本文關(guān)鍵詞：屈原與華茲華斯詩歌中的植物意象比較研究

  更多相關(guān)文章： 屈原 華茲華斯 植物意象 浪漫主義 詩歌 比較

【摘要】：意象在詩歌創(chuàng)作中是一個很重要的文學(xué)范疇，中華民族幾千年的文化積淀形成了古典詩歌中的意象理論，，對西方詩歌也產(chǎn)生了不可磨滅的影響。無論是英美的意象派，還是法國興起的象征派詩歌都受到了中國古代意象理論的影響。當(dāng)然中西方不同的文化背景等決定了兩種意象理論同異并存。西方文學(xué)進(jìn)入浪漫主義時期后，很多浪漫主義代表作家特別是英國的浪漫主義詩人在他們的詩歌中也充分的運用了植物元素來表達(dá)詩人寄托在詩歌中的情感。而這些植物元素所體現(xiàn)的植物意象與中國的屈原詩歌中的植物意象相比，既存在著共性也存在著差異�；诖�，本文作者想通過比較中國詩人屈原詩歌與最具代表性的英國浪漫主義時期詩人華茲華斯的詩歌進(jìn)行植物意象的比較研究。 無論是在中國古代還是英國浪漫主義時期，植物意象的大量運用都是詩歌最明顯的特征之一。本研究通過提取屈原的詩歌和華茲華斯的詩歌為語料，從比較文學(xué)研究視角來探討中西詩歌中的植物意象，該項研究專注于文本本身，結(jié)合詩人的生平事跡以及他們所處的生活環(huán)境，從共性和差異兩個方面分析屈原詩歌和華茲華斯詩歌中的植物意象所體現(xiàn)的文學(xué)意境與情感，探討了處于不同時代不同國家的詩歌中的植物意象現(xiàn)象及其深層原因。本研究發(fā)現(xiàn)即使中西方詩人在詩歌中選擇的植物不一樣，但是它們在詩歌中的意象所體現(xiàn)的詩歌感情也可以是一樣的，而這種植物意象正是浪漫主義詩歌的具體表現(xiàn)。 本論文有六個部分。第一部分分別從中國詩人和西方詩人的視野給出了各種關(guān)于意象的定義，并且介紹了植物在屈原詩歌中的重要作用，同時也羅列了一些華茲華斯詩歌中提到的植物。第二部分回顧了前人分別對屈原以及華茲華斯時期詩歌植物意象的一些研究結(jié)果。第三部分主要介紹了中國詩人屈原在當(dāng)時所處的文化環(huán)境以及在他詩歌中的植物意象的應(yīng)用。同第三部分一樣，第四部分主要介紹了英國浪漫主義時期詩人華茲華斯所處的文化環(huán)境，以及華茲華斯在詩歌中的一些關(guān)于植物意象的應(yīng)用。本文在第五部分探討了屈原和華茲華斯詩歌中植物意象的相似點和不同點。最后一部分是本論文的結(jié)論，總結(jié)了作者的研究結(jié)論以及研究中的一些不足。
【學(xué)位授予單位】：湖北工業(yè)大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：I106.2-03

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王春;關(guān)于華茲華斯詩歌中自然主題的研究[J];西安外國語學(xué)院學(xué)報;2003年02期

2 徐春捷;淺談華茲華斯的自然詩[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報;2004年01期

3 高桂芳;;品《露茜組詩》,解讀華茲華斯的自然觀[J];山東文學(xué);2007年07期

4 王穎;;解讀經(jīng)典——再評華茲華斯詩歌創(chuàng)作藝術(shù)[J];小說評論;2009年S1期

5 葛桂錄;建國以后華茲華斯在中國的接受[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1999年01期

6 文愛軍;陶淵明與華茲華斯詩歌藝術(shù)的差異[J];株洲師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2001年06期

7 孫芳;;傾聽微賤生活的悲曲——評華茲華斯以日常生活為題材的詩歌主題[J];譯林;2009年03期

8 黃宗英;“如何靜聽離別”——從華茲華斯的“復(fù)雜快感”看卡如斯的“精神創(chuàng)傷”[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年S1期

9 白錫漢;華茲華斯的死亡意識論[J];山東師大外國語學(xué)院學(xué)報;2000年04期

10 張旭春;沒有丁登寺的《丁登寺》——英國浪漫主義研究中的新歷史主義范式[J];國外文學(xué);2003年02期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 葛桂錄;;略論華茲華斯在20世紀(jì)中國的接受歷程[A];走向21世紀(jì)的探索——回顧·思考·展望[C];1999年

2 梁文琴;;華茲華斯詩歌中的自然情韻[A];語言與文化研究（第六輯）[C];2010年

3 趙光旭;;華茲華斯自然觀的存在主義特征研究[A];生命、知識與文明：上海市社會科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會文集（2009年度）哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷[C];2009年

4 朱西;龍揚志;;中國早期朦朧詩人的浪漫特質(zhì)——以J.W.米勒和華茲華斯浪漫主義理論為參照[A];新詩與浪漫主義學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2011年

5 梁桂平;;《外國文學(xué)研究》與中國拜倫研究[A];“湖北作家與外國文學(xué)”全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年

6 孫紅霞;;18-19世紀(jì)浪漫主義反科學(xué)思潮[A];山西大學(xué)2008年全國博士生學(xué)術(shù)論壇（科學(xué)技術(shù)哲學(xué)）[C];2008年

7 ;劍男訪談錄[A];“湖北作家與外國文學(xué)”全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年

8 孫偉民;;柏拉圖與亞里士多德的文藝?yán)碚搶Ρ冉庾x[A];語言與文化研究（第九輯）[C];2011年

9 小山;;他還有一盞童心燈——閱讀屠岸老師翻譯的兒童詩[A];屠岸詩歌創(chuàng)作研討會論文集[C];2010年

10 章燕;;詩神護(hù)佑下的生命常青樹——談父親屠岸及其詩歌[A];屠岸詩歌創(chuàng)作研討會論文集[C];2010年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 倪慶餼;多蘿西·華茲華斯筆下的格拉斯米爾[N];中華讀書報;2011年

2 蔣多;自然的眼睛[N];中國石化報;2002年

3 李楓;金色的水仙遍地開放[N];中華讀書報;2006年

4 陳小艷邋何朝輝;華茲華斯與杜甫：浪漫與現(xiàn)實之間遙遠(yuǎn)的對話[N];中華讀書報;2007年

5 陳鐘;英格蘭湖區(qū)漫步[N];財經(jīng)時報;2008年

6 歐陽黔森;詩歌是一種向上的精神[N];文藝報;2010年

7 張曙光;新詩與自然[N];文藝報;2008年

8 韓博;基拉尼:妖仙與賽車之間[N];第一財經(jīng)日報;2008年

9 傅修延;文學(xué)與國民教育[N];文藝報;2003年

10 徐叢青;蘇文菁：禮儀文化是我的副業(yè)[N];中國婦女報;2003年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王萍;凝視自然的心靈書寫[D];吉林大學(xué);2011年

2 張秀梅;抗拒現(xiàn)代：生態(tài)后現(xiàn)代視域下的華茲華斯研究[D];上海外國語大學(xué);2013年

3 劉春芳;英國浪漫主義詩歌情感論[D];東北師范大學(xué);2009年

4 葉蔚芳;華茲華斯詩歌中原初創(chuàng)傷的剖析[D];上海外國語大學(xué);2011年

5 陳彥旭;“我—它”與“我—你”[D];東北師范大學(xué);2013年

6 王雪明;制衡·融合·阻抗[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

7 王欣;英國浪漫主義詩歌之形式主義批評[D];吉林大學(xué);2008年

8 王萌;反抗與創(chuàng)造：杰弗里·哈特曼的文學(xué)批評思想研究[D];山東大學(xué);2011年

9 白利兵;柯勒律治莎評的有機(jī)美學(xué)論[D];首都師范大學(xué);2009年

10 高偉;文學(xué)翻譯家徐志摩研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 江建軍;華茲華斯：一顆困擾的心靈[D];浙江大學(xué);2003年

2 孫靜;華茲華斯詩歌中的孤獨境界[D];北京第二外國語學(xué)院;2011年

3 李家;信仰、永生、普愛[D];四川外語學(xué)院;2011年

4 張靖婧;心靈的家園[D];西南大學(xué);2011年

5 李楠;和諧的自然[D];西南大學(xué);2011年

6 趙春梅;華茲華斯詩歌中的有機(jī)自然觀思想[D];對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2004年

7 崔莉;重返自然的橋梁——析華茲華斯的兒童觀[D];中國人民解放軍外國語學(xué)院;2003年

8 郭主美;華茲華斯與王維的比較研究[D];廈門大學(xué);2014年

9 秦旭;論華茲華斯浪漫主義情感美學(xué)[D];華中師范大學(xué);2003年

10 董陽;華茲華斯在20世紀(jì)中國譯介與接受史分析[D];上海外國語大學(xué);2012年

本文編號：1227522