本文關(guān)鍵詞：變形的阿倫島:論辛格對(duì)愛爾蘭性的建構(gòu)　出處：《外國文學(xué)評(píng)論》2013年03期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 辛格 阿倫島 變形 愛爾蘭性

【摘要】：文化民族主義的立場和文學(xué)浪漫主義的眼光,共同構(gòu)成了辛格建構(gòu)阿倫島形象時(shí)最為倚重的兩維。在對(duì)阿倫島素材進(jìn)行選擇、剪裁乃至變形的過程中,這兩種"期待視野"有時(shí)"意見"不一(比如在宗教問題上),由此構(gòu)成了辛格民族立場特有的復(fù)雜性;但更多的時(shí)候二者卻能達(dá)成一致,進(jìn)而通過"自我(愛爾蘭)/他者(英國)"之間的二元對(duì)立,成功地建構(gòu)了"愛爾蘭性"。當(dāng)然,這一二元對(duì)立同時(shí)也不可避免地建立在他者(英國)的眼光之上,從而導(dǎo)致辛格在一定程度上陷入了"自我殖民化"的尷尬。
[Abstract]:......
【作者單位】： 中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所英美室;
【分類號(hào)】：I562.073
【正文快照】： 對(duì)于愛爾蘭民族戲劇運(yùn)動(dòng)的干將約翰?密林頓?辛格(John MillingtonSynge)來說,阿倫島(Aran Islands)的重要性絕不亞于瓦爾登湖之于梭羅、湖區(qū)之于華茲華斯。從1898年到1901年,辛格聽從葉芝的建議,曾先后四次到阿倫島采風(fēng)?。他的代表劇作有的直接以阿倫島為背景(如《騎馬下海人

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 孫柏;;葉芝的戲劇理念:去殖民化的詩學(xué)[J];南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報(bào);2007年01期

2 李成堅(jiān);;斯賓塞眼中的愛爾蘭——論《愛爾蘭之現(xiàn)狀》中的民族意識(shí)[J];外國文學(xué)評(píng)論;2011年02期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 汪明香;從“文化帝國主義”到“跨文化傳播”[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2005年01期

2 孫妮;評(píng)《三位女性的文本與帝國主義的批判》譯本——兼論西方文論的翻譯標(biāo)準(zhǔn)[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

3 韓亞文;跨文化交際中的誤征探析[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年05期

4 徐在中;;從《魯賓遜漂流記》看西方殖民過程[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年04期

5 羅少清;;吉卜林的殖民主義情結(jié)——解讀《基姆》[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年11期

6 杜興梅;;殖民地女性找尋自我的悲歌——《藻海無邊》解讀[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年03期

7 吳偉;李冬梅;;淺談《非洲的笑聲》的文體實(shí)驗(yàn)與敘述創(chuàng)新[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年01期

8 劉曉晗;;福爾摩斯眼中的殖民倫敦形象[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年06期

9 王舒涵;;文化帝國主義是否是一個(gè)科學(xué)的歷史定義[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年11期

10 馬麗蓉;論西方傳媒在中阿合作中的阻障作用[J];阿拉伯世界;2005年06期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 金哲;平面化：后現(xiàn)代文化表征的多維闡釋[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 付明端;從傷痛到彌合[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 苗永敏;拒絕妥協(xié)[D];蘇州大學(xué);2010年

4 黃芳;跨語際文學(xué)實(shí)踐中的多元文化認(rèn)同[D];華東師范大學(xué);2011年

5 楊席珍;資本主義擴(kuò)張路徑下的殖民傳播[D];浙江大學(xué);2010年

6 謝宏忠;基于文化多樣性視野的大學(xué)生價(jià)值觀導(dǎo)向研究[D];福建師范大學(xué);2010年

7 伍先成;民族文化保持的影像到場[D];云南大學(xué);2010年

8 王志彬;當(dāng)代臺(tái)灣少數(shù)民族文學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2011年

9 郭繼文;文化軟實(shí)力的歷史觀闡釋[D];首都師范大學(xué);2011年

10 張寅;多元文化背景下的民族國家建構(gòu)研究[D];吉林大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 盧春迎;全球化背景下的文化義務(wù)[D];大連理工大學(xué);2010年

2 王政吉;東方主義在《女勇士》中的解構(gòu)：性別、種族和文化[D];中國海洋大學(xué);2010年

3 王君;論詹姆遜的全球化文化思想[D];湘潭大學(xué);2010年

4 金玲;《大地》三部曲的跨文化解讀[D];江西師范大學(xué);2010年

5 任春平;社會(huì)主義和諧社會(huì)視域下的文化認(rèn)同研究[D];廣西民族大學(xué);2010年

6 江華;艱難的聯(lián)結(jié)—E·M·福斯特小說潛含的現(xiàn)代性主題[D];廣西民族大學(xué);2010年

7 顏培;跨文化書寫[D];江南大學(xué);2010年

8 陳海紅;論薩義德的文學(xué)觀[D];山東師范大學(xué);2011年

9 李楊;《曼斯菲爾德莊園》中的帝國話語[D];山東師范大學(xué);2011年

10 趙靜;奧斯丁小說的政治和道德傾向性[D];山東師范大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 李成堅(jiān);;《亨利五世》中麥克默里斯的身份探源及文化解讀[J];外國文學(xué)評(píng)論;2009年04期

2 孫柏;;《啟蒙辯證法》關(guān)于中介的思想——從一個(gè)誤譯說起[J];中文自學(xué)指導(dǎo);2006年05期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 巴蜀;阿倫的“美女連鎖”理論[J];中華兒女(海外版);2005年01期

2 ;看電影[J];當(dāng)代體育;2006年28期

3 ;雷·阿倫 軍人的兒子[J];當(dāng)代體育;2000年18期

4 阮麗萍;;TAXI的由來[J];英語知識(shí);2000年04期

5 印麗雅;《疾風(fēng)勁草》之三　巴圖與阿倫結(jié)婚[J];滿語研究;1999年01期

6 伍經(jīng)緯;陽光下的罪惡[J];電影評(píng)介;1982年10期

7 戴唯;亂發(fā)疹子;;地中海的阿倫茜婭[J];飛(奇幻世界);2011年02期

8 韓樂群;馬伯龍;;阿仡山寨貴客來[J];四川音樂;1979年04期

9 ;騎彈飛行[J];電影評(píng)介;2005年05期

10 陳晰;陳方;;卓立 大時(shí)代里的“小校長”[J];中華兒女;2009年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 林震;姜同敏;程永生;胡斌;;阿倫尼斯模型研究[A];中國工程物理研究院第七屆電子技術(shù)青年學(xué)術(shù)交流會(huì)論文集[C];2005年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 ;阿倫·巴莎：好萊塢名流的鐘愛[N];中國黃金報(bào);2003年

2 讀書報(bào)記者 康慨;印度著名作家阿倫達(dá)蒂·羅伊批判“種姓主義者”圣雄甘地[N];中華讀書報(bào);2014年

3 張二虎;阿倫故事中的故事[N];經(jīng)理日?qǐng)?bào);2005年

4 吳志華;“中國尊重普遍規(guī)律,在各領(lǐng)域踏實(shí)工作”[N];人民日?qǐng)?bào);2008年

5 風(fēng)輕;單純的、愛畫畫的“傻子”[N];中國郵政報(bào);2004年

6 周景松、李亞昆;2006河北省(意大利)文化周取得圓滿成功[N];河北日?qǐng)?bào);2006年

7 本報(bào)特約記者 杜欣欣;勇士的生命追求[N];大眾科技報(bào);2003年

8 記者 陳威華　趙焱;劉云山會(huì)見巴西代總統(tǒng)阿倫卡爾[N];新華每日電訊;2009年

9 記者　楊謳;曾慶紅與巴西副總統(tǒng)阿倫卡爾會(huì)談[N];人民日?qǐng)?bào);2006年

10 陸　濤;印度海軍開出世界最大軍購單[N];中國國防報(bào);2005年

，

本文編號(hào)：1349974