發(fā)布時間：2017-10-17 06:41

  本文關鍵詞：韓國古典文學中的中國形象

  更多相關文章： 韓國古典文學 中國 韓國文人與中國 作品中的素材與背景

【摘要】：從韓國古典文學作品中描寫的個別類型入手,分析韓國人在古代是如何認識、描繪"中國"這個他者,并探究其中所蘊含的韓國人的思維及如此創(chuàng)作的意義,最終嘗試在東亞文學的多種發(fā)展脈絡中,把握韓國文學的本質及地位。高麗與朝鮮時代,以"中國"為素材和背景的作品非常多。一些抒情詩和敘景詩以中國的歷史人物、事件以及出使路上所見的風景名勝為素材進行創(chuàng)作;一些傳奇和小說將背景設置在中國,出場人物的國籍也均為中國。這些內容通過多種形式呈現(xiàn)在文人的作品中。通過與來訪朝鮮的中國使臣的會面,通過去往中國的朝鮮使臣的訪問記錄,通過覽閱中國書籍和士大夫收藏的繪畫,可以探尋中國歷史和文化空間。一般而言,這些以中國為描寫對象和抒情對象的詩文作品,表面描繪中國,實則隱晦地表達或呈現(xiàn)了韓國本民族自身的思想、情感、意志以及命運。
【作者單位】： 北京大學外國語學院;
【關鍵詞】： 韓國古典文學 中國 韓國文人與中國 作品中的素材與背景
【分類號】：I312.606
【正文快照】： 一、序言世上不存在完滿自足的獨特文化。即使是憑借本民族獨特的特點而形成的燦爛民族文學,也是要受到外來文化的影響,并最終將其融合于本民族文學之中。韓國的漢文學自形成之日起就具有了世界的屬性。韓國的漢文學用漢文創(chuàng)作而成,而且受到了以中華為中心的傳統(tǒng)世界觀影響,正

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 瀟川;論20世紀20年代末、30年代初“間島”朝鮮人文學─以《民聲報》上發(fā)表的作品為中心[J];延邊大學學報(社會科學版);1994年01期

2 石中才;;朝鮮人 韓國人與對聯(lián)[J];對聯(lián)(民間對聯(lián)故事)(下半月);2009年09期

3 張生珍;王月軍;;英美文學作品的欣賞方法探析[J];繼續(xù)教育研究;2007年03期

4 錢學文;對小說《作家》的初探[J];阿拉伯世界;1988年02期

5 劉亞鈺;;淺析西方流行音樂對當代日本文學的影響——以吉本芭娜娜的小說《N·P》為例[J];青年文學家;2009年15期

6 關山;西德的“驅趕”問題文學[J];外國文學研究;1981年04期

7 王允道;《殘酷的金錢》瑣談[J];當代外國文學;1987年03期

8 ;LA TRANSGRESSION DE L' ESPACE FEMININ DANS L' OEUVRE ROMANESQUE D' ANDREE CHEDID[J];法國研究;1993年02期

9 于衛(wèi)平;;情節(jié)的重構——簡析《悲慘世界》的電影改編[J];安徽文學(下半月);2009年10期

10 羅聶;加拿大文學作品的漢語翻譯[J];蘭州大學學報(社會科學版);1995年01期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張?zhí)m珍;;從馬洛的尋覓看文明的墮落[A];外國文學論集——世紀末的探索與思考[C];1997年

2 申淼;李福印;;Prince Died,What about Snow White——Metaphorical Analysis of Tess of the D’Urbervilles[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年

3 郭紅;;“文獻”小說——《嘉莉妹妹》[A];外語語言教學研究——黑龍江省外國語學會第十次學術年會論文集[C];1996年

4 桑鳳平;俞海萌;;試論中日古典怪誕小說的“同途殊歸”——《蛇性之淫》與《白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》人物形象對比分析[A];語言與文化研究（第四輯）[C];2009年

5 姚阿玲;;現(xiàn)實與非現(xiàn)實——中日男同性戀作品的比較[A];福建省外國語文學會2009年年會暨學術研討會論文集[C];2009年

6 黃小明;;馬克吐溫對美國民族特性的重建 讀《哈克貝利．費恩歷險記》[A];福建省外國語文學會2008年年會論文集[C];2008年

7 胡麗英;;試談托妮·莫里森小說的“父親”缺失[A];福建省外國語文學會2008年年會論文集[C];2008年

8 李東樵;;論《白噪音》的后現(xiàn)代主義特征[A];福建省外國語文學會2009年年會暨學術研討會論文集[C];2009年

9 王小慧;;試用讀者反應批評解讀�？思{的《八月之光》[A];福建省外國語文學會2005年年會暨學術研討會論文集[C];2005年

10 曲薇蔚;;“兩類人”看強交際環(huán)境文化與弱交際環(huán)境文化之間的沖突[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 本報記者 陸梅;韓國文學被誤解了[N];文學報;2003年

2 海飛;拐彎之處就是黑夜[N];中國圖書商報;2005年

3 郭宏安;《大西島》的魅力[N];中華讀書報;2003年

4 馬婷;“沉默之子”的言說[N];中華讀書報;2003年

5 榮欣;心靈深處的群魔[N];中華工商時報;2003年

6 劉恒濤;布克獎得主 喜歡在廚房寫作[N];財經(jīng)時報;2007年

7 孫生;首部涉及天體生物學的小說引進中國[N];人民日報;2006年

8 王淼;好故事讓我不忍讀完[N];中華讀書報;2007年

9 季劍鋒 書評人;看，里面是空的[N];中國圖書商報;2004年

10 李公昭;“我對戰(zhàn)爭有信念”[N];文藝報;2005年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 金英蘭;中國朝鮮族小說與在日朝鮮人小說比較研究[D];中央民族大學;2011年

2 李根碩;朝鮮的中國想像與體驗（從17世紀到19世紀）[D];北京大學;2012年

3 安末淑;杜甫詩和韓國朝鮮時代詩研究[D];山東大學;2005年

4 趙楊;中韓近代新小說比較研究[D];中央民族大學;2007年

5 張麗娜;《熱河日記》研究[D];中央民族大學;2013年

6 鄭美京;李庸岳文學研究[D];延邊大學;2007年

7 郎曉玲;十八、十九世紀中英鬼小說主題學研究[D];上海師范大學;2004年

8 倪文波;崔致遠文學創(chuàng)作研究[D];中央民族大學;2006年

9 李光貞;夏目漱石小說研究[D];山東大學;2006年

10 蔡春露;威廉·加迪斯小說中的熵[D];廈門大學;2003年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 夏文佳;韓國文學的世界化及其在中國的翻譯出版現(xiàn)狀[D];南京大學;2013年

2 譚念;論托瑪斯·哈代的小說創(chuàng)作思想發(fā)展歷程[D];華中師范大學;2003年

3 杜麗娟;永恒的求索[D];河北大學;2004年

4 馬威艷;維多利亞時代小說英語中的名詞所有格研究[D];大連海事大學;2006年

5 薛玉鳳;美國二戰(zhàn)小說的特色與成就[D];河南大學;2001年

6 趙海虹;[D];浙江大學;2002年

7 余菁;[D];安徽大學;2003年

8 孫兵;讓自由展翅高飛——論艾瑞卡·瓊的小說《怕飛》中的女權主義思想[D];吉林大學;2004年

9 鄧曉瑩;存在的深思[D];東北師范大學;2004年

10 宋炎;一個自語者的心靈世界[D];北京語言大學;2005年

，

本文編號：1047367