本文關鍵詞：《漳州方言詞匯》音系研究

  更多相關文章： 《漳州方言詞匯》 《福建方言字典》 《廈英大辭典》 漳州方言 音系

【摘要】：本文整理《漳州方言詞匯》音系并與《福建方言字典》、《廈英大辭典》音系比較,判定該書反映的是19世紀上半葉檳城或馬六甲的漳州方言。通過考察《漳州方言詞匯》與今漳州方言音系、《廈英大辭典》漳州音讀的異同,發(fā)現(xiàn)《漳州方言詞匯》所反映的19世紀海外漳州方言與19世紀及今天的福建本土漳州方言音系都較為一致,但是也摻雜了個別閩南其他地區(qū)的語音和詞匯。
【作者單位】： 華僑大學文學院;
【關鍵詞】： 《漳州方言詞匯》 《福建方言字典》 《廈英大辭典》 漳州方言 音系
【基金】：中央高�；究蒲袠I(yè)務費資助項目·華僑大學哲學社會科學青年學者成長工程團隊項目“閩南文學的傳承與流播——以文化生態(tài)為視角”(12SKCC-QT07) 華僑大學科研啟動項目“十九世紀外國傳教士所撰閩臺方言文獻語音和詞匯研究”(12SKBS219) 福建省社科規(guī)劃項目青年項目“十九世紀外國傳教士所撰閩臺方言字典語音研究”(2013C086)階段性成果
【分類號】：H17
【正文快照】： 目前所知的19世紀外國傳教士專門描寫漳州方言的文獻僅有戴爾的《漳州方言詞匯》(AVocabulary of the Hok-Keen dialect as spoken in the county of Tsheang-Tshew_to which isprefixed a treatise on the Hok-keen tones 1838)。此書的完本藏于新加坡國立大學圖書館,學界尚

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 顏森;;高安(老屋周家)方言詞匯(三)[J];方言;1982年03期

2 蔡勇飛;浙江方言詞匯內部差異例述[J];杭州師院學報(社會科學版);1986年02期

3 林寶卿;;漳州方言詞匯(三)[J];方言;1992年04期

4 顧黔;泰興方言詞匯(二)[J];方言;1994年04期

5 陳昌儀;江西余干方言詞匯(二)[J];方言;1995年04期

6 劉麗華;漣源(藍田)方言詞匯(一)[J];方言;2000年04期

7 陳朝珠;北海白話詞匯與周邊方言詞匯關系的計量分析比較[J];廣西廣播電視大學學報;2003年01期

8 丁邦新;方言詞匯的時代性[J];北京大學學報(哲學社會科學版);2005年05期

9 張降龍;三明地區(qū)方言詞匯中的古語遺存[J];三明學院學報;2005年03期

10 馮常榮;任洪云;;吉林方言詞匯的調查與研究[J];白城師范學院學報;2005年04期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 肖九根;;從贛方言詞匯的形成與發(fā)展看其內外運行機制[A];江西省語言學會2008年年會論文集[C];2008年

2 任麗花;;方言的興衰與普通話的認同之現(xiàn)狀反思——以天水方言詞匯為例[A];西北語言與文化研究(第一輯)[C];2013年

3 邱尚仁;;南城方言特殊語匯的兩大特征[A];江西省語言學會第五屆會員大會暨2002年學術年會論文集[C];2002年

4 邱尚仁;;方言特殊語匯的文化價值——南城方言特殊語匯研究[A];江西省語言學會2004年年會論文集[C];2004年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 曾昭聰 暨南大學中文系;以語義比較新視角做方言詞匯新研究[N];中國社會科學報;2012年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 王宏佳;湖北咸寧方言詞匯研究[D];華中師范大學;2007年

2 章黎平;漢語方言人體詞語比較研究[D];山東大學;2011年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 邢建麗;信陽方言詞匯研究[D];西南大學;2011年

2 吳偉琴;北�；浄窖栽~匯比較研究[D];首都師范大學;2007年

3 王笑舒;大連方言詞匯研究[D];廣西師范學院;2010年

4 于新鑫;西安方言詞匯研究[D];重慶師范大學;2012年

5 曹慧萍;陜西石泉方言詞匯研究[D];三峽大學;2013年

6 賀賽瓊;婁底方言詞匯研究[D];貴州大學;2008年

7 錢惠英;屯溪方言詞匯研究[D];蘇州大學;2008年

8 劉永勝;河曲方言詞匯研究[D];中央民族大學;2009年

9 高洵;汕尾城區(qū)漁民新村方言詞匯調查研究[D];暨南大學;2010年

10 孫建華;陜西方言詞匯比較研究[D];山西師范大學;2009年

，

本文編號：810236