在具身認(rèn)知思維盛行的背景下,萊考夫與約翰遜在他們的著作《我們賴以生存的隱喻》中提出了概念隱喻理論。該著作的出版在語(yǔ)言學(xué)界可謂是隱喻研究的轉(zhuǎn)向標(biāo)。此后隱喻便成為認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)界最熱門的研究主題之一。萊考夫與約翰遜主張:隱喻不僅僅只是一種語(yǔ)言的修辭手法,更是存在于日常生活中的一種認(rèn)知模式,該認(rèn)知模式對(duì)人類的思維及行為有明顯的主導(dǎo)作用。從根本上說(shuō),人類通過(guò)身體感官感知認(rèn)識(shí)世界,所有關(guān)于外部世界概念的形成都是基于身體經(jīng)驗(yàn)。若研究者要深入研究隱喻以及進(jìn)一步了解人類認(rèn)知模式,就必須以人類語(yǔ)言中的感官動(dòng)詞作為研究對(duì)象。由于人類對(duì)外部世界的認(rèn)識(shí)更多是基于視覺(jué)、聽覺(jué)以及觸覺(jué),因此本研究只側(cè)重對(duì)這三個(gè)感官感知領(lǐng)域動(dòng)詞的隱喻研究。本研究通過(guò)對(duì)比分析的方式揭示英漢感官動(dòng)詞背后的隱喻模式以及歸納總結(jié)隱喻機(jī)制對(duì)于人類語(yǔ)言和思維認(rèn)知系統(tǒng)發(fā)展的影響。根據(jù)研究的目標(biāo),作者選擇以概念隱喻為理論框架,采用基于語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)自下而上的研究方法對(duì)英漢感官動(dòng)詞的隱喻模式進(jìn)行對(duì)比研究。研究發(fā)現(xiàn):就感官動(dòng)詞所表現(xiàn)的隱喻思維而言,中西方的思維認(rèn)知模式大同小異,即對(duì)外部世界的認(rèn)識(shí)都是基于日常生活經(jīng)驗(yàn);雖然英漢感官動(dòng)詞的詞匯隱喻與該語(yǔ)言的文化背... 

【文章來(lái)源】：福建師范大學(xué)福建省

【文章頁(yè)數(shù)】：113 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
Abstract
摘要
中文文摘
Chapter One Introduction
    1.1 Metaphor Studies in English and Chinese
    1.2 A Brief Introduction of Research
        1.2.1 The Reason for Choosing the Sensory Verb
        1.2.2 The Structure of the Thesis
    1.3 Purpose and Methodology of the Thesis
    1.4 Summary
Chapter Two Research Review of Metaphor and Its Latest Development
    2.1 The Research Review
        2.1.1 Review of Metaphor Studies
        2.1.2 Studies of Corpus Linguistics
    2.2 Latest Development on the Study of English and Chinese Sensory VerbMetaphor
    2.3 Future Study Prospects of English and Chinese Sensory Verb Metaphor
    2.4 Summary
Chapter Three Conceptual Metaphor Theory
    3.1 Theoretical Framework of the Conceptual Metaphor Theory
    3.2 Cognitive Approach of Conceptual Metaphor Theory
    3.3 Limitations of Conceptual Metaphor Theory
    3.4 Prediction About the Study on Metaphor of the Sensory Verb
    3.5 Summary
Chapter Four The Analysis on Metaphor of Sensory Verb
    4.1 The Classification of English and Chinese Lexical Metaphors and the Corpus Constructing
    4.2 Chinese Sensory Verb
        4.2.1 Origin of Chinese Characters and Metaphor
        4.2.2 Cnalysis of Chinese Sensory Verb
        4.2.3 Summary
    4.3 English Sensory Verb
        4.3.1 Origin of English and Metaphor
        4.3.2 Analysis of English Sensory Verb
        4.3.3 Summary
    4.4 The Comparison of English and Chinese Sensory Verb
Chapter Five Conclusion
Appendix
References
Acknowledgements
個(gè)人簡(jiǎn)歷


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]英漢感官動(dòng)詞的隱喻對(duì)比研究[J]. 何琛,崔一冰.  山西廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào). 2016(02)
[2]國(guó)內(nèi)視覺(jué)詞匯隱喻研究綜述[J]. 胡伶俐.  考試周刊. 2013(22)
[3]英語(yǔ)感知?jiǎng)釉~詞義研究的認(rèn)知語(yǔ)義視角[J]. 林正軍,楊忠.  外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2011(05)
[4]從認(rèn)知角度分析通感與隱喻之間的關(guān)系[J]. 王鳳鳴.  林區(qū)教學(xué). 2010(01)
[5]英漢常規(guī)觸覺(jué)隱喻的認(rèn)知比較[J]. 朱志美.  邊疆經(jīng)濟(jì)與文化. 2008(07)
[6]視覺(jué)動(dòng)詞SEE語(yǔ)義演變的認(rèn)知語(yǔ)用闡釋[J]. 高玲玲.  安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2008(03)
[7]漢英視覺(jué)動(dòng)詞概念隱喻的比較研究[J]. 吳新民.  濟(jì)寧師范�？茖W(xué)校學(xué)報(bào). 2006(04)
[8]漢語(yǔ)中感官知覺(jué)詞的隱喻認(rèn)知義考察[J]. 胡佩迦.  湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2005(02)
[9]漢語(yǔ)感覺(jué)范疇隱喻系統(tǒng)[J]. 緱瑞隆.  鄭州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2003(05)
[10]英漢嗅覺(jué)動(dòng)詞隱喻的共性分析[J]. 尋陽(yáng).  萊陽(yáng)農(nóng)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2003(01)

博士論文
[1]漢字構(gòu)造的隱喻研究[D]. 周運(yùn)會(huì).福建師范大學(xué) 2015

碩士論文
[1]基于語(yǔ)料庫(kù)的英漢市場(chǎng)隱喻對(duì)比研究[D]. 徐玉婷.廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué) 2017
[2]基于語(yǔ)料庫(kù)的英漢顏色詞“黑”與“白”概念隱喻對(duì)比研究[D]. 李卉.河南師范大學(xué) 2017
[3]現(xiàn)代漢語(yǔ)模糊詞義的動(dòng)態(tài)變化研究[D]. 滕琳晶.山東師范大學(xué) 2013
[4]現(xiàn)代漢語(yǔ)感官動(dòng)詞的隱喻研究[D]. 薛敬敬.南京林業(yè)大學(xué) 2011
[5]漢語(yǔ)感官詞模糊性與隱喻研究[D]. 王崇.河南大學(xué) 2008
[6]基于語(yǔ)料庫(kù)的英語(yǔ)詞匯隱喻研究[D]. 章敏.福建師范大學(xué) 2006



本文編號(hào)：3042907