天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當(dāng)前位置:主頁(yè) > 文藝論文 > 漢語(yǔ)言論文 >

知識(shí)的匹配——關(guān)于雙語(yǔ)辭書(shū)的詞條對(duì)譯

發(fā)布時(shí)間:2020-02-03 16:17
【摘要】:正在國(guó)內(nèi)出版的較為大型的英漢雙語(yǔ)詞典里,我們常常會(huì)看到"Hun"這個(gè)詞條,用來(lái)譯義的漢語(yǔ)總是很簡(jiǎn)單的兩個(gè)字:"匈奴"。無(wú)論是幾十年前的舊版詞典還是最新最權(quán)威的巨作,概莫例外。這個(gè)英

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 方朝暉;從Ontology看中學(xué)與西學(xué)的不可比性[J];復(fù)旦學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年02期

2 張瑜;本體論與文學(xué)本體論[J];湖州師范學(xué)院學(xué)報(bào);2003年01期

3 付欣晴,宗培;語(yǔ)言的尋求與本體論的肇興——從泰勒斯到巴門尼德的哲學(xué)內(nèi)在邏輯演繹[J];玉溪師范學(xué)院學(xué)報(bào);2004年09期

4 賴輝亮;“本原”范疇的意義在早期希臘哲學(xué)中的演進(jìn)[J];中國(guó)青年政治學(xué)院學(xué)報(bào);2001年03期

5 楊學(xué)功;馬克思主義哲學(xué)與“本體論”研究:分歧與出路[J];哲學(xué)研究;2001年09期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 黃茂軍;地理本體的形式化表達(dá)機(jī)制及其在地圖服務(wù)中的應(yīng)用研究[D];武漢大學(xué);2005年

2 陳名財(cái);生態(tài)存在論[D];中共中央黨校;2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條

1 曠書(shū)文;系詞呈現(xiàn)的跨語(yǔ)言及心理現(xiàn)實(shí)性分析[D];上海師范大學(xué);2006年

2 鄒海燕;馬克思哲學(xué)本體問(wèn)題探析[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2007年

3 吳德凱;赫拉克利特流變理論研究[D];西南大學(xué);2008年

4 牛松杰;作為純粹概念體系的本體論[D];河南大學(xué);2008年

5 李海青;批判的價(jià)值——休謨哲學(xué)的反形而上學(xué)傾向[D];山東師范大學(xué);2003年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張妍;;詞綴化和多音節(jié)化趨勢(shì)對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯形態(tài)的影響[J];濟(jì)源職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 唐宏偉;從接受理論視角看英漢雙語(yǔ)詞典的例證翻譯[D];廣東商學(xué)院;2010年

2 邱銀香;英漢語(yǔ)中有關(guān)“水”的概念隱喻對(duì)比研究[D];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué);2012年

,

本文編號(hào):2576063

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/2576063.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶55ee7***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要?jiǎng)h除請(qǐng)E-mail郵箱bigeng88@qq.com