《一生》是法國小說家莫泊桑的長篇小說代表作,它雖平淡質樸卻余韻悠長。文章運用法國釋意派理論中的翻譯程序理論,對《一生》的盛澄華先生和鄭永慧先生兩個譯本進行對比研究,從而闡述其對比結果對文學翻譯實踐的啟發(fā)。 

【文章來源】：經濟師. 2020,(06)

【文章頁數(shù)】：3 頁

【文章目錄】：
一、法國釋意派理論
二、釋意派理論下《一生》兩個譯本的對比分析
    （一）理解
    （二）脫離原語語言外殼
    （三）表達
三、結語



本文編號：2993102