本文關(guān)鍵詞：江永女書文字的性質(zhì)研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】： 女書是世界上唯一的性別文字,是人類文字學(xué)上的奇跡。女書首先是作為—種文字、一種書面符號存在的,然后才涉及到文化、歷史、民族、女性等各個領(lǐng)域。所以從文字學(xué)角度看,女書具有重大的研究價值。女書的—個重要特點是,它的創(chuàng)造雖然借鑒了漢字,但只是借用了漢字的讀音,并沒有沿用漢字表意的方式。要正確理解女書還必須科學(xué)分析女書的性質(zhì)和作用。 為了弄清楚女書的文字性質(zhì),筆者對女書字做了全面的統(tǒng)計和分析,考察了字和音節(jié)的對應(yīng)關(guān)系。論文的主體部分對《女書字典》和《女漢字典》進行了系統(tǒng)的研究。根據(jù)《女書字典》統(tǒng)計出方言音節(jié)結(jié)構(gòu)表格,然后對《女漢字典》的3435個女書字進行了整理。從異體字和多音字的角度進行了歸類,做出了同音異體字表格和多音字表格,并具體統(tǒng)計出多音字個數(shù)。從而得出女書是音節(jié)文字的結(jié)論。 通過研究,筆者認為女書只是一種記錄文人制造的韻文的音節(jié)文字,女書音節(jié)字存在異體字、同音字等不規(guī)范現(xiàn)象。女書這一特殊的文字現(xiàn)象告訴我們,漢語也可以用音節(jié)文字來記錄,認為漢語只能用漢字來記錄的觀點是片面的。所以從某種意義上講,女書的創(chuàng)造過程其實是一次對漢字能否表音化的再探索和嘗試。實踐證明,這種嘗試是成功的。
【關(guān)鍵詞】：女書 音節(jié)文字 方言
【學(xué)位授予單位】：湖南師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2009
【分類號】：H123
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-5
• 目錄5-7
• 1 女書及其研究綜述7-14
• 1.1 女書及其女字和女文7-8
• 1.2 女書傳人及其作品8-11
• 1.3 女書的研究成果和不足11-13
• 1.3.1 女書研究的成果11-12
• 1.3.2 女書研究的不足12-13
• 1.4 "女書"和周碩沂的《女書字典》13
• 1.5 "女字"和陳其光的《女漢字典》13-14
• 2 女書文字的產(chǎn)生和發(fā)展14-25
• 2.1 改造楷體漢字產(chǎn)生女書14-20
• 2.1.1 女書產(chǎn)生的幾種觀點14-15
• 2.1.2 女書的筆畫15-16
• 2.1.3 女書和漢字間的筆畫對應(yīng)關(guān)系16-20
• 2.2 書寫在紙張和用品上20
• 2.3 漢化瑤族起義保密的需要20-21
• 2.4 從男性創(chuàng)造到女性專用21-23
• 2.5 女書在使用中產(chǎn)生變體和新字23-24
• 2.6 女書作為弱勢方言文字的衰落24-25
• 3 女書文字記錄的作品25-28
• 3.1 女書作品的創(chuàng)作和轉(zhuǎn)載25-26
• 3.2 日常生活是女書作品的題材26-27
• 3.3 歌唱詩歌是女書作品的主流文體27
• 3.4 押調(diào)是語音和諧的手段27-28
• 3.5 同義詞和異體字是語義活潑的手段28
• 4 女書記錄的語音系統(tǒng)28-38
• 4.1 語音系統(tǒng)的方言依據(jù)28-29
• 4.2 兩本字典的語音系統(tǒng)29-30
• 4.3 女書記錄的方言的音節(jié)結(jié)構(gòu)表格30-38
• 5 女書的同音異體字38-91
• 5.1 女書同音異體字的性質(zhì)38-40
• 5.2 音節(jié)跟女書字對應(yīng)表格40-90
• 5.3 女書同音異體字統(tǒng)計分析90-91
• 6 女書的同形多音字91-148
• 6.1 多音字概況91-92
• 6.2 女書字跟音節(jié)對應(yīng)表格92-147
• 6.3 女書同形多音字統(tǒng)計分析147-148
• 7 女書的文字性質(zhì)148-153
• 7.1 女書是音節(jié)文字148-150
• 7.1.1 古代漢字是漢語共同語的詞文字148
• 7.1.2 現(xiàn)代漢字是現(xiàn)代漢語共同語的語素文字148
• 7.1.3 東干文是漢語方言的音素文字148-149
• 7.1.4 女書是音節(jié)文字149-150
• 7.2 不成熟的音節(jié)文字150-152
• 7.2.1 字和音節(jié)還沒有穩(wěn)定的對應(yīng)關(guān)系150-151
• 7.2.2 記錄文學(xué)化的不完整的語言151
• 7.2.3 具有音節(jié)文字同樣的女性化特點151-152
• 7.2.4 造成音節(jié)文字例外的原因152
• 7.3 漢語方言文字152-153
• 8 結(jié)論153-155
• 參考文獻155-157
• 致謝157-158

【引證文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 彭澤潤;李日晴;;江永女書音節(jié)文字性質(zhì)的質(zhì)疑和回應(yīng)[J];湖南師范大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報;2012年03期

2 何堅韌;李金霖;李云超;;女書聯(lián)機手寫識別系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn)[J];計算機與數(shù)字工程;2011年08期

3 李云超;;聯(lián)機手寫女書采集與教學(xué)演示系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn)[J];計算機與數(shù)字工程;2011年12期

4 彭澤潤;李日晴;;江永女書是中國偏僻地區(qū)女性的方言文字[J];龍巖學(xué)院學(xué)報;2012年01期

5 彭澤潤;;江永女書音節(jié)文字中的異體字和同音字[J];衡陽師范學(xué)院學(xué)報;2012年04期

6 彭澤潤;李日晴;;湖南江永女書文字記錄的作品[J];邵陽學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年02期

7 彭澤潤;朱凌青青;;江永女書音節(jié)文字的歷史命運和理論啟發(fā)[J];通化師范學(xué)院學(xué)報;2011年09期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 李俊娜;女書、假名及諺文比較研究[D];西南大學(xué);2011年

2 李永;基于地域文化拓新的包裝設(shè)計研究[D];湖南工業(yè)大學(xué);2012年

  本文關(guān)鍵詞：江永女書文字的性質(zhì)研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號：351641