肯尼思格雷厄姆是一位蘇格蘭作家。他主要以童話小說《柳林風(fēng)聲》而聞名。這本書是格雷厄姆為其兒子所做的。故事主要講述的是一只自負(fù)的蟾蜍和他的朋友們之間的經(jīng)歷。通過自身的冒險(xiǎn)經(jīng)歷以及朋友們的幫助,蟾蜍逐漸改變了自身的性格,,最后成功奪回失去的蟾蜍宮殿,并和這些好朋友們永遠(yuǎn)幸福地生活在一起。整個(gè)故事展示了這些小動(dòng)物的生活場景以及他們之間的友誼。從這個(gè)故事中,讀者可以看到這些動(dòng)物,尤其是蟾蜍學(xué)會(huì)從生活中漸漸成長起來,同時(shí)讀者也可以感受到這部童話的審美情趣。作為童話的經(jīng)典作品之一,《柳林風(fēng)聲》能夠不斷被讀者所喜愛,不僅由于其跌宕起伏,引人入勝的故事情節(jié),也在于其語言所體現(xiàn)出來的魅力及給讀者帶來的愉悅感。因此,這部童話的所包含的語言特色是不可忽視的。本文依據(jù)文體學(xué)的分析方法,從語音,詞匯,句子,到修辭等方面對(duì)這部童話作品中的語言加以分析。通過對(duì)文本全面的,多方位的分析,總結(jié)出《柳林風(fēng)聲》所體現(xiàn)出的語言魅力。最終得出結(jié)論作者所使用的語言一方面迎合了兒童文學(xué)的語言特點(diǎn),另一方面,也具有其獨(dú)有的語言風(fēng)格。而這些語言風(fēng)格為作品增添了文學(xué)魅力,使這部童話作品成為一部經(jīng)久不衰的經(jīng)典之作。 這篇論文包含三個(gè)部分:引言;正文;結(jié)論。 第一部分為引言,主要介紹了格林厄姆的生平以及《柳林風(fēng)聲》的主要內(nèi)容。同時(shí)介紹了所依據(jù)的研究方法文體學(xué)所涵蓋的主要內(nèi)容及分析方法。 第二部分是正文部分。正文包括三章。依據(jù)文體學(xué)的分析方法,分別從語音詞匯,句法和修辭三個(gè)方面對(duì)文本進(jìn)行分析。第一章是從語音和詞匯層面對(duì)這部童話進(jìn)行分析。主要分析了文本中出現(xiàn)的韻律,節(jié)奏以及擬聲詞。并且分析了文中頻繁出現(xiàn)的色彩詞,非正式詞以及實(shí)體詞。第二章是從句法層面分析。在這一層面,又細(xì)化為分別從句子長度,句子成分,句子形式以及句子語氣方面進(jìn)行介紹。第三章是從修辭方面進(jìn)行論述。介紹了文本中主要的修辭手法,比如比喻,擬人,排比以及對(duì)照。第三部分為結(jié)論部分,即《柳林風(fēng)聲》之所如此受歡迎,不僅僅在于其跌宕起伏的故事情節(jié),也在于其所包含的語言風(fēng)格。
【學(xué)位授予單位】:東北師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號(hào)】:I561.078
文章目錄
Abstract
摘要
Content
Introduction
1. Kenneth Grahame and The Wind in the Willows
2. Literature Review
3. Related Theory: Stylistics
Chapter 1 Sound Effect and Diction Features
1.1 Sound Effect
1.1.1 Rhyme and Rhythm
1.1.2 Onomatopoeia
1.2 Diction Features
1.2.1 The Use of Informal Words
1.2.2 The Choice of Nouns, Adjectives and Verbs
Chapter 2 Sentence Features
2.1 Long Sentences VS Short Sentences
2.1.1 Long Sentences in the Narrative Language
2.1.2 Short Sentences in the Dialogue and Descriptive Language
2.2 The Components of Sentences
2.3 The Form of Sentences
2.4 The Function of Sentences
2.4.1 Interrogative sentences
2.4.2 Exclamatory sentences
2.4.3 Imperative Sentences
Chapter 3 Rhetorical Features
3.1 Simile
3.2 Personification
3.3 Parallelism
3.4 Contrast
Conclusions
Bibliography
Acknowledgements
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前6條
1 亢淑平;;從敘事學(xué)和文體學(xué)角度簡析《弗朗西斯·麥康伯短促的幸福生活》[J];中北大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年03期
2 袁綠茵;;修辭手法在童話中的應(yīng)用[J];科技信息(學(xué)術(shù)研究);2008年29期
3 李玉華;;論英語語音象征[J];聊城大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年02期
4 莊曉敏;;從文學(xué)文體學(xué)角度看《傲慢與偏見》的風(fēng)格翻譯[J];聊城大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年02期
5 羅良功;;《楊柳風(fēng)》:一個(gè)關(guān)于家園的烏托邦[J];外國文學(xué)研究;2006年04期
6 王敏琴;楊璐;;“已故上校的女兒”的敘述學(xué)和文體學(xué)分析[J];外國文學(xué)研究;2007年01期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 賈曉慶;敘述文體學(xué)—理論建構(gòu)與應(yīng)用[D];河南大學(xué);2009年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前4條
1 王旭;論童話的語體特征[D];云南師范大學(xué);2005年
2 宋薇薇;《柳林風(fēng)聲》中的浪漫主義色彩[D];東北師范大學(xué);2009年
3 王瑩;《柳林風(fēng)聲》對(duì)兒童的美育功能[D];東北師范大學(xué);2009年
4 郭志軍;從文學(xué)文體學(xué)的角度剖析《熱愛孩子的男人》[D];西華大學(xué);2009
本文編號(hào):
1384273
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/1384273.html