本文關鍵詞：女性與歷史記憶—試析布克獎獲獎小說《女人時代》　出處：《南京大學》2012年碩士論文　論文類型：學位論文

  更多相關文章： 《女人時代》 女性形象 再現(xiàn)歷史

【摘要】：葉蓮娜·奇若娃(Eлneнa Чижова),當代俄羅斯著名作家。奇若娃曾憑借小說《男大寺院》和《女犯人》先后入圍2003年和2005年俄語小說布克獎短名單,并憑借小說《女人時代》榮獲2009年俄語布克獎�！杜藭r代》講述的故事發(fā)生在60年代蘇聯(lián)的一座公共住宅內(nèi)。主人公安東尼娜被一個列寧格勒青年誘惑,生下了小女孩修珊娜,之后不久因癌癥死去。于是跟她們同住的三位老太婆決定撫養(yǎng)修珊娜。修珊娜七歲前不能說話,后來成為一名著名畫家。小說語言平實,但感情深蘊。2009年布克獎評委會主席謝爾蓋·甘特列夫斯基說：“我不是個善哭的人,但在讀小說的時候有種想哭的沖動,這是很久沒有過的情感�！� 《女人時代》在藝術上的成功是多方面的。敘述人的變換,童話、夢境的插入,獨特的語言等特征使小說達到了較高的藝術水平。 鑒于作家和《女人時代》在俄羅斯文壇的地位、影響以及它在中國還未被充分研究,我們試從小說主題、人物形象和藝術特色三個角度來解讀《女人時代》。本文旨在： 1.挖掘小說主題：作者對歷史的再現(xiàn)和反思； 2.具體分析小說《女人時代》中的人物形象及其與歷史傳統(tǒng)的關系； 3.總結(jié)小說《女人時代》獨特的藝術手法。 論文全文由前言、三章、結(jié)語及參考文獻構(gòu)成。 前言部分指出本論文研究的理論意義、現(xiàn)實意義、創(chuàng)新之處、目的及任務。此外,我們還簡要介紹了作家的創(chuàng)作經(jīng)歷及小說《女人時代》的主要內(nèi)容。 第一章《對歷史的再現(xiàn)與反思》旨在分析挖掘作品的主題。對于俄羅斯來說,20世紀可謂是風云變幻、災難重重。第一次世界大戰(zhàn)、二月革命、十月革命、農(nóng)業(yè)集體化、大清洗、二戰(zhàn)、冷戰(zhàn)、蘇聯(lián)解體,一系列重大歷史事件都對人民生活產(chǎn)生了重大影響。作家通過對主人公日常生活的描述,再現(xiàn)了60年代蘇聯(lián)的歷史,使逐漸被俄國人淡忘的歷史回到公眾的視野。我們還運用新歷史主義理論“顛覆”與“抑制”的概念分析作者對歷史的反思。在對歷史的反思中,小說的思想得到了進一步的深化。 在第二章《女人時代中的人物形象》中,我們分析了《女人時代》中的五位女性主人公：安東尼娜,三位老太婆和修珊娜。三位老太婆：格里蓋莉婭、葉夫多季婭、阿麗阿特娜,是舊俄時代文化的代表。她們都熱心善良,但又性格各異。安東尼娜是蘇聯(lián)文化的代表。她敏感堅強,但在殘酷的命運面前,她孱弱地任人擺布,最終凄慘地離開人世。小女孩修珊娜可以視為舊俄文化的傳承者。七歲之前她不能說話,但有繪畫天賦,最終成為優(yōu)秀的畫家。 第三章《女人時代》的藝術特色》旨在分析這部小說的藝術特色。只用140頁的篇幅就能在對日常生活的描述中再現(xiàn)跨度達百年的歷史,小說能做到這點就令人贊嘆。作者運用了各種藝術手法：敘述人的不斷變換,童話、夢境、宗教故事的插入,獨特的語言,使小說達到了較高的藝術水準。 結(jié)語部分對全文進行了扼要總結(jié)。我們對小說的主題思想進行了深入挖掘,并對小說的藝術特色及主要人物的藝術形象進行了具體分析。本論文加深了讀者對作家奇若娃及其作品《女人時代》的了解和認識,也為作家及《女人時代》的研究者們提供了一些參考資料。 對《女人時代》的解讀是一次重溫歷史、凈化心靈的過程。戰(zhàn)爭和革命給蘇聯(lián)人民帶來的災難讓人震撼。作為一部再現(xiàn)歷史、反思歷史的小說,《女人時代》對俄羅斯人歷史記憶的重塑已經(jīng)并將繼續(xù)產(chǎn)生積極而深遠的影響,因此值得文學研究者們?nèi)ド钊胙芯俊?br/>[Abstract]:Yelena Crova (E ne from a's le me albumose from state.), the famous Russian contemporary writer. Chizhova won the novel "male big temple" and "female prisoners were nominated for 2003 and 2005 on the Russian Booker Prize short list, and by virtue of the novel" the woman times won the 2009 Booker Prize. Russian woman times the story happened in a public house in the Soviet Union in 60s. The protagonist Antonina is a Leningrad youth temptation, gave birth to the little girl Xiushanna, shortly after due to cancer died. So with the three old woman living Xiushanna. They decided to raise Xiushan Na before the age of seven can not speak, and later became a famous painter. Novels of plain language, but the feelings deep.2009 Booker Prize jury chairman Sergei Gandetlevski said: "I am not a good cry, but when reading novels have an impulse to cry, this is not too long Emotion. "
In the era of women, artistic success is manifold. Narration of human transformation, fairy tales, insertion of dreams and unique language make the novel achieve a high artistic level.
In view of the status of women writers and "times in the Russian literature, and its effects on China has not been fully studied, we try from three aspects of the theme of the novel, characters and artistic characteristics. This paper aims to interpret < women age:
1. excavating the theme of the novel: the author's reappearance and reflection of the history;
2. a specific analysis of the characters in the novel < women's age > and the relationship with the historical tradition;
3. summing up the novel < women's age > the unique artistic technique.
The thesis is made up of the preface, three chapters, the conclusion and the reference literature.
The preface points out the theoretical significance, practical significance, innovation, purpose and task of this paper. Besides, we also briefly introduce the writer's writing experience and the main contents of the novel "women's era".
The first chapter "the representation of and reflection over history > aims to analyze the theme of the novel. For Russia, in twentieth Century it was devastating. Amidst the winds of change, the first World War, the February revolution, the revolution of October, collectivization of agriculture, purges, World War II, the Cold War, the disintegration of the Soviet Union, a series of major historical events have had a significant impact the people's life. The writer through the protagonist's daily life description, reproduction of the history of the history of the Soviet Union in 60s, gradually forgotten by the Russians to return to public view. We also use the theory of new historicism" subversion "and" suppression "concept analysis and reflection of history. In the reflection on history. The idea of the novel has been further deepened.
In the second chapter "women characters in the era", we analyzed the "five women characters in women age > three old woman: Antonina, and Susanna. The three old woman: griguer Leah, Ye J do G A, A Li Atna, is the representative of the old Russian culture era. They are kind-hearted, but and different personalities. Antonina is the representative of the Soviet Union culture. She is sensitive to strong, but in the face of cruel fate, her weakness in others and eventually died miserably. The little girl Susanna can be regarded as the old Russian cultural heritage. She could not speak before the age of seven, but has the talent for painting, eventually became a good painter.
The third chapter "times the artistic characteristics of women to analyze > the artistic features in the novel. Only 140 pages can reproduce the span of a hundred years of history in the daily life in the novel can be described, it is amazing. The author uses a variety of narrative art: changing the fairy tale dream insert, religious stories and unique language, the novel reached a high artistic level.
The conclusion part makes a brief summary to the full text of the theme of the novel. We are deeply explored, and the artistic features of the novel and the main character of artistic image in detail. This paper deepens the readers of writer Crova and his works "woman age > understanding, also provide some reference for the study < > age woman writers and researchers.
Interpretation of < > is a woman age relive history, purification of the mind. The process of war and revolution brought to the people of the Soviet Union's shocking disaster. As a representation of history, reflect the history of the novel, "the woman times reshaping of the historical memory of the Russians has and will continue to have a positive and far-reaching impact, so worthy of further research to the literary researchers.

【學位授予單位】：南京大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：I512.074

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 奧爾森·讓·朱利安;王月江;;太子港:作為城市規(guī)劃基本參數(shù)的歷史記憶[J];國際博物館(中文版);2010年04期

2 孫澤學;;1949年以來中國大陸辛亥革命紀念原因及歷史作用探析[J];社會科學;2011年09期

3 鄧京力;;歷史知識、歷史記憶與民族創(chuàng)傷——讀柯文Speaking to History:The Story of King GouJian in Twentieth-Century China[J];近代史研究;2011年03期

4 沈弘;;歷史記憶中的老杭州——《西湖百象》內(nèi)容簡介[J];浙江檔案;2011年08期

5 鄂崇榮;;歷史記憶與族群認同——關于土族歷史研究中幾個問題的反思[J];青海民族大學學報(社會科學版);2011年03期

6 黃鳴鶴;;國家公墓的“歷史記憶”[J];民主與法制;2011年17期

7 嚴奇巖;;歷史記憶:民族傳統(tǒng)藝術的文化基因和遺傳密碼——以貴州彝族“撮泰吉”為個案[J];前沿;2011年15期

8 王秋凡;;跡化時光與記憶 王巖藝術對話錄[J];美苑;2011年03期

9 于瀟;;宋金相爭時期女性詞的人類學解讀[J];攀枝花學院學報;2011年04期

10 丁慧倩;;從“都人南遷”到“出于回部”:明清山東青州回回歷史記憶的變遷[J];回族研究;2011年02期

相關會議論文 前10條

1 黃瑜;;姑嫂塔傳說及其在南洋的流變[A];譜牒研究與五緣文化[C];2008年

2 曾窮石;;“大鵬鳥卵生”神話——嘉絨藏族的歷史記憶[A];“藏彝走廊歷史文化”學術討論會會議論文[C];2003年

3 胡愛華;朱莉;;后殖民視野下華人歷史記憶塵封殘片的再現(xiàn)——美國華裔文學作品述評[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年

4 齊紅深;張博;藺淑艷;;江橋抗戰(zhàn)勇士后代的歷史記憶[A];江橋抗戰(zhàn)及近代中日關系研究（上）[C];2004年

5 王大學;;朝代更替、社會記憶與明末清初的江南海塘工程[A];傳統(tǒng)中國研究集刊（第五輯）[C];2008年

6 王麗明;;福建海洋性格的歷史記憶——泉州宗教石刻[A];福建省首屆海洋文化學術研討會論文集[C];2007年

7 顧曉偉;李云根;;在福建發(fā)現(xiàn)中國的海洋文化——歷史記憶與海洋文化認同[A];福建省首屆海洋文化學術研討會論文集[C];2007年

8 龍揚志;;城與人的繁復圖景——以邰筐詩歌的“臨沂敘事”為中心[A];邰筐詩歌創(chuàng)作研討會論文集[C];2009年

9 陳德芹;;加強檔案信息資源開發(fā)利用之我見[A];貴州省檔案學會第五次檔案學術研討會論文集[C];2003年

10 齊紅深;張博;;留住中國民眾的歷史記憶——關于日本侵華殖民教育口述歷史調(diào)查與研究[A];全國黨史學術研討會論文集[C];2004年

相關重要報紙文章 前10條

1 記者 王國平;重視攝影對于留存民族歷史記憶的作用[N];光明日報;2009年

2 本報記者 賈雪;觸摸茫茫草原 留住歷史記憶[N];通遼日報;2010年

3 郭憲曾;珍愛歷史記憶的空間[N];中國文物報;2011年

4 盧彥名;碎化歷史記憶的重塑[N];光明日報;2011年

5 張偉明;歷史記憶與博物館文物的收藏和展示[N];中國文物報;2011年

6 本報記者 康慨;布克獎得主阿倫達蒂·羅伊批評印度反腐斗士[N];中華讀書報;2011年

7 陳戎;個性化的歷史記憶[N];北京日報;2002年

8 孫俊;價值選擇影響歷史記憶的構(gòu)建[N];人民日報;2009年

9 施耐德(Axel Schneider) 德國哥廷根大學東亞系;在民族國家脈絡中看歷史記憶[N];中國社會科學報;2010年

10 張愛華;保持尋找歷史記憶的激情[N];社會科學報;2005年

相關博士學位論文 前10條

1 魏慶培;視覺祛魅與歷史記憶[D];蘭州大學;2012年

2 覃慧寧;一個“中間圈”的“世界”[D];中央民族大學;2010年

3 盧百可（Patrick Lucas）;屯堡人：起源、記憶、生存在中國的邊疆[D];中央民族大學;2010年

4 宏英;歷史記憶與民族認同研究[D];內(nèi)蒙古大學;2009年

5 白永芳;哈尼族服飾文化中的歷史記憶[D];中央民族大學;2009年

6 賴國棟;歷史記憶研究[D];復旦大學;2009年

7 張敏;《詩經(jīng)》的認知詩學與心理分析研究[D];華南師范大學;2007年

8 苑青松;喚醒與契合：言語生命的賦形[D];湖南師范大學;2011年

9 劉華;躑躅于邊緣的先鋒[D];華東師范大學;2008年

10 關凱;滿族“消失”了嗎？[D];中央民族大學;2009年

相關碩士學位論文 前10條

1 丁成洋;女性與歷史記憶—試析布克獎獲獎小說《女人時代》[D];南京大學;2012年

2 彭燕霞;祖先傳說與歷史記憶的建構(gòu)[D];廣西師范大學;2011年

3 沈文杰;壯族雞卜的歷史記憶與當代傳承[D];廣西民族大學;2012年

4 覃健;地方敘事中的歷史記憶與民族認同[D];廣西民族大學;2010年

5 萬楚蛟;歷史記憶與俄羅斯國家安全戰(zhàn)略選擇[D];東北師范大學;2006年

6 盧茜;瑤人撻鼓競風流—廣西恭城縣“還盤王愿”及吹笙撻鼓歷史記憶構(gòu)建[D];中央民族大學;2012年

7 范宇;社會環(huán)境、歷史記憶與族群認同[D];河南大學;2008年

8 徐紀陽;穿越歷史的后街[D];汕頭大學;2006年

9 尹瀅;看墳人的歷史記憶與民俗生活[D];北京師范大學;2008年

10 王敏;記憶的力量[D];廣西師范大學;2004年

，

本文編號：1413717