全語言教學(xué)法參考文獻(xiàn)
本文關(guān)鍵詞:淺談對外漢語教學(xué)的漢語繞口令教學(xué),由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
全語言教學(xué)法參考文獻(xiàn)篇一:與漢語文化教學(xué)相關(guān)的參考文獻(xiàn)
【參考文獻(xiàn)】
1 2 3 4
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫
前10條朱志平;對新世紀(jì)漢語(第二語言)教材的思考——從加拿大中學(xué)漢語教材編寫所想到的[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(人文社會
科學(xué)版);2002年06期
亓華;中國對外漢語教學(xué)界文化研究20年述評[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年06期 王魁京;對外漢語教學(xué)與跨文化問題的多面性[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1994年06期
李巍;;“結(jié)構(gòu)—功能—文化”教學(xué)法在對外漢語教學(xué)應(yīng)用中的反思——兼談對外漢語教材文化因素的定位[J];長春工業(yè)大
學(xué)學(xué)報(高教研究版);2008年04期
李建國,楊文惠;對外漢語教學(xué)中的文化導(dǎo)入特征──從語言的文化本質(zhì)談起[J];華僑大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年
03期
蘇澤清;論中華文化在華文教育中的地位和作用[J];華僑大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年02期
張小波;[J];湖南商學(xué)院學(xué)報;2001年05期
張英;[J];漢語學(xué)習(xí);2004年01期
張英;;對外漢語文化因素與文化知識教學(xué)研究[J];漢語學(xué)習(xí);2006年06期
張英;;“對外漢語文化大綱”基礎(chǔ)研究[J];漢語學(xué)習(xí);2009年05期
5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫
前5條何慧宜;六套海外華文教材中國知識文化內(nèi)容項(xiàng)目研究[D];暨南大學(xué);2007年 屈瑞婷;對外漢語教學(xué)初級階段的文化教學(xué)研究[D];陜西師范大學(xué);2007年 劉雁玲;對外漢語初級教材文化項(xiàng)目的編排研究[D];廈門大學(xué);2007年 張新;[D];廣西師范大學(xué);2008年
白家楹;[D];暨南大學(xué);2010年
【共引文獻(xiàn)】
1 2 3 4 5 6
劉紅霞;;[J];安徽農(nóng)業(yè)科學(xué);2007年25期
鄒紅云;[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年03期 孫琪;英語教學(xué)中的課堂交互活動與交際能力培養(yǎng)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年03期
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫
前10條秦冬梅;;論跨文化交際中的語用介入[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2008年01期 袁翠;漢英詞匯內(nèi)涵差異與外語教學(xué)中文化的導(dǎo)入[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年01期 施佳勝;文化導(dǎo)入與《大學(xué)英語》精讀教學(xué)[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年03期
8 9 10
王瑩;;[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年02期
李玉萍;[J];安徽商貿(mào)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2002年02期
吳祝霞;;從跨文化交際語用失誤談培養(yǎng)學(xué)生對英漢文化差異的敏感性[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年12期 李江紅;;對外漢語教學(xué)中歐美留學(xué)生的自謙觀念文化圖式構(gòu)建研究[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年02期
1 2 3 4 5 6 7 8
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫
前10條許卉艷;;英語專業(yè)本科生寫作教材的建構(gòu)調(diào)研[A];探索的腳步——“十一五”北京高等教育教材建設(shè)論文集[C];2010年 孟臻;;英美文化類詞典編纂回顧和展望[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第6屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文專輯
[C];2005年
陳海蛟;;英語教材評估標(biāo)準(zhǔn)述評[A];福建省外國語文學(xué)會2002年會論文集[C];2002年
肖云萍;;了解文化差異、避免語用失誤[A];福建師范大學(xué)第八屆科技節(jié)老師科學(xué)討論會論文集[C];2003年 李嘉郁;;關(guān)于當(dāng)前華語教材建設(shè)的幾個問題[A];第二屆全國教育教材語言專題學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2008年 鄧時忠;;對外漢語教學(xué)與文化教學(xué)的再思考[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年
許娜;;[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年
李天舒;;框架語義學(xué)視角下的對外漢語教材語言點(diǎn)釋義研究——以高級綜合教材《博雅漢語·飛翔篇》、《發(fā)展?jié)h語·高
級》為例[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年
趙明;;論漢語國際傳播視域下漢語教學(xué)中的文化沖突問題[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集
[C];2012年
徐威;;對外漢語中級綜合課教材選詞填空練習(xí)的考察與分析——以四部中級綜合課教材為例[A];第五屆北京地區(qū)對外漢
語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年
9
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫
前10條華維芬;我國高校英語專業(yè)綜合英語教材任務(wù)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
章石芳;族群文化認(rèn)同視野下菲律賓華族移民母語教育發(fā)展及方略研究[D];福建師范大學(xué);2011年
ZIN YU MYINT(黃金英);[D];中央民族大學(xué);2011年
謝玲玲;[D];華中師范大學(xué);2012年
彭俊;華文教育研究[D];上海師范大學(xué);2004年 郭寶仙;英語課程組織的研究[D];華東師范大學(xué);2004年
劉寶權(quán);跨文化交際能力與語言測試的接口研究[D];上海外國語大學(xué);2004年
楊元剛;英漢詞語文化語義對比研究[D];華東師范大學(xué);2005年 劉根輝;[D];華中科技大學(xué);2005年 吳平;[D];中央民族大學(xué);2006年
2 3 4 5 6 7 8 9 10
戴劍安;[D];上海外國語大學(xué);2010年 王婷婷;[D];上海外國語大學(xué);2010年
雷慧;基于影視作品的對外漢語課件設(shè)計[D];上海外國語大學(xué);2010年 高寧;對外漢語商貿(mào)中級口語教材課文研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年 包延新;美國《21世紀(jì)外語學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)》研究[D];華東師范大學(xué);2010年
倪來成;《新視野大學(xué)英語》(第二版)與《大學(xué)體驗(yàn)英語》(第二版)教材比較分析[D];華東師范大學(xué);2010年
舒彩霞;高職英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生文化意識現(xiàn)狀的調(diào)查與研究[D];華東師范大學(xué);2010年
馮濤;[D];陜西師范大學(xué);2010年
崔曉玉;[D];東北師范大學(xué);2010年
李海丹;漢語課文化內(nèi)容及文化要素導(dǎo)入策略研究[D];東北師范大學(xué);2010年
【二級參考文獻(xiàn)】
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫
前10條李靜;淺議華文教育中的語用文化教學(xué)[J];八桂僑刊;2004年03期
朱志平,徐彩華,婁毅,宋志明;機(jī)遇與挑戰(zhàn)——加拿大中學(xué)漢語教學(xué)考察研究報告[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)
版);2001年06期
亓華;中國對外漢語教學(xué)界文化研究20年述評[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年06期
王德春;;國俗語義學(xué)和《漢語國俗詞典》[J];辭書研究;1991年06期 王欣;從語言和文化的關(guān)系談文化教學(xué)[J];丹東師專學(xué)報;2003年02期
呂叔湘;;語言作為一種社會現(xiàn)象——陳原《語言與社會生活》讀后[J];讀書;1980年04期
陳天祥;[J];德州師專學(xué)報;2000年01期
賴毅生;英語教學(xué)中應(yīng)重視文化背景知識的傳授——對我院2000級學(xué)生跨文化交際知識調(diào)查的分析[J];廣東行政學(xué)院學(xué)
報;2001年01期
涂文暉;論對外漢語教育中的文學(xué)課教學(xué)[J];高等函授學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年06期 劉芝琳,王瑞芝;外語教學(xué)中文化背景知識傳授的思考[J];清華大學(xué)教育研究;2002年S1期
1 2 3 4 5 6
孫清忠;對外漢語初級口語教材課文研究[D];暨南大學(xué);2006年 張文娟;論對外漢語教材中民俗文化的選用[D];西南大學(xué);2007年 何慧宜;六套海外華文教材中國知識文化內(nèi)容項(xiàng)目研究[D];暨南大學(xué);2007年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫
前10條蔡麗;[D];暨南大學(xué);2002年 肖菲;[D];暨南大學(xué);2003年
陳小紅;華文教材課文研究[D];暨南大學(xué);2003年
8 9 10
李濤;[D];四川大學(xué);2007年 楊青;[D];四川大學(xué);2007年 劉雁玲;對外漢語初級教材文化項(xiàng)目的編排研究[D];廈門大學(xué);2007年 徐靜;海外中學(xué)漢語教材中國知識文化內(nèi)容編排研究[D];暨南大學(xué);2009年
【相似文獻(xiàn)】
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫
前10條呂錦峰;文化知識與外語教學(xué)[J];九江職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2002年04期 徐鳳嬌;;談教育國際化背景下的高校英語教學(xué)[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年07期
李潔;李婧;;[J];黑河學(xué)刊;2008年03期
蔣萍;劉愛真;;[J];沈陽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年05期
彭海艷;;英語教學(xué)中的文化教育[J];河南職工醫(yī)學(xué)院學(xué)報;2009年02期 李蕊;;試論中美外語教育中價值觀的培養(yǎng)[J];黑龍江高教研究;2011年03期 趙慶娟;;英語語言教學(xué)與滲透文化知識淺談[J];大眾文藝;2011年08期
顧佳琪;;從文化角度看高校俄語教學(xué)[J];東北師大學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年05期
張培紅;[J];教學(xué)與管理;1997年03期 潘存文;[J];語言與翻譯;1999年02期
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫
前10條周利;;“弁髦”釋析——《類經(jīng)》序言中的古代文化知識[A];全國第十八次醫(yī)古文研究學(xué)術(shù)年會論文集[C];2009年 呂江;;現(xiàn)代化對文化知識產(chǎn)權(quán)的挑戰(zhàn)[A];現(xiàn)代化的機(jī)遇與挑戰(zhàn)——第八期中國現(xiàn)代化研究論壇論文集[C];2010年 侯瑞君;;外語教師跨文化交際能力的培養(yǎng)[A];高等教育改革的理論與實(shí)踐研究——黑龍江省高等教育學(xué)會2002年學(xué)術(shù)
年會交流論文集[C];2002年
薛琛瑤;;[A];民族文化與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)研究論叢(第一輯)[C];2011年
張善堂;;普及中醫(yī)藥文化知識要從農(nóng)村衛(wèi)生室和社區(qū)醫(yī)療點(diǎn)抓起[A];2009年全國中醫(yī)藥科普高層論壇論文集[C];2009年
張?zhí)K;翟紅華;;文化差異與跨文化能力的培養(yǎng)[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年
郗志群;;“人文奧運(yùn)”與北京市民歷史知識普及[A];北京周末社區(qū)大講堂集粹(第一輯)[C];2007年
李赫宇;;淺論科技文化之——化學(xué)文化文化意蘊(yùn)的化學(xué)[A];科技創(chuàng)新與產(chǎn)業(yè)發(fā)展(B卷)——第七屆沈陽科學(xué)學(xué)術(shù)年會
暨渾南高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展論壇文集[C];2010年 汪明;;從學(xué)歌到教歌[A];老兵話當(dāng)年(第七輯)[C];2004年
莊云云;;文化在建設(shè)和諧社會中的主導(dǎo)作用——如何發(fā)展文化經(jīng)濟(jì)[A];中國新時期思想理論寶庫——第三屆中國杰出管
理者年會成果匯編[C];2007年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫
前10條1 本報記者 陳婉婉;[N];安徽日報;2011年 2 3 4 5 6 7 8 9 10
特約記者 王躍;阿克陶大力實(shí)施文化惠民工程[N];克孜勒蘇報;2010年
程秋生;[N];人民日報海外版;2010年
主任記者 李彤;[N];沈陽日報;2010年
西班牙《歐華報》執(zhí)行社長、總編輯 陶辛夷;融入,并不意味著放棄[N];解放日報;2011年
奚文;投資收藏3要素[N];中國集郵報;2005年
重慶市市長 王鴻舉;用知識打造和諧創(chuàng)業(yè)之都[N];中國新聞出版報;2007年
本報記者 錢誠;讓文化知識滋潤城鄉(xiāng)百姓[N];貴州日報;2009年
潘博成 鄧正恒 楊秀玲 王珊;端硯文化在青少年中傳承狀況調(diào)查報告(四)[N];西江日報;2011年
王鴻舉
重慶市人民政府市長;[N];中國圖書商報;2007年
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫
前10條翁立平;[D];上海外國語大學(xué);2013年 劉蘭;新課程背景下地理教師知識結(jié)構(gòu)及發(fā)展問題研究[D];華東師范大學(xué);2006年
彭希林;新農(nóng)村建設(shè)中培養(yǎng)新型農(nóng)民問題研究[D];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué);2008年 宋文長(TONG VAN TRUONG);冰封與潛流[D];西南大學(xué);2008年 張勁梅;西南少數(shù)民族大學(xué)生的文化適應(yīng)研究[D];西南大學(xué);2008年 楊洋;[D];北京語言大學(xué);2009年 李四清;[D];上海外國語大學(xué);2013年
MARIA DELCARMEN ESPIN GARCIA;針對母語為西班牙語翻譯專業(yè)學(xué)生的對外漢語閱讀教學(xué)[D];河北師范大學(xué);2013
年
戴小春;高校課程結(jié)構(gòu)優(yōu)化論[D];湖南師范大學(xué);2011年 李君;[D];南開大學(xué);2010年
1 2 3 4
5 陳惠芳;認(rèn)知語境與隱喻理解[D];湖南師范大學(xué);2007年 6 7 8
李峰;[D];華中師范大學(xué);2008年
胡坤;[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2014年
王璦琿;留學(xué)生對中國文化知識的態(tài)度與需求[D];北京大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫
前10條楊柳;[D];復(fù)旦大學(xué);2008年 張健;從古代的士到現(xiàn)代的知識分子[D];吉林大學(xué);2009年
林玉生;高職高專非英語專業(yè)學(xué)生跨文化交際能力的實(shí)證研究[D];燕山大學(xué);2009年 岳敏應(yīng);中學(xué)英語教學(xué)中加強(qiáng)文化教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生文化意識[D];陜西師范大學(xué);2006年
全語言教學(xué)法參考文獻(xiàn)篇二:參考文獻(xiàn)
一、專著類:
[1]陳楓.對外漢語教學(xué)法[M].北京:中華書局,2008:51.
[2]陳汝東.當(dāng)代漢語修辭學(xué)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2004.
[3]陳望道.修辭學(xué)發(fā)凡[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,1975.
[4]程棠.對外漢語教學(xué)目的原則方法[M].北京:華語教學(xué)出版社,2002.
[5]戴昭明.文化語言學(xué)導(dǎo)論[M].北京:語文出版社,1996.
[6]段寶林 過偉.民間詩律[M].北京:北京大學(xué)出版社,,1987.
[7]國家漢語國際推廣領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室.國際漢語教師標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2012.
[8]黃濤.語言民俗與中國文化[M].北京:人民出版社,2010.
[9]姜麗萍.漢語作為第二語言課堂教學(xué)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2011.
[10]黎運(yùn)漢 盛永生.漢語修辭學(xué)[M].廣州:廣東教育出版社,2006.
[11]劉炳銀.順口溜初探[M].湖北:華中師范大學(xué)出版社.2011.
[12]劉珣.對外漢語教育學(xué)引論[M].北京:北京語言大學(xué)出版社,2000.
[13]羅常培.語言與文化[M].北京:北京大學(xué)出版社,2009.
[14]呂必松.《對外漢語教學(xué)概論》(講義),國家教委對外漢語教師資格審查委員會辦公室,1996.
[15]呂必松.語言教育與對外漢語教學(xué)[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2005.
[16]邵敬敏.現(xiàn)代漢語通論[M].上海:上海教育出版社,2008.
[17]王希杰.漢語修辭學(xué)[M].北京:當(dāng)代世界出版社,2003.
[18]文秋芳.二語習(xí)得重點(diǎn)問題研究[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2010.
[19]烏丙安.民間文學(xué)概論[M].沈陽: 春風(fēng)文藝出版社, 1980.
[20]吳潔敏 朱宏達(dá).漢語節(jié)律學(xué)[M].北京:語文出版社,2001.
[21]吳宗濟(jì).現(xiàn)代漢語語音概要[M].北京:華語教學(xué)出版社,1992:173.
[22]邢福義.文化語言學(xué)[M].武漢:湖北教育出版,2000.
[23](漢)許慎.說文解字[M].北京:中華書局,2006.3:卷四上.七八下.
[24]游汝杰.中國文化語言學(xué)引論[M](本文來自: 教師 聯(lián) 盟 網(wǎng):全語言教學(xué)法參考文獻(xiàn)).北京:高等教育出版社,1993.
[25]張志公.傳統(tǒng)語文教育初探[M].上海:上海教育出版社,1979.
[26]趙金銘 姜麗萍.漢語作為第二語言課堂教學(xué)[M].北京:北京大學(xué)出版
社,2011.
[27]趙金銘.對外漢語教學(xué)概論[M].北京:商務(wù)印書館,2004.
[28]中國社會科學(xué)院語言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語詞典[Z].北京:商務(wù)印書館,2012.
[29]鐘敬文.民間文學(xué)概論[M].上海:上海文藝出版社,1980:352.
[30]周小兵.對外漢語教學(xué)入門[M].廣州:中山大學(xué)出版社,2009.
二、期刊論文
[1]畢革飛.漫談快板[J].人民文學(xué),1958,5.
[2]常敬宇.漢語詞匯的網(wǎng)絡(luò)性與對外漢語詞匯教學(xué)[J].暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報,2003,9.
[3]陳延河.“連續(xù)變調(diào)歌訣”續(xù)貂[J].語文建設(shè),2001,7.
[4]陳蘊(yùn)淑.用“順口溜”鞏固歷史知識[J].歷史教學(xué)問題,1959,4.
[5]程棠.對外漢語語音教學(xué)中的幾個問題[J].語言教學(xué)與研究,1996,3.
[6]崔希亮.對外漢語教學(xué)與漢語國際教育的發(fā)展與展望[J].語言文字應(yīng)用.2010,2.
[7]鄧?yán)砻?淺淡英語教學(xué)中“順口溜”的運(yùn)用[J].讀與寫,2007,8.
[8]馮亞琳.“語言游戲”在外語教學(xué)中的作用[J].四川外語學(xué)院學(xué)報.1989.7.
[9]郭遠(yuǎn).社會評價論視閾中的新民謠學(xué)理解析[J].內(nèi)蒙古社會科學(xué)(漢文版),2011,5.
[10]郭昭第.當(dāng)代順口溜:弱勢群體的非權(quán)力政治話語[J].天水師范學(xué)院學(xué)報,2004,2.
[11]侯友蘭.新民謠仿擬說略[J].紹興文理學(xué)院學(xué)報,2003,10.
[12]胡明楊.對外漢語教學(xué)中語匯教學(xué)的若干問題[J].語言文字應(yīng)用,1997,1.
[13]胡艷.利用順口溜和本地方言有利因素進(jìn)行方音辨正的有效性實(shí)驗(yàn)研究[J].成都教育學(xué)院學(xué)報,2003,6.
[14]季世昌.論順口溜[J].徐州師范學(xué)院學(xué)報,1983,1.
[15]姜勝洪.我國目前“順口溜”的輿情分析[J].廣西社會科學(xué),2009,5.
[16]蘭剛.從“順口溜文化”看青年牢騷族的心態(tài)[J].青年探索,1996,10.
[17]林群.口訣識字教學(xué)模式實(shí)驗(yàn)研究報告[J].遼寧教育研究,2000,2.
[18]劉博然.當(dāng)代中國順口溜的文體特征及其對社會功能實(shí)現(xiàn)的貢獻(xiàn)[J].山西財政稅務(wù)?茖W(xué)校學(xué)報,2011,4.
[19]陸儉明.對外漢語教學(xué)中的語法教學(xué)[J].語言教學(xué)與研究,2000,9.
[20]陸慶和.對外漢語教學(xué)中的修辭問題[J].語言教學(xué)與研究,1998,6.
[21]錢冠連.語言的遞歸性及其根源[J].外國語,2001,3.
[22]孫寶祿.順口溜感情色彩初探[J].徐州教育學(xué)院學(xué)報,2000,9.
[23]王鴻雁.對外漢語入門階段幾種語音教學(xué)法的探討[J].語文教學(xué),2009,3.
[24]王盛苗. 當(dāng)代順口溜的社會功能[J]. 鄖陽師范高等專科學(xué)校學(xué)報,2006,2.
[25]吳銳.“順口溜”的課堂教學(xué)實(shí)踐效果[J].池州師專學(xué)報,2004,8.
[26]吳希有 許國英.“口訣識字”教學(xué)實(shí)驗(yàn)的再探索[J].江西教育科研,2003,2.
[27]徐一輝.話說順口溜[J].中國職工教育,1994,3.
[28]姚周輝 孫玥.對奇風(fēng)異俗類順口溜的文化學(xué)解讀[J].溫州師范學(xué)院學(xué)報,2006,6.
[29]張呈富.當(dāng)代民謠剖析[J].民間文化旅游雜志,1996,1.
[30]張佐堂.西海固民間順口溜的語言特色分析[J].寧夏師范學(xué)院學(xué)報,2007,7.
[31]趙元任.語言問題[M].北京:商務(wù)印書館,1980,6.
[32]周健.“漢字難學(xué)”的分析與對策[J].漢字文化,1998,5.
[33]周健.第二語言教學(xué)應(yīng)以培養(yǎng)語感為導(dǎo)向[J],語言與翻譯.2003,1.
[34]周曉康.歌謠教學(xué)法探新[DB/OL].網(wǎng)絡(luò)孔子學(xué)院網(wǎng).
[35]鄒買梅.從“QQ順口溜”透視網(wǎng)絡(luò)草根文化[J].理論界,2009.
三、學(xué)位論文
[1]常彬.淺談對外漢語教學(xué)的漢語繞口令教學(xué)[D].華中師范大學(xué),2012.
[2]韓惠吉.試論新加坡本土相聲及其對華語的推廣作用[D].暨南大學(xué),2006.
[3]任啟.網(wǎng)絡(luò)段子及其在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D].廣州大學(xué),2012.
[4]熊耀林.何慶魁小品的語言幽默及其對漢語教材編寫的借鑒意義[D].暨南大學(xué),2010.
全語言教學(xué)法參考文獻(xiàn)篇三:任務(wù)型教學(xué)法文獻(xiàn)綜述
任務(wù)型教學(xué)法文獻(xiàn)綜述
一、前言
隨著新一輪課程改革逐漸深入,教學(xué)方法在教學(xué)中的重要性更加凸顯。在我國,傳統(tǒng)的以教師授課為主要方式的教學(xué)法,教學(xué)的內(nèi)容主要圍繞語言點(diǎn)展開,從內(nèi)容上來說雖然豐富,但是教學(xué)效果往往差強(qiáng)人意,在這樣的教學(xué)法下,學(xué)生的學(xué)習(xí)較為被動,很少會去主動的思考和解決在學(xué)習(xí)中的問題。在新的學(xué)習(xí)背景下,怎樣的教學(xué)方式才能促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí) 、提高學(xué)生的綜合技巧、培養(yǎng)學(xué)生的交際、交往能力?這就需要我們革新傳統(tǒng)的“以教師為中心”的教學(xué)方式。而 語言學(xué)習(xí)的最終目的是為了實(shí)現(xiàn)交際、交流,因此在實(shí)際的教學(xué)中,教學(xué)法研究者通過一系列的研究和實(shí)踐提出了一個重要的教學(xué)理論——任務(wù)型教學(xué)法。
多年來,任務(wù)型教學(xué)法在教學(xué)實(shí)踐中產(chǎn)生了重大的影響,越來越多的學(xué)校和教師在課堂上采用任務(wù)型教學(xué)法教學(xué)。任務(wù)型教學(xué)法強(qiáng)調(diào)的是以學(xué)生為中心,教師在教學(xué)的過程中是輔助作用,將學(xué)生主體和教師輔助相結(jié)合來共同完成教學(xué)任務(wù)。調(diào)動學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)的積極性、讓學(xué)習(xí)者主動的學(xué)習(xí)、學(xué)會語言,提高學(xué)生的交際、交往能力。
關(guān)鍵字:任務(wù)型教學(xué)法 教師 學(xué)生
二、國外研究成果綜述
任務(wù)型教學(xué)法起源于 20 世紀(jì) 80 年代,由博雷泊自印度邦加羅爾地區(qū)首先提出,同時博雷泊不僅提出了任務(wù)型教學(xué)法還在實(shí)施中總結(jié)出一整套的教學(xué)模式,是一種強(qiáng)調(diào)在“做中學(xué)”的語言教學(xué)方法,將語言的理論和應(yīng)用理念轉(zhuǎn)化成了在課堂實(shí)踐中的教學(xué)方式。這種教學(xué)方式充分肯定了學(xué)生的主體地位,通過教師的輔助來實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。同時,將學(xué)生學(xué)習(xí)的內(nèi)容設(shè)計成一個一個階段性的交際任務(wù),讓學(xué)生在完成任務(wù)的過程中掌握語言知識,學(xué)會語言。
從上世紀(jì) 90 年代以來,有關(guān)任務(wù)型教學(xué)法研究的相關(guān)著作相繼出現(xiàn),1998 年 Skehan 出版了《英語學(xué)習(xí)認(rèn)知法》一書,該書闡述了任務(wù)型教學(xué)法是當(dāng)前教學(xué)中的主流思想。 1979 年到 1984 年,珀拉胡提出了任務(wù)型教學(xué)法的最初形態(tài),他曾在交際教學(xué)實(shí)驗(yàn)中提出在“做中學(xué)”,教學(xué)內(nèi)容設(shè)計成教學(xué)任務(wù),在課堂中
要求學(xué)生借助任務(wù)的形式來完成教學(xué)目標(biāo),珀拉胡亦被認(rèn)為是任務(wù)型語言教學(xué)的奠基人。1987年普拉布在《第二語言教學(xué)法》一書中明確提出了“任務(wù)”一詞,并對其進(jìn)行了明確的定義。他指出,任務(wù)的設(shè)定能夠?qū)W(xué)生在學(xué)習(xí)過程中實(shí)現(xiàn)自我調(diào)控,任務(wù)是學(xué)生根據(jù)一些給定的信息,通過自我思考的出來結(jié)論的一種活動。他將“任務(wù)”這種活動分成了四種類型,分別是形式中心活動、規(guī)則中心活動、目標(biāo)中心活動和意義中心活動。普拉布認(rèn)為任務(wù)在教學(xué)中具有十分重要的意義,任務(wù)型教學(xué)法也是可操作性較強(qiáng)的一種教學(xué)方式,但是同時任務(wù)型教學(xué)法也存在著不足,例如,任務(wù)型教學(xué)法在教學(xué)的過程中并沒有對任務(wù)進(jìn)行需求性的分析,同時任務(wù)的等級劃分也沒有標(biāo)準(zhǔn)的依據(jù),具有任意性和隨意性,而在語言教學(xué)的過程中任何形式中心的活動都是不受待見甚至受到嚴(yán)重排斥的。普拉布提出的這些關(guān)于任務(wù)教學(xué)法中存在的不足也成為了之后國內(nèi)外學(xué)者在研究時首要考慮的問題。1987 年,在普拉布研究的基礎(chǔ)上,坎德林和布林對任務(wù)型教學(xué)法做了更進(jìn)一步的研究和改進(jìn),他們提出任務(wù)型教學(xué)法中的任務(wù)選擇和衡量任務(wù)難度的一系列標(biāo)準(zhǔn);1966年,威利斯在《任務(wù)型課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)》一書中明確指出任務(wù)型教學(xué)法中的任務(wù)實(shí)施以及需遵循的原則,即:任務(wù)的實(shí)施和選擇需要具有意義和實(shí)用的語言,任務(wù)在教學(xué)過程中能夠促進(jìn)學(xué)生正確的使用語言,同時要完成任務(wù)的過程中要注重語言本身的特點(diǎn),要分時機(jī)和場合的突出不同的語言,這為教師在語言教學(xué)的課堂上提供了具有可操作性的指導(dǎo)。同時她還將任務(wù)型教學(xué)法中的任務(wù)嚴(yán)格的劃分成三個階段,分別是任務(wù)前、任務(wù)輪以及語言焦點(diǎn);1998 年,斯基漢在總結(jié)前人研究的基礎(chǔ)上,提出了語言學(xué)習(xí)認(rèn)知法,這在語言教學(xué)中具有十分重要的作用,在完善任務(wù)型教學(xué)法方面也占據(jù)著重要的地位。斯基漢系統(tǒng)全面的闡述了任務(wù)型語言教學(xué)的理論依據(jù)。可以從兩個方面來看,第一是第二語言的習(xí)得過程與母語的習(xí)得過程有著明顯的差異;第二是語言運(yùn)用取決于規(guī)則系統(tǒng)和詞匯化系統(tǒng)。1998 年,斯坎翰總結(jié)了 1984 年到 1997 年國內(nèi)外學(xué)者對任務(wù)型教學(xué)法的相關(guān)研究,主要是從任務(wù)、目標(biāo)、參與者和任務(wù)熟悉程度方面來進(jìn)行總結(jié)的。
從國外近 10 年對任務(wù)型教學(xué)法的研究情況來看,除了上述的研究成果之外還有大量的研究文獻(xiàn)。進(jìn)入 21 世紀(jì),對任務(wù)型教學(xué)法的研究也進(jìn)入到了一個新的研究階段。2001 年,皮特·羅賓遜對任務(wù)型教學(xué)法中任務(wù)認(rèn)知的復(fù)雜性以及
其復(fù)雜性對語言學(xué)習(xí)產(chǎn)生的影響做了深入的論述,同時還分析了學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)的過程中對任務(wù)難度的理解等方面的問題;2002 年,巴克曼在任務(wù)型教學(xué)法中任務(wù)型語言表現(xiàn)評估方面的問題進(jìn)行了討論;2003 年,Glenn Fulcher and Rosina Marquez Retier 總結(jié)了口語中任務(wù)的難度,在口語考試中對學(xué)生產(chǎn)生的重要影響,并就這一問題提出了相關(guān)的解決措施;2004 年,辛西雅站在學(xué)習(xí)者話語的角度對第二語言系和任務(wù)學(xué)習(xí)的關(guān)系進(jìn)行了探討,以中國學(xué)生的語言學(xué)習(xí)為例,分析語言產(chǎn)生、交際策略以及交際任務(wù)三者之間的關(guān)系;2004 年,大衛(wèi)·努南在《任務(wù)型語言教學(xué)》一書中明確了任務(wù)型語言教學(xué)的定義,對《交際課堂的任務(wù)設(shè)計》進(jìn)行補(bǔ)充,詳盡的講解任務(wù)型語言教學(xué)的框架、任務(wù)構(gòu)成、任務(wù)、任務(wù)教學(xué)評價、教師等多方面的內(nèi)容;2005 年,埃利斯在《第二語言的計劃與任務(wù)績效》論文集中,表示任務(wù)型教學(xué)法中任務(wù)計劃的本質(zhì),并論述了其對課堂、測試環(huán)境或者實(shí)驗(yàn)室中任務(wù)表現(xiàn)的影響;2007 年,《調(diào)查任務(wù)的形式語言學(xué)習(xí)》論文集中,有多篇論文討論的的重點(diǎn)是教學(xué)中的任務(wù),其中多數(shù)論文是通過數(shù)據(jù)來進(jìn)行的實(shí)證性的研究,十分具有科學(xué)性和說服性,論文中將任務(wù)運(yùn)用的研究做了深入的分析,分析了不同語言學(xué)習(xí)環(huán)境下口語互動、詞匯學(xué)習(xí)和創(chuàng)新、語用學(xué)等多方面的內(nèi)容。
三、國內(nèi)對外漢語教學(xué)界相關(guān)研究成果綜述
我國對外漢語教學(xué)界關(guān)于任務(wù)型教學(xué)法研究的文章較少。較早的有馬箭飛:2000 年發(fā)表的《以“交際任務(wù)”為基礎(chǔ)的漢語短期教學(xué)新模式》,文中提出交際任務(wù)的三大特點(diǎn):具有明顯的目的性、明顯的功能性、明顯的情景性和話題性,更適合以培養(yǎng)語言交際技能為目標(biāo)、教學(xué)周期較短、追求高效率并具有明顯實(shí)用性、靈活性和趣味性的短期強(qiáng)化模式的教學(xué)。文中還根據(jù)調(diào)查和分析,為各級交際任務(wù)確定了相應(yīng)的分類和具體項(xiàng)目。2002 年他又在《任務(wù)式大綱與漢語交際任務(wù)》這篇文章中進(jìn)一步論述了交際任務(wù)的特點(diǎn)、分類和分級,同時提出建立以漢語交際任務(wù)為教學(xué)組織單位的教學(xué)模式的設(shè)想。
目前,國家漢辦“十五”科研規(guī)劃項(xiàng)目“交際任務(wù)教學(xué)法與漢語口語教學(xué)及其教材編寫”也在開展中,吳中偉在任務(wù)教學(xué)法研究之二《語言教學(xué)中形式與意義的平衡》中主要結(jié)合“任務(wù)教學(xué)法”對“形式焦點(diǎn)”觀做了一些介紹和評論。 此外,趙剛(2005)在《超越句型操練》一文中把任務(wù)教學(xué)模式引入對外漢語初
級口語課堂,針對某一課做了一個課堂實(shí)例展示。李燕(2006)在《任務(wù)型教學(xué)法與對外漢語初級口語教學(xué)》一文中,以某一課為例,運(yùn)用任務(wù)型教學(xué)模塊 的引入、練習(xí)、輸出三階段,設(shè)計了一堂任務(wù)型初級漢語口語課。他們都認(rèn)為任務(wù)型教學(xué)法有很強(qiáng)的適用性,尤其對于對外漢語初級階段的口語教學(xué)。王瑞烽(2007)在《小組活動的任務(wù)形式好設(shè)計方式及其在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用》一文中重點(diǎn)介紹了小組活動在二語教學(xué)中的優(yōu)勢,討論在對外漢語教學(xué)中進(jìn)行小組活動的任務(wù)設(shè)計途徑和方法。 碩士論文方面,王燕(2005)在《任務(wù)型教學(xué)法在初級對外漢語教學(xué)中的運(yùn)用初探》中基于對任務(wù)型教學(xué)模式的研究,提出對外漢語教學(xué)的任務(wù)型教學(xué)法的原則和教學(xué)過程,把任務(wù)型教學(xué)法運(yùn)用于對外漢語的初級階段的教學(xué);王尚臻(2006)在《初級階段對外漢語閱讀教學(xué)模式初探》中,將對外漢語閱讀教學(xué)與任務(wù)型語言教學(xué)相結(jié)合,通過實(shí)驗(yàn)報告,認(rèn)為這種相結(jié)合的教學(xué)模式是有進(jìn)步性的,在提高學(xué)習(xí)效果、促進(jìn)學(xué)生之間真實(shí)有意義的交流、活躍課堂氣氛方面都有積極作用;顧婷(2006)在碩士論文《任務(wù)型語言教學(xué)在對外漢語級口語教學(xué)中的應(yīng)用》中,將任務(wù)型教學(xué)法的任務(wù)前-任務(wù)中-任務(wù)后的教學(xué)模式運(yùn)用于對外漢語初級口語教學(xué)中,并以某一課為例展示了具體的教學(xué)過程,最后通過前后的調(diào)查問卷的對比,得出結(jié)論:任務(wù)型語言教學(xué)法應(yīng)用于對外漢語初級口語教學(xué)是有其優(yōu)越性的。
四、總結(jié)
通過以上介紹可以看出,國外學(xué)術(shù)界對任務(wù)型教學(xué)法的研究取得了重大的成果,任務(wù)型教學(xué)法的理論模式已經(jīng)較為清晰,但是也并不是十分的完善,還存在著一定的問題。而這些問題也是任務(wù)型教學(xué)法在實(shí)施中常見的;國內(nèi)對于任務(wù)型教學(xué)法研究的時間并不長,但卻已經(jīng)吸引了大批第二語言教學(xué)的專家。同時我們更可以看到任務(wù)型教學(xué)法研究的不平衡性:第一,研究的前沿在國外,國內(nèi)英語教學(xué)界的研究已經(jīng)比較深入,但是對外漢語界目前還僅停留在介紹了解階段;第二,成果多停留在理論階段,具體的實(shí)踐教學(xué)報告很少。另外研究者對于任務(wù)型教學(xué)法所持有的觀點(diǎn)都不盡相同,很多方面并沒有達(dá)成一定的共識,大部分研究成果還是停留在理淪方面,把它們用于教學(xué)的實(shí)際效果如何,目前仍處于摸索階段。
參考文獻(xiàn)
[1]顧婷.任務(wù)型語言教學(xué)在對外漢語初級口語教學(xué)中的應(yīng)用[D]. 北京:北京語言大學(xué),2006.
[2]李燕.任務(wù)型教學(xué)法與對外漢語初級口語教學(xué)[J].云南師范大學(xué)學(xué)報,2006,4(3).
[3]馬箭飛.任務(wù)式大綱與漢語交際任務(wù)[J].語言教學(xué)與研究,2002,(4).
[4]馬箭飛.漢語教學(xué)的模式化研究初論[J].語言教學(xué)與研究,2004,(1).
[5]馬笑巖,瞧秀梅.國內(nèi)任務(wù)型教學(xué)模式的研究現(xiàn)狀綜述[J].新課程研究(中旬刊),2011 年,第 10 期:第6-7 頁
[6]王虹亮.外語任務(wù)型教學(xué)法研究綜述[J].科學(xué)之友(b 版),2009 年,第 2 期: 第 136-138 頁
[7]王瑞烽.小組活動的任務(wù)形式設(shè)計方式及其在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[J].語言教學(xué)與研究,2007,(1).
[8]王尚臻.初級階段對外漢語閱讀教學(xué)模式初探[D].北京語言大學(xué),2006.
[9]王燕.任務(wù)型教學(xué)法在初級對外漢語教學(xué)中的運(yùn)用初探[D].北京語言大學(xué) ,2005.
[10]王燕. 任務(wù)型教學(xué)法在初級對外漢語教學(xué)中的云用初探[D].北京語言大學(xué)碩士畢業(yè)論文,2006 年,第5 頁
[11]楊杰瑛.林曉 任務(wù)型教學(xué)法中教師角色探析[J].寧波大學(xué)學(xué)報(教育科學(xué)版),2004 年,第 5 期: 第 129-131頁
[12]趙剛.超越句型操練[J].語文學(xué)刊,2005,(6).
本文關(guān)鍵詞:淺談對外漢語教學(xué)的漢語繞口令教學(xué),由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:248651
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/248651.html