發(fā)布時(shí)間：2017-09-30 14:32

  本文關(guān)鍵詞：概念整合理論下《不能承受的生命之輕》中新奇隱喻意義構(gòu)建研究

  更多相關(guān)文章： 概念整合網(wǎng)絡(luò) 新奇隱喻 《不能承受的生命之輕》 意義構(gòu)建 認(rèn)知操作

【摘要】：米蘭昆德拉的代表作《不能承受的生命之輕》自出版以來已從不同角度進(jìn)行過研究和分析,如對(duì)其主題,人物特征,及其文體特點(diǎn)的研究,但該作品的文學(xué)隱喻性卻一直沒有得到太多關(guān)注,更不用說從認(rèn)知角度對(duì)其進(jìn)行分析解讀。概念整合理論運(yùn)用多方向動(dòng)態(tài)映射網(wǎng)絡(luò)對(duì)該作品中新奇隱喻的復(fù)雜意象進(jìn)行動(dòng)態(tài)分析,有助于探究其深層加工機(jī)制,描寫其語義表征的動(dòng)態(tài)演化過程,并豐富對(duì)該作品的解讀。 本文利用概念整合理論在復(fù)雜意象解釋力方面的優(yōu)勢(shì),將概念整合理論應(yīng)用于米蘭昆德拉的作品《不能承受的生命之輕》中的新奇隱喻現(xiàn)象進(jìn)行認(rèn)知分析：首先介紹新奇隱喻概念以及概念整合理論的理論框架,并舉例進(jìn)行詳細(xì)說明；然后結(jié)合作品《不能承受的生命之輕》中與兩個(gè)主要人物托馬斯和特蕾莎相關(guān)的一些復(fù)雜新奇隱喻現(xiàn)象,運(yùn)用三種概念整合網(wǎng)絡(luò)模型,即鏡像型網(wǎng)絡(luò),單域型網(wǎng)絡(luò),和雙域型網(wǎng)絡(luò),按照整合操作過程的三個(gè)步驟,即,組合,完善,擴(kuò)展,對(duì)其進(jìn)行認(rèn)知分析。其中,分別通過相關(guān)認(rèn)知域的確立,組織框架的提取,跨域映射的產(chǎn)生,百科知識(shí)的成功調(diào)取,以及層創(chuàng)結(jié)構(gòu)的產(chǎn)生,來闡明不同網(wǎng)絡(luò)模型下合成空間的運(yùn)演及意義構(gòu)建過程；最后,根據(jù)前面相關(guān)新奇隱喻的意義生成,對(duì)作品中兩個(gè)主要人物托馬斯和特蕾莎進(jìn)行了人物特征分析,揭示出托馬斯在“輕”和“重”之間徘徊、以及特蕾莎在“靈”與“肉”之間不斷掙扎的人物特質(zhì),并通過以上方式來烘托作品《不能承受的生命之輕》的潛在主題,即“輕”與“重”的矛盾雙重性,并詮釋其哲學(xué)思考。 本研究的理論和實(shí)踐意義在于,首先,對(duì)于作品《不能承受的生命之輕》,以認(rèn)知的角度切入的研究較少,更不用說對(duì)其在線加工機(jī)制進(jìn)行分析研究。本文運(yùn)用概念整合認(rèn)知模型對(duì)其復(fù)雜隱喻現(xiàn)象進(jìn)行解讀,探究其動(dòng)態(tài)意義構(gòu)建和認(rèn)知操作,更好地驗(yàn)證概念整合理論的強(qiáng)大解釋力；其次,通過分析作品中新奇隱喻的認(rèn)知結(jié)構(gòu),為作品文本解讀提供認(rèn)知理據(jù),并有助于考察語言與認(rèn)知的關(guān)系；再次,研究作品的新奇隱喻可以豐富情感表達(dá),促進(jìn)隱喻能力的培養(yǎng),提高對(duì)文學(xué)作品的理解能力和鑒賞水平；最后,將概念整合理論運(yùn)用于作品中新奇隱喻的解讀,能促進(jìn)創(chuàng)新性思維的發(fā)展,并拓展我們的研究視野。
【關(guān)鍵詞】：概念整合網(wǎng)絡(luò) 新奇隱喻 《不能承受的生命之輕》 意義構(gòu)建 認(rèn)知操作
【學(xué)位授予單位】：湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H05
【目錄】：

• 摘要5-6
• Abstract6-10
• Chapter 1 Introduction10-21
• 1.1 Research Background10-12
• 1.2 Purpose and Significance of the Study12-13
• 1.3 Literature Review13-19
• 1.3.1 Studies Abroad13-16
• 1.3.2 Studies at Home16-19
• 1.4 Organization of the Thesis19-21
• Chapter 2 Theoretical Framework21-39
• 2.1 Novel Metaphor21-23
• 2.2 Conceptual Blending Theory23-39
• 2.2.1 Major Concepts23-25
• 2.2.2 Operation of Mental Spaces25-26
• 2.2.3 Conceptual Blending Process and Emergent Structure26-29
• 2.2.4 Optimality Principles of Conceptual Blending Theory29-32
• 2.2.5 Types of Blending Networks32-39
• Chapter 3 Meaning Construction Process of Novel Metaphor in TheUnbearable Lightness of Being39-54
• 3.1 Meaning Construction Based on Mirror Network39-44
• 3.2 Meaning Construction Based on Single-scope Network44-50
• 3.3 Meaning Construction Based on Double-scope Network50-54
• Chapter 4 Revelation on Meaning Construction Process of NovelMetaphor in The Unbearable Lightness of Being54-64
• 4.1 Character Analysis54-58
• 4.1.1 Tomas's Personal Choice-Lightness or Weight54-56
• 4.1.2 Tereza's Struggle-Body and Soul56-58
• 4.2 Theme Analysis--Lightness versus Weight58-64
• Chapter 5 Conclusion64-66
• 5.1 Major Findings of the Study64-65
• 5.2 Limitations of the Study65-66
• Bibliography66-70
• Acknowledgements70-71
• 個(gè)人簡(jiǎn)介71-72
• 作者攻讀碩士學(xué)位期間取得的學(xué)術(shù)成果目錄72

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 陳少華;昆德拉小說中的復(fù)調(diào)特征[J];華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1996年02期

2 李鳳亮;歷史境況:在復(fù)雜與簡(jiǎn)練之間——米蘭·昆德拉的小說歷史觀[J];華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年06期

3 汪少華,鄭守疆;從合成空間理論看隱喻的意義建構(gòu)[J];解放軍外國(guó)語學(xué)院學(xué)報(bào);2000年06期

4 張輝;楊波;;心理空間與概念整合:理論發(fā)展及其應(yīng)用[J];解放軍外國(guó)語學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期

5 古煒;;“輕逸”與“沉重”的人文沖突——解讀米蘭·昆德拉《不能承受的生命之輕》[J];名作欣賞;2011年26期

6 王德春,張輝;認(rèn)知語言學(xué)研究現(xiàn)狀[J];外語研究;2001年03期

7 汪少華;樊欣;;概念隱喻、概念整合與語篇連貫——以一則商業(yè)報(bào)道為例[J];外語研究;2009年04期

，

本文編號(hào)：948760