olivier. Reynolds and Stephen. Knight's poetry creation makes non-Welsh factors and delocalization an important direction in the development of contemporary Welsh poetry. Reynolds' poetry reflects the Anglo-American elements of Welsh nationality, while Knight's works show the interaction between Welsh culture and European culture. Their poetic creation reflects the development of contemporary Welsh English poetry and Welsh nationality in the era of globalization.
【作者單位】： 南京大學外國語學院;
【基金】：教育部人文社科青年基金項目“當代英國詩歌的民族性研究”(項目編號:10YJC752013)的階段性成果
【分類號】：I561.072
，
本文編號：2276238
本文鏈接：http://sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/2276238.html
