【摘要】：疑問句在人類思維和交際活動(dòng)中占據(jù)著十分重要的地位韓中疑問句的對(duì)比對(duì)中韓兩國語言學(xué)習(xí)者有重要的借鑒指導(dǎo)意義 本論文以韓中疑問句為研究對(duì)象，主要運(yùn)用對(duì)比語言學(xué)的理論方法展開研究一是從形態(tài)學(xué)角度出發(fā)，整理了韓中各類疑問句的構(gòu)成和生成手段，以表格的形式呈現(xiàn)二是以句法學(xué)的視角，將中韓選擇疑問句正反疑問句附加疑問句和反問句進(jìn)行對(duì)比通過比較，，試圖探尋并總結(jié)它們的異同三是語用層面的對(duì)比本文選取話語標(biāo)記理論，以疑問詞為對(duì)比對(duì)象，對(duì)比總結(jié)了其話語功能方面的特點(diǎn) 第一章緒論部分主要闡述了論文的研究目的研究對(duì)象理論基礎(chǔ)研究方法和語料來源，并將中韓各自關(guān)于疑問句的本體研究和中韓對(duì)比研究按類別進(jìn)行了整理 第二章仍屬總結(jié)范疇，整理了先行研究中對(duì)疑問句的定義和分類，指出其異同之處，并在此基礎(chǔ)上重新整理 第三章分別探究了中韓各類疑問句的構(gòu)成要素和生成手段，綜合整理，總結(jié)了其特點(diǎn) 第四章以句法學(xué)理論知識(shí)為基礎(chǔ)，首先考察了中韓選擇疑問句正反疑問句在省略規(guī)則上的特點(diǎn)，并試圖以語序來解釋造成不同點(diǎn)的原因?qū)Ρ攘酥许n附加疑問句在句子中位置的不同將反問句分為特殊疑問型反問句和是非型反問句特殊疑問型反問句部分主要是以疑問詞為中心展開，并就謂語重復(fù)現(xiàn)象展開論述；將是非型反問句分為無明顯標(biāo)記和有標(biāo)記兩種，分別展開對(duì)比 第五章選取隸屬于語用層面的話語標(biāo)記理論框架，以',,'和'什么哪里(哪兒)為什么'為中心，對(duì)比其具備的話語功能，總結(jié)異同點(diǎn) 最后是結(jié)論，總結(jié)了本文研究的內(nèi)容，并指出不足之處和今后努力的方向
【學(xué)位授予單位】：上海外國語大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：H55;H146.3

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 胡德明;;從反問句生成機(jī)制看“不是”的性質(zhì)和語義[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年03期

2 陳希;;中朝話語標(biāo)記語“什么”與“■”的語用功能對(duì)比[J];讀與寫(教育教學(xué)刊);2009年02期

3 邵敬敏,王鵬翔;陜北方言的正反是非問句——一個(gè)類型學(xué)的過渡格式研究[J];方言;2003年01期

4 喬宇博;;中韓疑問句的不對(duì)稱現(xiàn)象[J];中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2010年01期

5 丁力;;主觀否定選擇問的語用價(jià)值[J];漢語學(xué)報(bào);2008年03期

6 柳英綠;韓漢語正反問句對(duì)比[J];漢語學(xué)習(xí);2003年05期

7 佟福奇;佟淑玲;;正反問、選擇問的答句類型及其生成機(jī)制[J];佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2009年05期

8 邵敬敏;周娟;;漢語方言正反問的類型學(xué)比較[J];暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年02期

9 冉永平;話語標(biāo)記語的語用學(xué)研究綜述[J];外語研究;2000年04期

10 王立非,祝衛(wèi)華;中國學(xué)生英語口語中話語標(biāo)記語的使用研究[J];外語研究;2005年03期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 殷樹林;現(xiàn)代漢語反問句研究[D];福建師范大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條

1 肖治野;“怎么”反問句的研究及其教學(xué)思考[D];暨南大學(xué);2004年

2 孫莉莉;韓國語判定疑問句和漢語是非問句的對(duì)比[D];延邊大學(xué);2007年

3 陳希;中韓話語標(biāo)記語語用功能對(duì)比研究[D];中國海洋大學(xué);2009年

4 李花子;漢韓疑問句否定表達(dá)對(duì)比[D];延邊大學(xué);2010年

5 董健;韓中選擇疑問句對(duì)比研究[D];延邊大學(xué);2010年

本文編號(hào)：2573476