諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是世界文學(xué)的實(shí)驗(yàn)田,比較文學(xué)的多棱鏡,民族文學(xué)的展示臺(tái)。拉美文學(xué)作為民族文學(xué)的優(yōu)秀代表,對(duì)世界當(dāng)代文學(xué)產(chǎn)生了重要且深遠(yuǎn)的影響,且極大鼓舞了中國當(dāng)代文學(xué)的發(fā)展。本文對(duì)"1949-2019"70年間拉美諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者作品在中國譯介出版的階段特點(diǎn)進(jìn)行分析,對(duì)中國當(dāng)代文學(xué)更好地"走出去"提供示范性路徑參考。

【文章頁數(shù)】：3 頁

【文章目錄】：
一、6位拉美諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者作品在中國的翻譯及出版
    （一）第一階段（1949-1978年）：政治和意識(shí)形態(tài)為導(dǎo)向的出版低谷
    （二）第二階段（1979-1993年）：輝煌繁榮期
    （三）第三階段（1994-2009年）熱潮逐漸冷卻
    （四）第四階段（2010-2019年）再掀高潮
二、拉美諾獎(jiǎng)作品的傳播趨勢(shì)與特征



本文編號(hào)：3776393