【摘要】：柳城大埔百姓話和武宣金雞伢話分別位于柳江上游融江沿岸和柳江下游沿岸。根據(jù)實(shí)地田野調(diào)查所得的材料,對(duì)它們進(jìn)行了較為全面的描寫和比較。語音方面,從兩個(gè)方言與桂南平話、桂北平話和融柳地區(qū)其他平話以及粵語的比較中可見,融柳平話內(nèi)部特征確實(shí)有一致性較弱的一面:位置靠近桂北平話的百姓話個(gè)別特征接近桂北平話,位置接近桂南平話的伢話個(gè)別特征接近桂南平話,但總的來看百姓話和伢話所在的融柳平話語音內(nèi)部還是存在一致性特征。此外,比較中可以觀察到桂北平話、融柳平話和桂南平話的語音也存在一致性特征,它們與粵語的語音演變方向也是相當(dāng)一致的。因此,建議將廣西平話和粵語歸入同一方言區(qū)。語匯方面,兩個(gè)方言有數(shù)量頗多的相同的壯侗語借詞,語匯的構(gòu)造和造詞理?yè)?jù)也有不少相似之處。語法方面,兩者總體相似而略見參差。全文共分為引言、百姓話和伢話語音比較、百姓話和伢話語匯比較、百姓話和伢話語法專題比較、結(jié)語和附錄六個(gè)部分。第一部分引言主要列舉了前人對(duì)粵語、平話的研究情況,同時(shí)簡(jiǎn)述了粵語和廣西平話關(guān)系的爭(zhēng)論。第二部分百姓話和伢話語音比較先對(duì)兩個(gè)方言進(jìn)行了較為全面的語音描寫,然后將它們的比較放到廣西平話乃至粵語的大范圍內(nèi)進(jìn)行,從中我們觀察到不僅是這兩個(gè)方言所在融柳平話之間存在著一致性特征,平話和粵語之間都存在一致性特征,平話與粵語之間語音演變的方向也是一致的。第三部分百姓話和伢話語匯比較主要從語匯的來源、構(gòu)造和造詞理?yè)?jù)、語匯語義等方面進(jìn)行比較。第四部分百姓話和伢話語法專題比較主要從代詞、副詞、介詞、連詞、助詞、比較句、疑問句和選擇疑問句等方面進(jìn)行。第五部分結(jié)語是對(duì)全文觀點(diǎn)的總結(jié),主要從語音方面進(jìn)一步分析總結(jié)平話和粵語之間的關(guān)系。第六部分附錄主要包括大埔百姓話和金雞伢話的同音字匯、分類詞表和語法例句。
【學(xué)位授予單位】：廣西師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號(hào)】：H17

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 覃遠(yuǎn)雄;;廣西南北平話的差異[J];方言;2014年04期

2 李小凡;;平話的歸屬和漢語方言分類[J];語言科學(xué);2012年05期

3 劉磊;;柳江中上游地區(qū)粵語語音特點(diǎn)概述[J];暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年04期

4 侯興泉;;勾漏片粵語語音研究述評(píng)[J];桂林師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2009年03期

5 梁忠東;;從《方言調(diào)查字表》例外字讀音看桂南平話與粵語的關(guān)系[J];賀州學(xué)院學(xué)報(bào);2009年02期

6 李連進(jìn);;平話的分布、內(nèi)部分區(qū)及系屬問題[J];方言;2007年01期

7 唐伯慧;廣西“平話”問題芻議[J];語言研究;2001年02期

8 王福堂;平話、湘南土話和粵北土話的歸屬[J];方言;2001年02期

9 韋樹關(guān);桂北平話質(zhì)疑[J];廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年04期

10 梁敏,張均如;廣西平話概論[J];方言;1999年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 劉磊;廣西勾漏片粵語語音研究[D];暨南大學(xué);2015年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前7條

1 趙媛;桂北平話和桂南平話語音比較研究[D];廣西大學(xué);2012年

2 韋玉麗;廣西蒙山粵語研究[D];廣西師范大學(xué);2011年

3 劉江麗;廣西融江片宜州德勝百姓話研究[D];廣西大學(xué);2008年

4 凌偉峰;廣西柳城百姓話研究[D];廣西大學(xué);2008年

5 莫育珍;從特征詞看桂南平話與粵方言的關(guān)系[D];廣西民族大學(xué);2007年

6 王莉?qū)?桂南平話與粵語詞匯比較方法探討[D];廣西大學(xué);2006年

7 陳靜;現(xiàn)代漢語正反問研究[D];四川師范大學(xué);2002年

，

本文編號(hào)：2706598