發(fā)布時間：2018-05-24 12:38

  本文選題：《第二層皮》 + 召喚結(jié)構(gòu)　； 參考：《蘭州大學》2012年碩士論文

【摘要】：《第二層皮》是約翰·霍克斯最重要的也是最受讀者歡迎的作品之一,但同時這部小說也受到各個方面的攻擊,如：小說意義不連貫、結(jié)構(gòu)散亂、晦澀難懂等。作品充滿了大量的信息空白和不確定因素。依據(jù)伊瑟爾的理論,空白和不確定是文學文本召喚結(jié)構(gòu)的兩個組成部分。文本中存在的召喚結(jié)構(gòu)吸引讀者創(chuàng)造性地填補文本中的空白并在閱讀過程中參與小說意義的重構(gòu)。中國學者朱立元提出文學作品具有其自身的結(jié)構(gòu)。他把文學作品的結(jié)構(gòu)分為五個層面：語音層、語義層、修辭層、意象層和思想感情層。其中,前三個層面屬于語言學層面,后兩個層面上升至心理學層面。他認為文學作品的召喚結(jié)構(gòu)不僅體現(xiàn)在伊瑟爾所說的某些方面,在文學作品自身結(jié)構(gòu)的五個層面都有體現(xiàn)。 本文結(jié)合伊瑟爾和朱立元的理論論證了《第二層皮》的召喚性特征。即文本中存在的空白與不確定性使讀者的閱讀不斷受挫,但是這種挫敗感召喚讀者參與文本意義的重建,對文本中的空白和不確定因素進行創(chuàng)造性的填補和闡釋,從而實現(xiàn)了文學文本向文學作品的轉(zhuǎn)化,實現(xiàn)了小說的審美價值。由于語音層面的召喚結(jié)構(gòu)特征在《第二層皮》并不明顯。因而本論文主要討論了后四個層面的召喚結(jié)構(gòu)特征。
[Abstract]:The second layer of Peel is one of John Hawks's most important and popular works, but the novel is also attacked by various parties, such as the meaning of the novel is not coherent, the structure is messy, obscure and so on. The work is full of information gaps and uncertainties. According to Iser's theory, blankness and uncertainty are the two components of literary text call structure. The summoning structure in the text attracts the reader to fill the blank in the text creatively and participate in the reconstruction of the meaning of the novel in the process of reading. Zhu Liyuan, a Chinese scholar, puts forward that literary works have their own structure. He divides the structure of literary works into five levels: phonetic level, semantic level, rhetoric layer, image level and thought and emotion level. Among them, the first three levels belong to the linguistic level, the latter two levels rise to the psychological level. He holds that the summoning structure of literary works is embodied not only in some aspects of Ethel's words, but also in the five aspects of literary works themselves. Based on the theory of Ethel and Zhu Liyuan, this paper demonstrates the summoning characteristics of the second layer skin. That is, the blanks and uncertainties in the text make the reader's reading frustrated, but this frustration calls on the reader to participate in the reconstruction of the meaning of the text and to creatively fill and explain the blanks and uncertainties in the text. Thus realized the literary text to the literary work transformation, realized the novel esthetic value. As the phonetic level of the call structure characteristics in the second layer of skin is not obvious. Therefore, this paper mainly discusses the characteristics of the latter four levels of summoning structure.
【學位授予單位】：蘭州大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：I712.074

【共引文獻】

相關期刊論文 前10條

1 王芳;;淺談《我的名字叫紅》中的敘事策略[J];阿壩師范高等�？茖W校學報;2007年03期

2 梁冀;;論小說中“物”的敘事功能[J];阿壩師范高等�？茖W校學報;2009年04期

3 張器友;20世紀末我國文學頹廢主義論綱[J];安徽大學學報;2004年01期

4 黃書泉;;新時期文學:怎一個“頹廢”了得——與《20世紀末中國文學頹廢主義思潮》作者商榷[J];安徽大學學報;2006年04期

5 李明;;晚期資本主義文化邏輯與大眾文化[J];安徽大學學報(哲學社會科學版);2008年01期

6 劉子木;;敞開“百寶箱”中的真理[J];安徽廣播電視大學學報;2010年02期

7 蘇文婷;;從現(xiàn)代——后現(xiàn)代主義看美術發(fā)展的線索[J];安徽電子信息職業(yè)技術學院學報;2007年01期

8 吳紅云;;論《迷失在開心館》中的成長寓意[J];安徽電子信息職業(yè)技術學院學報;2009年03期

9 王華玲;;命運的悲歌——曹禺筆下女性悲劇命運探析[J];安徽電子信息職業(yè)技術學院學報;2010年02期

10 劉志慶;縱談散文教學與高職學生敘寫能力的培養(yǎng)[J];安徽紡織職業(yè)技術學院學報;2003年04期

相關會議論文 前10條

1 梁迎春;;論魯迅雜文中的理解訴求[A];魯迅與“左聯(lián)”——中國魯迅研究會理事會2010年年會論文集[C];2010年

2 黃春燕;;一沙一世界——從《伊芙琳》看喬伊斯的寫作特點[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

3 孫基林;王茜;;“游走”與“關系”:生命存在的空間形式——韓東詩歌解讀新視角[A];21世紀中國現(xiàn)代詩第五屆研討會暨“現(xiàn)代詩創(chuàng)作研究技法”學術研討會論文集[C];2009年

4 許春翎;;古典文學作品英譯中的格式塔意象再造闡釋——兼評林語堂譯介《浮生六記》中的審美體驗[A];福建省首屆外事翻譯研討會論文集[C];2007年

5 孟玲;;正確地認知自我與他者——對《上海孤兒》的后殖民主義解讀[A];福建省外國語文學會2008年年會論文集[C];2008年

6 周曉牧;;米蘭·昆德拉的“毀滅”與“不朽”[A];福建省外國語文學會2010年年會論文集[C];2010年

7 張禮牡;;試析《押沙龍,押沙龍!》的敘事特色[A];江西省語言學會2007年年會論文集[C];2007年

8 周立民;;痛切的情感記憶與不能對象化的《隨想錄》[A];細讀《隨想錄》[C];2008年

9 胡s，

本文編號：1929083