漢語(yǔ)復(fù)合趨向補(bǔ)語(yǔ)“上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”偏誤研究 ——以蘇丹喀土穆大學(xué)學(xué)生為例
發(fā)布時(shí)間:2021-07-13 00:26
近年來(lái),許多學(xué)者在趨向補(bǔ)語(yǔ)這個(gè)語(yǔ)法點(diǎn)上進(jìn)行了大量的研究,就目前情況來(lái)看,針對(duì)漢語(yǔ)教學(xué)的大部分趨向補(bǔ)語(yǔ)研究是關(guān)于亞洲和歐洲國(guó)家的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者,而針對(duì)非洲和阿拉伯國(guó)家的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者的研究卻是很少。最近幾年學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的阿拉伯語(yǔ)學(xué)生數(shù)量不斷的增多,趨向補(bǔ)語(yǔ)教學(xué)是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的個(gè)難點(diǎn),特別是對(duì)于母語(yǔ)中沒(méi)有趨向補(bǔ)語(yǔ)這類語(yǔ)法現(xiàn)象的阿拉伯學(xué)生,對(duì)他們來(lái)說(shuō)趨向補(bǔ)語(yǔ)是最難掌握的語(yǔ)法部分之一。因此,本文對(duì)蘇丹學(xué)生對(duì)趨向補(bǔ)語(yǔ)的使用情況進(jìn)行了研究,為了對(duì)復(fù)合趨向補(bǔ)語(yǔ)進(jìn)行相關(guān)的分析和研究,筆者通過(guò)調(diào)查問(wèn)卷的分析和總結(jié),對(duì)蘇丹學(xué)生在運(yùn)用復(fù)合趨向補(bǔ)語(yǔ)時(shí)出現(xiàn)的問(wèn)題進(jìn)行深入的探討,以幫助蘇丹和阿拉伯學(xué)生更容易理解和運(yùn)用復(fù)合趨向補(bǔ)語(yǔ),并對(duì)復(fù)合趨向補(bǔ)語(yǔ)的教學(xué)和學(xué)習(xí)提供可行的建議。本文共分為四章,第一章作為本篇論文的緒論,主要闡述了選題緣起、從本體研究和漢語(yǔ)教學(xué)研究這兩個(gè)方面對(duì)本論文研究的問(wèn)題而做了綜述、研究?jī)?nèi)容與對(duì)象和本文的研究方法。第二章主要是從語(yǔ)義和語(yǔ)用方面辨析了“上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”這四個(gè)趨向動(dòng)詞。第三章主要對(duì)蘇丹學(xué)生使用復(fù)合趨向動(dòng)詞“上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的情況進(jìn)行調(diào)查與分析,包括對(duì)問(wèn)卷所體現(xiàn)結(jié)果的分析以及對(duì)問(wèn)卷中復(fù)...
【文章來(lái)源】:西北師范大學(xué)甘肅省
【文章頁(yè)數(shù)】:49 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
第1章 緒論
1.1 選題緣起
1.2 研究現(xiàn)狀綜述
1.2.1 趨向補(bǔ)語(yǔ)本體研究
1.2.2 趨向補(bǔ)語(yǔ)教學(xué)研究
1.3 研究?jī)?nèi)容與對(duì)象
1.4 研究方法
第2章 復(fù)合趨向補(bǔ)語(yǔ)“上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的分析
2.1 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的本體意義
2.1.1 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”作補(bǔ)語(yǔ)
2.1.2 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”辨析
2.2 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的句法分析
2.2.1 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”與賓語(yǔ)的位置關(guān)系
2.2.2 “了”的位置:
2.2.3 “把”的位置:
2.2.4 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的否定式
小結(jié)(一)
第3章 蘇丹學(xué)生使用“上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的偏誤情況
3.1 調(diào)查問(wèn)卷設(shè)計(jì)
3.2 調(diào)查問(wèn)卷統(tǒng)計(jì)
3.3 調(diào)查問(wèn)卷的分析
3.3.1 偏誤類型
3.3.2 問(wèn)卷第四部分的分析
3.4 偏誤的原因
小結(jié)(二)
第4章 教學(xué)與學(xué)習(xí)建議
4.1 教學(xué)建議
4.2 學(xué)習(xí)建議
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
附錄
致謝
本文編號(hào):3280957
【文章來(lái)源】:西北師范大學(xué)甘肅省
【文章頁(yè)數(shù)】:49 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
第1章 緒論
1.1 選題緣起
1.2 研究現(xiàn)狀綜述
1.2.1 趨向補(bǔ)語(yǔ)本體研究
1.2.2 趨向補(bǔ)語(yǔ)教學(xué)研究
1.3 研究?jī)?nèi)容與對(duì)象
1.4 研究方法
第2章 復(fù)合趨向補(bǔ)語(yǔ)“上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的分析
2.1 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的本體意義
2.1.1 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”作補(bǔ)語(yǔ)
2.1.2 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”辨析
2.2 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的句法分析
2.2.1 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”與賓語(yǔ)的位置關(guān)系
2.2.2 “了”的位置:
2.2.3 “把”的位置:
2.2.4 “上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的否定式
小結(jié)(一)
第3章 蘇丹學(xué)生使用“上去、上來(lái)、下去、下來(lái)”的偏誤情況
3.1 調(diào)查問(wèn)卷設(shè)計(jì)
3.2 調(diào)查問(wèn)卷統(tǒng)計(jì)
3.3 調(diào)查問(wèn)卷的分析
3.3.1 偏誤類型
3.3.2 問(wèn)卷第四部分的分析
3.4 偏誤的原因
小結(jié)(二)
第4章 教學(xué)與學(xué)習(xí)建議
4.1 教學(xué)建議
4.2 學(xué)習(xí)建議
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
附錄
致謝
本文編號(hào):3280957
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/3280957.html
最近更新
教材專著