【摘要】：單參照性是傳統(tǒng)術(shù)語(yǔ)學(xué)的一個(gè)重要原則,是指概念和名稱之間的一一對(duì)應(yīng)關(guān)系,是實(shí)現(xiàn)術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一與標(biāo)準(zhǔn)化的基礎(chǔ)。然而,在現(xiàn)實(shí)中許多專業(yè)領(lǐng)域中存在同義名稱和多義名稱。它們雖然可能對(duì)交際造成某些不便,但這種不便可以通過專業(yè)知識(shí)已經(jīng)語(yǔ)境得到解決。同時(shí)同義名稱和多義名稱能在交際中發(fā)揮自身的作用。
【作者單位】： 同濟(jì)大學(xué)德語(yǔ)系;
【分類號(hào)】：H083

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 胡孟;郭萍;吳劍;李建國(guó);陳雪;;水利技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)特征名研究[J];水利水電技術(shù);2011年03期

2 馮志偉;;語(yǔ)言學(xué)中一個(gè)不容忽視的學(xué)科:術(shù)語(yǔ)學(xué)[J];山東外語(yǔ)教學(xué);2012年06期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 卜玉坤;認(rèn)知視閾下科技英語(yǔ)喻義漢譯研究[D];東北師范大學(xué);2011年

2 李秀英;基于歷史典籍雙語(yǔ)平行語(yǔ)料庫(kù)的術(shù)語(yǔ)對(duì)齊研究[D];大連理工大學(xué);2010年

3 李凱;西藏中學(xué)物理教學(xué)中的術(shù)語(yǔ)教學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2012年

，

本文編號(hào)：2548020