本文關(guān)鍵詞：國(guó)際漢語教師專業(yè)化教育實(shí)踐個(gè)案研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】： 隨著中國(guó)的崛起,許多西方國(guó)家掀起“漢語熱”,對(duì)外漢語教學(xué)從教學(xué)的素質(zhì)、對(duì)象、基地三方面都經(jīng)歷轉(zhuǎn)型,直接帶動(dòng)對(duì)外漢語教師的轉(zhuǎn)型,對(duì)外漢語教師走進(jìn)西方主流中小學(xué)的課堂,成為“國(guó)際漢語教師”。既然是國(guó)際漢語教師,就必須與國(guó)際教師專業(yè)化標(biāo)準(zhǔn)接軌,然而國(guó)內(nèi)培養(yǎng)出來的對(duì)外漢語教師,無論在知識(shí)或?qū)嵺`上都達(dá)不到當(dāng)?shù)亟處熧Y格的標(biāo)準(zhǔn),其中培養(yǎng)方案的教學(xué)實(shí)踐環(huán)節(jié)是最大也是最重要的不同點(diǎn)。 本論文將華東師范大學(xué)對(duì)外漢語學(xué)院與上海美國(guó)學(xué)校于2008年4月份的示范性實(shí)習(xí)合作項(xiàng)目作為個(gè)案來研究,通過對(duì)整個(gè)實(shí)習(xí)過程的全程觀察,收集了十位參與項(xiàng)目的實(shí)習(xí)生所記的全部實(shí)習(xí)日志,結(jié)合訪談,總結(jié)出以下幾點(diǎn):一、對(duì)外漢語教師的語言技能、語言學(xué)知識(shí)和第二語言習(xí)得理論知識(shí)可以滿足教學(xué)的需要。二、對(duì)外漢語教師的實(shí)踐性能力嚴(yán)重不足。實(shí)習(xí)生從課堂觀摩中學(xué)習(xí)到許多有效的教學(xué)策略和手段,提升了他們西式課堂教學(xué)和管理的意識(shí);但由于缺乏足夠的課堂實(shí)訓(xùn),僅憑課堂觀察還不足以有效提升他們的實(shí)踐能力。三、面對(duì)中西文化的巨大差異,跨文化能力的不足使實(shí)習(xí)生有些無所適從。四、實(shí)習(xí)生具體有機(jī)會(huì)了解全人教育的辦學(xué)理念,對(duì)寓教于樂、潛移默化、以學(xué)生為本、讓學(xué)生發(fā)揮自主性等理念有了嶄新的體會(huì),解除了之前對(duì)活動(dòng)教學(xué)在理解上的局限性。 教學(xué)能力只能通過實(shí)際的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)獲得,跨文化能力只能在親身體驗(yàn)后培養(yǎng)出來,國(guó)際學(xué)校無疑是國(guó)內(nèi)對(duì)外漢語教學(xué)應(yīng)該開拓的實(shí)習(xí)基地,但實(shí)習(xí)需要達(dá)到真正提高實(shí)踐性能力的目標(biāo),實(shí)習(xí)生在實(shí)習(xí)前必須有充分的技能培訓(xùn),學(xué)校才有信心讓他們走上講臺(tái)開展教學(xué)。
【關(guān)鍵詞】：國(guó)際漢語教師 實(shí)踐性能力 教師專業(yè)化 日志研究
【學(xué)位授予單位】：華東師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2009
【分類號(hào)】：H195
【目錄】：

• 論文摘要6-7
• ABSTRACT7-9
• 第一章 研究概述9-15
• 1.1 課題緣起9-10
• 1.2 研究意義10-12
• 1.3 研究目標(biāo)12-13
• 1.4 研究個(gè)案和方法13
• 1.5 研究特色13-14
• 1.6 基本結(jié)構(gòu)14-15
• 第二章 外語教師專業(yè)化培養(yǎng)理論與實(shí)踐基礎(chǔ)15-37
• 2.1 現(xiàn)代教師專業(yè)化發(fā)展15-23
• 2.2 跨文化教學(xué)能力發(fā)展23-35
• 2.3 國(guó)際漢語教師專業(yè)化培養(yǎng)評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)35-37
• 第三章 華東師范大學(xué)與上海美國(guó)學(xué)校合作的實(shí)習(xí)個(gè)案37-91
• 3.1 實(shí)習(xí)概況37-44
• 3.2 個(gè)案研究方法44-45
• 3.3 日志研究45-80
• 3.4 日志研究結(jié)果80-91
• 第四章 結(jié)論與余論91-97
• 4.1 結(jié)論91-93
• 4.2 余論93-97
• 參考文獻(xiàn)97-103
• 附錄103-110
• 后記110

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 呂兆格;;漢語教師志愿者如何進(jìn)行課堂教學(xué)觀摩[J];高等教育研究(成都);2009年03期

2 王添淼;;文化定勢(shì)與文化傳播——國(guó)際漢語教師的認(rèn)知困境[J];中國(guó)文化研究;2011年03期

3 王宏麗;陳海平;;國(guó)際漢語教師的勝任力研究——任務(wù)分析和招聘面試問題歸類得出的結(jié)論[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年05期

4 王添淼;;成為反思性實(shí)踐者——由《國(guó)際漢語教師標(biāo)準(zhǔn)》引發(fā)的思考[J];語言教學(xué)與研究;2010年02期

5 樊敏;;淺談國(guó)際漢語教師的素質(zhì)和能力[J];世紀(jì)橋;2011年05期

6 陳勃,陳小愛,游河;中學(xué)生自我覺知的日常問題解決能力研究[J];心理發(fā)展與教育;2003年03期

7 杜艷芳;;論斯騰伯格的成功智力觀[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年02期

8 陸維衛(wèi);;成功智力理論對(duì)英語素質(zhì)教育的啟示[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2008年10期

9 袁明光;論寫作主體的智能建構(gòu)[J];廣西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1996年03期

10 程福華,喬暉;試論辯證法運(yùn)用的條件性[J];南京政治學(xué)院學(xué)報(bào);2002年05期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 陳海平;王宏麗;;國(guó)際漢語教師勝任特征的初步研究——用戶視角[A];第十一屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要集[C];2007年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 ;人才需要新“教煉”[N];計(jì)算機(jī)世界;2002年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 黃嬌瑛;國(guó)際漢語教師專業(yè)化教育實(shí)踐個(gè)案研究[D];華東師范大學(xué);2009年

2 陳玲;高職院校學(xué)生頂崗實(shí)習(xí)存在的問題及對(duì)策分析[D];曲阜師范大學(xué);2010年

  本文關(guān)鍵詞：國(guó)際漢語教師專業(yè)化教育實(shí)踐個(gè)案研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：333210