文藝傳播學(xué)視域下小說文本到電影文本的轉(zhuǎn)變
發(fā)布時間:2018-03-20 16:28
本文選題:小說 切入點:電影 出處:《廣西民族大學(xué)》2012年碩士論文 論文類型:學(xué)位論文
【摘要】:欲從文藝傳播學(xué)的角度,用傳播學(xué)理論介入,挖掘隱藏在小說以及由小說改編的電影這兩種文化形態(tài)背后的深層媒介動因,及二者負載媒介的轉(zhuǎn)變給小說和電影的創(chuàng)作者、受眾及傳播效果帶來的一系列影響。 全文除序論和結(jié)語外,主體部分共分四章。序論簡述從傳播學(xué)角度研究小說到電影改編的時代背景和意義。以及小說到電影改編方面的研究現(xiàn)狀,指出本文的研究方法與視角。第一章從傳播媒介的發(fā)展脈絡(luò),縱向梳理小說和電影在傳播媒介發(fā)展不同時期二者各自的地位和作用。第二章從小說和電影各自所屬傳播介質(zhì)的不同,橫向分析兩種傳播介質(zhì)的特性與共性,以及小說到電影,,即文字到圖像這一媒介變革過程中產(chǎn)生的一系列變化和影響。第三章集中探討小說和電影這兩種傳播方式各自產(chǎn)生的傳播效果。即因心理需求、社會環(huán)境認知以及個體行為變化而產(chǎn)生的不同傳播效果,將本文的研究范圍擴大到社會學(xué)和心理學(xué)的范疇。第四章思考因傳播媒介的轉(zhuǎn)變帶來的一系列問題,如:電影改編是否應(yīng)忠實于原著的問題;小說與電影如何實現(xiàn)雙贏的問題等。結(jié)語部分對小說和電影未來的發(fā)展趨向進行縱向與橫向的展望。提出二者聯(lián)手走向共贏的新思路。
[Abstract]:From the angle of literature and art communication, we want to use the theory of communication to dig out the deep media motive behind the two cultural forms of novel and film adapted from novel, and the transformation of the two loaded media to the author of novel and film. Audience and communication effect bring a series of effects. In addition to the preface and the conclusion, the main part is divided into four chapters. The preface briefly describes the background and significance of the study from the angle of communication to the adaptation of the film, and the present situation of the research on the novel to the adaptation of the film. The research methods and perspectives of this paper are pointed out. The first chapter focuses on the development of the media. The second chapter analyzes the characteristics and commonness of the two media from the different media to the film, the second chapter analyzes the characteristics and commonness of the two media, as well as the novel to the film. The third chapter focuses on the communication effect of novel and film. The different communication effects of social environment cognition and individual behavior change expand the research scope of this paper to sociology and psychology. Chapter 4th considers a series of problems caused by the change of communication media. For example, whether the film adaptation should be faithful to the original work, how to realize the win-win situation between the novel and the film, etc. The conclusion looks forward to the future development trend of the novel and the film vertically and horizontally.
【學(xué)位授予單位】:廣西民族大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號】:I106.4;J905
【引證文獻】
相關(guān)期刊論文 前1條
1 王艷萍;;《呼嘯山莊》——從小說到電影[J];電影評介;2013年02期
本文編號:1639899
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/1639899.html