漢壯名詞組語序的比較研究
本文關(guān)鍵詞:漢壯名詞組語序的比較研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】: 語言接觸指的是一種語言狀況,即特定的語言個(gè)體或語言社團(tuán)同時(shí)熟悉一種以上的語言。語言接觸常常(但并非必然)導(dǎo)致語言發(fā)生演變。語言學(xué)家通常把這種演變類型稱之為“接觸引發(fā)的語言演變”。 從語言類型學(xué)的角度來看,平話和壯語都屬于SVO型語言,但二者在名詞組語序上表現(xiàn)出截然相反的差別。由于平話與壯語發(fā)生接觸的時(shí)間長(zhǎng)、強(qiáng)度大,使壯語的名詞組語序開始按照一定的規(guī)律向平話的語序類型靠攏。本文從語言接觸的角度,對(duì)平話和壯語的名詞組語序變異程度進(jìn)行描寫和研究,具有一定的研究?jī)r(jià)值和意義。 本文共分為六章,第一章:導(dǎo)論,介紹本文的研究意義和理論方法;同時(shí)介紹廣西和本文調(diào)查地點(diǎn)的語言使用和語言接觸情況;第二章——第五章,是本文的主體內(nèi)容,首先把名詞組語序按照修飾語的不同劃分為七種類型,并分別描寫了不同組別和類型的壯語和平話的名詞組語序情況;其次,通過調(diào)查和研究發(fā)現(xiàn),新派壯語的名詞組語序受平話的影響較大,修飾語開始前置于名詞中心語,但平話的語序類型幾乎沒有發(fā)生變異;最后,通過總結(jié)和驗(yàn)證新派壯語的名詞組語序演變的規(guī)律,尋找制約語序變異程度的因素,探索語序變異的動(dòng)因和機(jī)制。第六章:結(jié)語,對(duì)前文的研究進(jìn)行總結(jié)和概括,嘗試性地預(yù)測(cè)接觸狀態(tài)下壯語的名詞組語序變異的方向。
【關(guān)鍵詞】:語言接觸 名詞組語序 壯語 平話
【學(xué)位授予單位】:廣西大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2008
【分類號(hào)】:H218
【目錄】:
- 摘要4-6
- ABSTRACT6-10
- 第一章 導(dǎo)論10-18
- 1.1 引言10-13
- 1.1.1 壯侗語族的名詞組語序的研究現(xiàn)狀10-12
- 1.1.2 選題的意義及價(jià)值12
- 1.1.3 本文的研究途徑及創(chuàng)新12-13
- 1.2 廣西的語言概況及創(chuàng)新村的語言地理情況13-15
- 1.2.1 廣西的語言概況13-14
- 1.2.2 創(chuàng)新村的語言地理概況14-15
- 1.3 語言接觸情況15-18
- 1.3.1 語言接觸15-16
- 1.3.2 壯語和平話的接觸歷史16-17
- 1.3.3 創(chuàng)新村的語言接觸情況17-18
- 第二章 老年組壯、平話的名詞組語序類型18-33
- 2.1 原始?jí)颜Z的語序類型18-19
- 2.2 老年組壯語的語序類型19-27
- 2.2.1 語言接觸的社會(huì)因素19
- 2.2.2 壯語的調(diào)查方法19-20
- 2.2.3 壯語被調(diào)查人群的特點(diǎn)20-21
- 2.2.4 老年組壯語的名詞組語序21-27
- 2.3 老年組平話的語序類型27-31
- 2.3.1 平話的特點(diǎn)27
- 2.3.2 平話的調(diào)查方法27-28
- 2.3.3 平話被調(diào)查人群的特點(diǎn)28
- 2.3.4 老年組平話的名詞組語序28-31
- 2.4 老年組壯、平話的名詞組語序比較31-33
- 第三章 新派壯、平話的名詞組語序類型33-48
- 3.1 新派壯語的名詞組語序33-44
- 3.1.1 新派壯語被調(diào)查人群的特點(diǎn)33
- 3.1.2 新派壯語的名詞組語序變化33-44
- 3.2 新派平話的名詞組語序44-45
- 3.3 平話語序受壯語影響較小的原因45-48
- 第四章 新派壯語名詞組語序演變的規(guī)律48-62
- 4.1 新派壯語名詞組語序演變的等級(jí)序列48-53
- 4.1.1 不同組別的名詞組語序演變序列50-51
- 4.1.2 不同類型名詞組的語序演變序列51-53
- 4.2 新派壯語名詞組語序變異程度不同的原因53-55
- 4.3 與壯侗語族中諸語言的比較55-62
- 4.3.1 連山壯語中的名詞組語序演變等級(jí)序列55-57
- 4.3.2 其他民族語言的名詞組語序演變規(guī)律57-61
- 4.3.3 等級(jí)序列是衡量受漢語影響程度的標(biāo)桿61-62
- 第五章 壯語名詞組語序變異的動(dòng)因和機(jī)制62-67
- 5.1 壯語名詞組語序演變的動(dòng)因62-64
- 5.1.1 語言接觸引發(fā)的演變62
- 5.1.2 新派壯語語序變異的途徑62-63
- 5.1.3 語言接觸的“無界有階性”63-64
- 5.2 壯語名詞組語序演變的機(jī)制64-67
- 第六章 結(jié)語67-69
- 參考文獻(xiàn)69-72
- 致謝72-73
- 攻讀學(xué)位期間發(fā)表論文情況73
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 趙國棟;劉瀟;;混沌語言學(xué)視角下的外來詞處理策略探索[J];廣西教育學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期
2 陳建偉;;語言接觸中方言特征的易位研究——以臨沂方言為個(gè)案[J];邯鄲學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期
3 步連增;;南方漢語中量詞定指現(xiàn)象來源初探——以桂南平話為例[J];語言研究;2011年03期
4 譚曉平;;苗瑤語的動(dòng)結(jié)式[J];中央民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年04期
5 楊春宇;邵大艷;;華夷變態(tài):東北俄式洋涇浜語的歷史鉤沉——東北亞語言接觸與都市語言建設(shè)研究[J];遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年04期
6 林清書;;再說武平中山軍家話與客贛方言的關(guān)系[J];龍巖學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期
7 陳才佳;楊璧菀;;賀州瀕危標(biāo)話方言島研究[J];原生態(tài)民族文化學(xué)刊;2011年02期
8 邵大艷;;從《達(dá)里詞典》看古代的漢俄語言接觸[J];語文學(xué)刊;2011年13期
9 龍海燕;;關(guān)于語言接觸的幾個(gè)特點(diǎn)[J];貴州民族研究;2011年03期
10 黃文溥;;漢詩文修辭對(duì)日語語法的影響——從漱石小說獨(dú)具特色的動(dòng)詞連用中頓形用法談起[J];外語與外語教學(xué);2011年04期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 徐時(shí)儀;;略論語言接觸與文白轉(zhuǎn)型[A];2008年度上海市社會(huì)科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集(哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷)[C];2008年
2 陳保亞;;全球化語言接觸背景下的多語現(xiàn)象和多語制研究——建立語言遺產(chǎn)保護(hù)和多民族互協(xié)共存的科學(xué)依據(jù)[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語言的認(rèn)同與流變”外國語分論壇論文或摘要集(上)[C];2007年
3 陳原;;在文化背景接觸下進(jìn)行的語言接觸——社會(huì)語言學(xué)札記[A];語言文字應(yīng)用研究論文集(Ⅰ)[C];1995年
4 孫宏開;;絲綢之路上的語言接觸和文化擴(kuò)散[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語言的認(rèn)同與流變”外國語分論壇論文或摘要集(下)[C];2007年
5 祖生利;;元代蒙古語同北方漢語語言接觸的文獻(xiàn)學(xué)考察[A];蒙古史研究(第八輯)[C];2005年
6 余京輝;;港式中文對(duì)普通話水平測(cè)試的影響及培訓(xùn)策略[A];第三屆全國普通話水平測(cè)試學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年
7 朱慶之;;語言接觸和語言變異——佛教漢語研究的新視角[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語言的認(rèn)同與流變”外國語分論壇論文或摘要集(下)[C];2007年
8 王小鳳;;跨文化交際中詞語借用印記[A];第六屆中國跨文化交際研究會(huì)年會(huì)論文摘要匯編[C];2005年
9 王宇弘;;從形態(tài)學(xué)角度看現(xiàn)代漢語詞法的歐化[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
10 羅仁地;;漢藏語系歷史中的語言接觸與語言演變(英文)[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語言的認(rèn)同與流變”外國語分論壇論文或摘要集(上)[C];2007年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 基金處;我院新獲40項(xiàng)國家社科基金項(xiàng)目[N];中國社會(huì)科學(xué)院報(bào);2008年
2 趙雨林;孩子為什么會(huì)不聽話(2)[N];黑龍江日?qǐng)?bào);2004年
3 周振鶴 復(fù)旦大學(xué)歷史地理研究所教授;《澳門番語雜字全本》簡(jiǎn)介[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年
4 早報(bào)記者 陳佳;天堂將如圖書館一般……[N];東方早報(bào);2005年
5 禹言;一部大型語言國情專著[N];中國社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2008年
6 仁頓珠澤;一個(gè)博士生的求學(xué)路[N];中國民族報(bào);2006年
7 袁志勇;“字母詞”走進(jìn)日常生活[N];科技日?qǐng)?bào);2007年
8 本報(bào)專稿 葛雷;英國人熱捧“中國雜貨”[N];世界報(bào);2009年
9 運(yùn)河;我院首屆離退休人員優(yōu)秀科研成果獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)[N];中國社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2006年
10 邸永君;畢蘇語研究的重要進(jìn)展[N];中國社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2006年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 方欣欣;語言接觸問題三段兩合論[D];華中師范大學(xué);2004年
2 陳建偉;臨沂方言和普通話的接觸研究[D];蘇州大學(xué);2008年
3 包薩仁;蒙古語族東鄉(xiāng)語與漢語的接觸研究[D];北京大學(xué);2006年
4 吳小奕;跨境壯語研究[D];華中科技大學(xué);2005年
5 江燕;南昌話和普通話接觸研究[D];蘇州大學(xué);2008年
6 顧欽;語言接觸對(duì)上海市區(qū)方言語音演變的影響[D];上海師范大學(xué);2007年
7 陳輝;論早期東亞與歐洲的語言接觸[D];浙江大學(xué);2006年
8 潘家福;新加坡華社的多語現(xiàn)象與語言接觸研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
9 譚曉平;江永勉語與漢語的接觸與演變[D];華中科技大學(xué);2008年
10 王曉梅;廣西融水誒話聲調(diào)形成的優(yōu)選論分析[D];南開大學(xué);2009年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 趙晶;漢壯名詞組語序的比較研究[D];廣西大學(xué);2008年
2 魏偉;現(xiàn)代漢語外來類詞綴研究[D];遼寧師范大學(xué);2007年
3 趙鏡;昭覺縣新城鎮(zhèn)彝漢語言接觸情況調(diào)查研究[D];中央民族大學(xué);2012年
4 夏蓮;語言接觸和語言遷移[D];上海海事大學(xué);2004年
5 金麗娜;語言接觸中的句法演變[D];湘潭大學(xué);2010年
6 田麗麗;語言接觸視域中的英漢借詞比較研究[D];中南大學(xué);2007年
7 賀珍;社會(huì)語言學(xué)視角的俄漢網(wǎng)絡(luò)語言對(duì)比研究[D];蘇州大學(xué);2008年
8 萬云文;語言接觸視野下的向塘(新村)方言語音研究[D];江西師范大學(xué);2011年
9 李文波;廣西壯語區(qū)地名與壯漢語言接觸、文化交融初探[D];廣西大學(xué);2004年
10 趙福林;語言接觸所引發(fā)的蒙古語詞匯變異[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2009年
本文關(guān)鍵詞:漢壯名詞組語序的比較研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
,本文編號(hào):323004
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/323004.html