古琴是中國(guó)傳統(tǒng)文化中最悠久、最具有代表性的人文音樂(lè)藝術(shù)。在國(guó)家文化發(fā)展戰(zhàn)略中明確提出,中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化輸出是國(guó)家文化軟實(shí)力的重要體現(xiàn),是文化認(rèn)同與文化自信的重要措施之一。筆者在海外做訪問(wèn)學(xué)者期間發(fā)現(xiàn),古琴文化在海外的傳播不僅存在著信息缺失和誤讀的現(xiàn)象,在古琴藝術(shù)的翻譯方面也存在一些問(wèn)題。就如何解決這些問(wèn)題從而將古琴藝術(shù)更好地傳播出去,作者通過(guò)海外考察和自身實(shí)踐進(jìn)行了探究。 

【文章來(lái)源】：樂(lè)器. 2020,(09)

【文章頁(yè)數(shù)】：3 頁(yè)

【文章目錄】：
一、古琴藝術(shù)海外傳播的發(fā)展機(jī)遇
二、古琴文化在海外傳播中存在的問(wèn)題


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]面向未來(lái),建立中國(guó)自己的音樂(lè)教育體系——讀《東方學(xué)》引發(fā)的思考[J]. 劉星.  中國(guó)音樂(lè). 2011(03)



本文編號(hào)：3531039