【摘要】：稱呼語在人們的日常交往中起著非常重要的作用，它反映了交際雙方包括權(quán)勢、社會距離、身份和地位等各種關(guān)系。不同的稱呼不僅傳遞了交際雙方角色、地位和親疏程度的信息，而且也傳遞了交際一方對另一方的態(tài)度和思想感情。其中的親屬稱謂詞更能體現(xiàn)出人際親疏、尊卑、長幼關(guān)系,它的變化發(fā)展與社會、文化、家庭、婚姻、倫理、道德、人際關(guān)系等種種觀念習(xí)俗密切相關(guān)。 “賤賤語”中親屬稱謂“錯位”現(xiàn)象的產(chǎn)生，發(fā)展乃至當(dāng)前的流行，折射出一定的社會，，歷史和文化等因素對其所產(chǎn)生的影響。作為當(dāng)前一種興起的語言表達(dá)，“賤賤語”不僅只代表著一種時尚，更多的反映了語言背后的一些社會文化現(xiàn)象。本文主要從語義學(xué)、語用學(xué)、社會語言學(xué)等角度，借助親屬稱謂的歷史資料和“賤賤語”問卷調(diào)查所收集的數(shù)據(jù)對“賤賤語”這一語言現(xiàn)象進(jìn)行分析，試圖追溯其成因，闡釋其發(fā)展趨勢，并對其適用性闡明作者的觀點(diǎn)。
[Abstract]:Address forms play a very important role in people's daily communication. They reflect the relationships of power, social distance, identity and status. Different forms of address not only convey the information of the roles, status and affinity of the two parties, but also convey the attitudes and feelings of one party towards the other. The kinship appellations can reflect the interpersonal affinity, the inferiority, the long and the young relationship, its change and development is closely related to the social, cultural, family, marriage, ethics, morality, interpersonal relations and other concepts and customs closely related to the development of social, cultural, family, marriage, ethics, interpersonal relations and other closely related. The emergence, development and even current popularity of the phenomenon of "misplacement" of kinship appellations in "mean words" reflect the influence of certain social, historical and cultural factors on it. As a rising language expression, "mean and mean language" not only represents a fashion, but also reflects some social and cultural phenomena behind language. This paper, from the perspectives of semantics, pragmatics and sociolinguistics, analyzes the linguistic phenomenon of "mean words" with the help of historical data of kinship appellations and the data collected by the questionnaire on "mean words", and attempts to trace the causes of the phenomenon. Explain its development trend, and clarify the author's point of view on its applicability.
【學(xué)位授予單位】：上海外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：H13

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張希玲;擬親屬稱謂習(xí)俗及其文化思考[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2004年12期

2 廖廣莉;;傳媒中戲謔擬親屬稱謂詞的語用分析[J];編輯之友;2011年07期

3 王琴;漢語親屬稱謂使用的現(xiàn)狀[J];成都大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年02期

4 梁麗;;從社會語言學(xué)視角看配偶稱謂語的歷時演變[J];成都大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年04期

5 史秀菊;漢語稱謂語中“偏離”現(xiàn)象的文化心理例談[J];太原師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年01期

6 史寶金;論漢語親屬稱謂的特征及其社會歷史文化背景[J];復(fù)旦學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年02期

7 李素瓊,吳莊;論稱謂語選擇的言語適應(yīng)過程[J];國外外語教學(xué);2005年03期

8 駱明弟;;漢語親屬稱謂之文化性初探[J];貴州文史叢刊;2008年04期

9 彭家海;張純;;漢語稱謂語的意義變遷及其根源探討——外來文化的沖擊與漢語稱謂語的嬗變[J];湖北工業(yè)大學(xué)學(xué)報;2009年06期

10 李占芳;;稱謂語的隱喻用法及功能[J];華北電力大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年04期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 胡士云;漢語親屬稱謂研究[D];暨南大學(xué);2001年

2 胡劍波;冒犯稱謂語研究[D];上海外國語大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條

1 周涌華;現(xiàn)代漢語從他親屬稱謂研究[D];湘潭大學(xué);2006年

2 郝藝飛;近年來稱謂語的變化研究[D];華中師范大學(xué);2007年

3 康月惠;漢語親屬稱謂及其泛化使用：類型、成因和功能[D];福建師范大學(xué);2007年

4 胡雯;英漢親屬稱謂及虛構(gòu)親屬稱謂對比研究[D];武漢理工大學(xué);2008年

5 陳佳佳;稱謂語的社會語用功能研究[D];重慶師范大學(xué);2008年

本文編號：2354524