【摘要】：北美新移民文學(xué)較之前的移民文學(xué)已經(jīng)有了很大發(fā)展,不論是在題材的選擇還是在主題的表達上,都顯現(xiàn)出與先前作家不同的文學(xué)特質(zhì)。在創(chuàng)作基調(diào)上,新移民作家更加樂觀,跳出了之前的悲情,而轉(zhuǎn)向奮斗與改變;在創(chuàng)作視野上,也更為寬廣,不再只關(guān)注自我,而將目光轉(zhuǎn)向更廣闊的生活,呈現(xiàn)出理性的思考;在創(chuàng)作風(fēng)格上,不再愁苦,而是更為個性和自由。但邊緣與中心的對立從來沒有停止過,從頭發(fā)、眼睛、皮膚,到眼神、語言、動作,再到思維、習(xí)慣,從外到內(nèi),每一種與異質(zhì)環(huán)境的沖突的都會加速“失語者”的形成。在新移民還未思考清楚“我是誰”這個問題的時候,新移民的后代已經(jīng)不得不面對“我受誰影響”和“我將成為誰”的問題,因此“我是誰”的問題已經(jīng)開始轉(zhuǎn)向“我已經(jīng)變成誰”、“我會影響誰”和“我將成為誰”。面對異質(zhì)文化,失語的困境已不再是家國悲情,而是如何在強勢文化同化的過程中不被異化。因此,本文第一章對“失語者”的失語含義進行解釋說明,在對北美華文文學(xué)中的“失語者”進行歷史梳理之后,將新移民文學(xué)中的“失語者”按失語的類型分為了功能型失語者、異質(zhì)型失語者和靜默型失語者三類。第二章對三種失語類型進行了詳細地說明,根據(jù)文本舉例分析和論證,并對其產(chǎn)生的原因進行探討說明。第一類功能型失語者即先天性失語者,喪失說話功能,即我們所說的“啞巴”, 這類因話語功能缺失而導(dǎo)致的無法交流的狀態(tài)是最易辨認(rèn)的失語者。功能型失語者在這里更多具有象征意義,指向?qū)е滤麄兪дZ的生產(chǎn)者,這種失語的不可逆轉(zhuǎn)也表明了兩種觀念間不可調(diào)和的矛盾;第二類異質(zhì)型失語者指的是類似“傻子”“瘋子”“白癡”一類的形象,他們雖然可以說話,但言語不可信,他們的出現(xiàn)具有隱喻作用,指向話語權(quán);第三類靜默型失語者比較復(fù)雜,他們失語呈現(xiàn)的方式又分為言語障礙失語、物質(zhì)精神失語、身份失語三種,其失語原因更多指向文化沖突和身份困惑。第三章從“失語者”身上再分析北美新移民作家的創(chuàng)作觀和走向,從“移植”與“尋找”,到“審視”與“反思”,再到“凝視”與“互看”,最后到“反叛”與“超越”,“失語者”的變化呈現(xiàn)出作家的精神軌跡和文化選擇,同時也投射出中國與世界發(fā)展之間的關(guān)系。
【學(xué)位授予單位】：西南民族大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2017
【分類號】：I106

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 何學(xué)軍;;論墨白小說中的“失語者”[J];中州大學(xué)學(xué)報;2010年03期

2 王懷凌;;失語者(外一篇)[J];六盤山;2009年01期

3 若寒;;失語者(組詩)[J];山西文學(xué);2009年05期

4 若寒;;失語者(組詩)[J];詩選刊;2010年01期

5 王昱華;;夜,失語者[J];西部;2011年13期

6 鄭毅;;失語者[J];青海湖;2012年12期

7 小魚木語;;失語者[組詩][J];詩潮;2013年03期

8 吳華;;講述“失語者”的故事:再讀曾曉文的《夢斷得克薩斯》[J];文學(xué)界(專輯版);2009年06期

9 向葉平;;失語者的聲音[J];安徽文學(xué);2002年07期

10 楊小林;;走出神話的失語者(組詩)[J];青年文學(xué)家;2005年09期

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 暨南大學(xué) 李卓;喧嘩的失語者[N];社會科學(xué)報;2012年

2 本報記者 張喬;Kinect讓失語者“發(fā)聲”[N];中國計算機報;2013年

3 劉登翰;關(guān)于“新移民”和“新移民文學(xué)”[N];文藝報;2007年

4 少君;新移民文學(xué)成熟的時代來臨[N];文藝報;2007年

5 公仲;新移民文學(xué)何以仍受“歧視”[N];文學(xué)報;2005年

6 [美] 旅美作家 海外文學(xué)評論家 陳瑞琳;海外新移民文學(xué)的艱難開拓[N];文學(xué)報;2014年

7 本報記者 羅四，

本文編號：2592049