蒙漢涉“羊”熟語文化特性對比研究
發(fā)布時間:2022-01-13 10:08
語言是人類記錄文化的符號系統(tǒng),是進行思維、感知世界的工具。十二生肖是中華民族文化的重要精神紐帶。經過漫長歷史的洗禮,生肖熟語慢慢變成一種文化的象征,反映民族的文化內涵,揭示特定的價值取向,傳達人們的思想智慧。兩個事物之間的可比性,是因為其不同之處,可以突出各自的特點。一直以來,“羊”在蒙漢民族人民的生產活動和社會生活中扮演著重要的角色。所以,蒙漢民族涉“羊”的熟語內容非常豐富且涉及的領域也很廣泛,形成了各具民族特色的羊文化。因此對蒙漢民族的“涉”羊文化內涵對比研究是十分必要的。本文以蒙漢涉“羊”熟語為研究對象,運用文化語言學的四種研究方法,對蒙漢涉“羊”熟語進行分類比較,并對蒙漢涉“羊”熟語作出全面的闡釋,進而揭示蒙漢民族的文化內涵,從而更好地探討蒙漢民族的風俗習慣、思維方式、價值觀念、心理狀態(tài)等特性。
【文章來源】:內蒙古大學內蒙古自治區(qū) 211工程院校
【文章頁數(shù)】:60 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
abstract
緒論
(一)選題意義
(二)研究現(xiàn)狀
(三)研究方法
(四)語料來源
一、蒙漢語中涉“羊”熟語語義類型及對比
(一)涉“羊”屬性的熟語
1.與“羊”類別有關的熟語
2.與“羊”雌雄有關的熟語
3.與“羊”年齡有關的熟語
4.與“羊”毛色有關的熟語
(二)涉“羊”生產活動熟語
1.生產經驗類熟語
2.生產價值類熟語
(三)涉“羊”用途熟語
1.涉“羊”食用熟語
2.涉“羊”功用熟語
3.涉“羊”祭祀熟語
(四)涉“羊”習性熟語
二、蒙漢民族涉“羊”熟語文化特性的對比
(一)民俗文化特性的對比
1.蒙漢民族涉“羊”祭祀習俗的熟語
2.蒙漢民族涉“畜牧”與“家畜”生產習俗的熟語
(二)民族文化心理特性的對比
1.蒙漢民族涉“羊”團結精神的熟語
2.蒙漢民族涉“羊”其它心理特性的熟語
3.蒙漢民族語言特點的差異性
(三)象征精神特性的對比
1.蒙漢涉“羊”熟語象征的官場社會
2.蒙漢涉“羊”熟語象征的歷史典故
3.蒙漢涉“羊”熟語象征的生產財富
三、涉“羊”熟語與隱喻認知
(一)社會現(xiàn)象熟語的隱喻
(二)事理熟語的隱喻
(三)人物性格熟語的隱喻
(四)行為動機熟語的隱喻
(五)處境遭遇熟語的隱喻
結語
參考文獻
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]“羊”字成語隱喻初探[J]. 曹珍. 語文學刊. 2015(06)
[2]十二生肖慣用語文化內涵探析[J]. 何海燕. 保定學院學報. 2013(06)
[3]從“羊”看語言與文化的關系[J]. 蘇雙月. 內蒙古民族大學學報. 2012(03)
碩士論文
[1]涉“羊”熟語的文化意義探析[D]. 唐媛媛.陜西師范大學 2016
[2]漢蒙動物類成語對比分析[D]. 娜仁格日樂.遼寧師范大學 2014
[3]漢語“六畜”成語的認知與文化研究[D]. 張中華.東北師范大學 2014
[4]漢語十二生肖動物類成語研究[D]. 劉姍姍.南京師范大學 2014
[5]涉“羊”文化詞語研究[D]. 劉娟.湖北師范學院 2013
[6]蒙漢語諺語比較研究[D]. 烏云.內蒙古大學 2011
[7]“六畜”詞語文化義闡釋[D]. 呂丹斌.內蒙古師范大學 2010
[8]漢語動物成語問題探究[D]. 房培.天津大學 2007
本文編號:3586213
【文章來源】:內蒙古大學內蒙古自治區(qū) 211工程院校
【文章頁數(shù)】:60 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
abstract
緒論
(一)選題意義
(二)研究現(xiàn)狀
(三)研究方法
(四)語料來源
一、蒙漢語中涉“羊”熟語語義類型及對比
(一)涉“羊”屬性的熟語
1.與“羊”類別有關的熟語
2.與“羊”雌雄有關的熟語
3.與“羊”年齡有關的熟語
4.與“羊”毛色有關的熟語
(二)涉“羊”生產活動熟語
1.生產經驗類熟語
2.生產價值類熟語
(三)涉“羊”用途熟語
1.涉“羊”食用熟語
2.涉“羊”功用熟語
3.涉“羊”祭祀熟語
(四)涉“羊”習性熟語
二、蒙漢民族涉“羊”熟語文化特性的對比
(一)民俗文化特性的對比
1.蒙漢民族涉“羊”祭祀習俗的熟語
2.蒙漢民族涉“畜牧”與“家畜”生產習俗的熟語
(二)民族文化心理特性的對比
1.蒙漢民族涉“羊”團結精神的熟語
2.蒙漢民族涉“羊”其它心理特性的熟語
3.蒙漢民族語言特點的差異性
(三)象征精神特性的對比
1.蒙漢涉“羊”熟語象征的官場社會
2.蒙漢涉“羊”熟語象征的歷史典故
3.蒙漢涉“羊”熟語象征的生產財富
三、涉“羊”熟語與隱喻認知
(一)社會現(xiàn)象熟語的隱喻
(二)事理熟語的隱喻
(三)人物性格熟語的隱喻
(四)行為動機熟語的隱喻
(五)處境遭遇熟語的隱喻
結語
參考文獻
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]“羊”字成語隱喻初探[J]. 曹珍. 語文學刊. 2015(06)
[2]十二生肖慣用語文化內涵探析[J]. 何海燕. 保定學院學報. 2013(06)
[3]從“羊”看語言與文化的關系[J]. 蘇雙月. 內蒙古民族大學學報. 2012(03)
碩士論文
[1]涉“羊”熟語的文化意義探析[D]. 唐媛媛.陜西師范大學 2016
[2]漢蒙動物類成語對比分析[D]. 娜仁格日樂.遼寧師范大學 2014
[3]漢語“六畜”成語的認知與文化研究[D]. 張中華.東北師范大學 2014
[4]漢語十二生肖動物類成語研究[D]. 劉姍姍.南京師范大學 2014
[5]涉“羊”文化詞語研究[D]. 劉娟.湖北師范學院 2013
[6]蒙漢語諺語比較研究[D]. 烏云.內蒙古大學 2011
[7]“六畜”詞語文化義闡釋[D]. 呂丹斌.內蒙古師范大學 2010
[8]漢語動物成語問題探究[D]. 房培.天津大學 2007
本文編號:3586213
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/3586213.html