【摘要】：隨著網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)日趨普遍化、豐富化并觸手可及,作為當(dāng)下生活中十分流行且富有生命活力的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)逐漸得到語(yǔ)言學(xué)家們的青睞。而“A(也)就算了,居然還B”作為當(dāng)代漢語(yǔ)中的一個(gè)新型構(gòu)式,尚未引起語(yǔ)言學(xué)家的注意。本文從概念整合理論、構(gòu)式語(yǔ)法、認(rèn)知社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度出發(fā),建立社會(huì)背景下的整合構(gòu)式模型(BIS模型,B代表Conceptual Blending Theory,I代表Inheritance,S代表Social Background),運(yùn)用定性和定量的研究方法對(duì)“A(也)就算了,居然還B”語(yǔ)料進(jìn)行研究。筆者發(fā)現(xiàn)“A(也)就算了,居然還B”的構(gòu)式義為:言語(yǔ)者對(duì)某一社會(huì)現(xiàn)象表達(dá)自己的看法,這一現(xiàn)象中A事件的發(fā)生讓言語(yǔ)者無(wú)可奈何,沒(méi)想到還有比A事件更過(guò)分的B事件發(fā)生,表達(dá)言語(yǔ)者對(duì)這一社會(huì)現(xiàn)象的驚訝、不滿、或嫉妒。雖然目前已有少數(shù)學(xué)者分析了“算了”、“居然”,但是這些研究主要集中在其詞匯、語(yǔ)義、語(yǔ)用、篇章特征方面。在當(dāng)代漢語(yǔ)中,“A(也)就算了,居然還B”頻繁出現(xiàn)在各大網(wǎng)絡(luò)社交媒體中,逐漸成為社會(huì)流行語(yǔ),可見(jiàn),“A(也)就算了,居然還B”是現(xiàn)代漢語(yǔ)中的一個(gè)典型新型構(gòu)式。本文搜索了236條新型構(gòu)式“A(也)就算了,居然還B”并建成一個(gè)語(yǔ)料庫(kù),按詞性將其分類(lèi),以社會(huì)背景下的整合構(gòu)式模型為理論框架分析“A(也)就算了,居然還B”構(gòu)式的句法、語(yǔ)義、語(yǔ)用特征,并進(jìn)一步揭示“A(也)就算了,居然還B”構(gòu)式形成的機(jī)制、動(dòng)因,并作認(rèn)知解釋。筆者發(fā)現(xiàn),該構(gòu)式的句法特點(diǎn)是:A和B可以由名詞、動(dòng)詞、動(dòng)詞短語(yǔ)、形容詞、副詞或小句充當(dāng);其語(yǔ)義特點(diǎn)是:在語(yǔ)義上可以表達(dá)積極或消極的感情色彩;語(yǔ)用特點(diǎn)是:常用于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言當(dāng)中,具有強(qiáng)烈的主觀態(tài)度。此外,筆者還發(fā)現(xiàn),當(dāng)單獨(dú)分析“A(也)就算了”這一構(gòu)式時(shí),其構(gòu)式義為:某人不計(jì)較某事的發(fā)生;單獨(dú)分析“居然還B”時(shí),其構(gòu)式義為:對(duì)B事件的發(fā)生表示難以置信,實(shí)在出乎意料;而“A(也)就算了,居然還B”的構(gòu)式義要比單獨(dú)的“A(也)就算了”及“居然還B”構(gòu)式意義相加還要豐富的多。研究表明,在認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視域下,本文建立的社會(huì)背景下的整合構(gòu)式模型對(duì)“A(也)就算了”構(gòu)式具有較強(qiáng)的闡釋力,該模型也彌補(bǔ)并發(fā)展了概念整合理論及構(gòu)式語(yǔ)法相關(guān)理論。
【學(xué)位授予單位】：四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類(lèi)號(hào)】：H146

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 溫鎖林;;當(dāng)代新興構(gòu)式“我A,我B”研究[J];當(dāng)代修辭學(xué);2018年01期

2 李洪儒;;論語(yǔ)言的人類(lèi)中心論與言語(yǔ)的自我中心性[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2018年01期

3 廖巧云;;語(yǔ)義修辭的識(shí)解機(jī)制[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2018年01期

4 王馥芳;;生態(tài)語(yǔ)言學(xué)和認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的相互借鑒[J];中國(guó)外語(yǔ);2017年05期

5 劉瑾;楊旭;;論構(gòu)式化的基本特征[J];外語(yǔ)研究;2017年03期

6 薛旭輝;;認(rèn)知的內(nèi)涵、方式、特征及其識(shí)解:體驗(yàn)哲學(xué)與認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視角[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2017年04期

7 王寅;;哲學(xué)與語(yǔ)言學(xué)互為搖籃[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2017年02期

8 劉興兵;;后現(xiàn)代哲學(xué)視野中的語(yǔ)言主觀性研究[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2017年02期

9 陳曉蕾;陳文博;;構(gòu)式語(yǔ)法化與語(yǔ)法構(gòu)式“各種X”的顯現(xiàn)[J];當(dāng)代修辭學(xué);2016年06期

10 陳文雪;;談“居然”和“竟然”[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(學(xué)術(shù)綜合版);2016年07期

，

本文編號(hào)：2644895