電視調(diào)解是一種新興的調(diào)解方式,在社會生活中發(fā)揮著化解家庭矛盾,弘揚(yáng)社會道德,維護(hù)社會和諧的重要作用。作為一種復(fù)雜的社會語用現(xiàn)象,電視調(diào)解在大眾傳媒和社會法律等領(lǐng)域取得了豐碩的成果,但鮮有學(xué)者從語用的角度對電視調(diào)解展開研究。電視調(diào)解的成功主要取決于調(diào)解員對于各種調(diào)解策略的綜合使用,而這些策略的使用往往受到語境等各種語用因素的制約。因此,有必要從語用的角度對調(diào)解員在調(diào)解過程中所使用的各種語用策略及其積極功能進(jìn)行研究。聚焦于電視調(diào)解中最常見的婚姻出軌類和贍養(yǎng)父母類調(diào)解,本文轉(zhuǎn)寫了30期《百姓調(diào)解》節(jié)目中的調(diào)解語篇。觀察發(fā)現(xiàn),調(diào)解員在調(diào)解這兩類由違反道德引發(fā)的家庭沖突時,經(jīng)常使用攻擊當(dāng)事人面子的不禮貌策略。而不同于日常生活中的不禮貌,調(diào)解員所使用的不禮貌具有策略性、弱對抗性和正面性的語用特征。因此,根據(jù)所選語料,本文將調(diào)解員所使用的不禮貌策略定義為策略性不禮貌,其區(qū)別性特征為:說話人對聽話人的面子攻擊并不是為了引起沖突,而是為了實現(xiàn)特定的積極意圖;而聽話人受到了面子威脅,但并不會予以攻擊型回應(yīng)�；谒x語料,本研究將采用定性定量相結(jié)合的方法對電視調(diào)解中調(diào)解員的策略性不禮貌進(jìn)行語用研究。本文試圖... 

【文章來源】： 汪慧 廣東外語外貿(mào)大學(xué)

【文章頁數(shù)】：72 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
ACKNOWLEDGEMENTS
ABSTRACT
摘要
LIST OF ABBREVIATIONS
CHAPTER ONE GENERAL INTRODUCTION
    1.1 Object of this study
    1.2 Significance of this study
    1.3 Objective and research questions
    1.4 Data and methodology
    1.5 Organization of this thesis
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW
    2.1 Introduction
    2.2 Previous studies on TV mediation
        2.2.1 Studies on TV mediation abroad
        2.2.2 Studies on TV mediation in China
    2.3 Previous studies on impoliteness
        2.3.1 Classifications of impoliteness
        2.3.2 Triggers of impoliteness
        2.3.3 Responses to impoliteness
        2.3.4 Functions of impoliteness
    2.4 Limitations of prior studies
    2.5 Summary
CHAPTER THREE THEORETICAL FRAMEWORK
    3.1 Introduction
    3.2 The working definition of strategic impoliteness
    3.3 Culpeper's framework of impoliteness
        3.3.1 Impoliteness superstrategies and output strategies
        3.3.2 Impoliteness and its response options
    3.4 The conceptual framework of this study
    3.5 Summary
Chapter Four Types of Mediators' Strategic Impoliteness in TV Mediation
    4.1 Introduction
    4.2 Positive strategic impoliteness
        4.2.1 Be unsympathetic
        4.2.2 Avoid agreement
        4.2.3 Criticize
        4.2.4 Challenges
    4.3 Negative strategic impoliteness
        4.3.1 Frighten
        4.3.2 Hinder/block
    4.4 General discussion
    4.5 Summary
CHAPTER FIVE CONTEXTUAL FACTORS FOR USING STRATEGIC IMPOLITENESS IN TV MEDIATION
    5.0 Introduction
    5.1 The asymmetry of power
    5.2 The need of urgency and efficiency
    5.3 The violation of social morality
        5.3.1 The violation of marital loyalty
        5.3.2 The violation of filial piety
    5.4 Summary
CHAPTER SIX POSITIVE FUNCTIONS OF STRATEGIC IMPOLITENESS IN TV MEDIATION
    6.1 Introduction
    6.2 Responses to mediator's strategic impoliteness
        6.2.1 Defend the face attack
        6.2.2 Accept the face attack
        6.2.3 Do not respond
        6.2.4 General discussion
    6.3 Positive functions of mediators’ strategic impoliteness
        6.3.1 Strengthening the mediators’ authority identity
        6.3.2 Educating the disputants
        6.3.3 Ensuring the smooth operation of mediation
    6.4 Summary
CHAPTER SEVEN CONCLUSION
    7.1 Introduction
    7.2 Major findings of this study
    7.3 Implications of this study
    7.4 Limitations of this study and suggestions for further research
REFERENCE
APPENDIX



本文編號：3606617