【摘要】：言語行為理論和會話含意理論是語用學(xué)領(lǐng)域的兩個重要理論。分析兩者之間的共同性與差異性結(jié)果發(fā)現(xiàn)他們有著共同的歷史淵源,但一方以"意義就是使用"哲學(xué)思想強(qiáng)調(diào)以言行事,另一方則以"我思"哲學(xué)理性強(qiáng)調(diào)語境的功能。兩者無論在認(rèn)知語境、圖形和背景理論還是在心理空間理論和原型理論都有著共同性的關(guān)聯(lián),但一方側(cè)重認(rèn)知語境、圖形和背景理論;另一方側(cè)重心理空間理論和原型理論。兩者都強(qiáng)調(diào)意象以及語篇或語篇連貫的重要性,但一方將言語行為規(guī)定為意義的基本單位,強(qiáng)調(diào)意義作為一種派生形式;另一方強(qiáng)調(diào)以說話人為出發(fā)點(diǎn),提出意向交際的觀點(diǎn)。此外,言內(nèi)行為的特點(diǎn)是有形的,言后行為的特點(diǎn)是無形的。
[Abstract]:Speech act theory and conversational implicature theory are two important theories in pragmatics. By analyzing the commonality and difference between them, it is found that they share a common historical origin, but one side emphasizes words and deeds with the philosophical thought of "meaning is used", and the other emphasizes the function of context with philosophical reason of "I think". There is a common relationship between the two theories in cognitive context, figure and background theory, mental space theory and prototype theory, but one side focuses on cognitive context, graphics and background theory, and the other on psychological space theory and prototype theory. Both of them emphasize the importance of image and discourse or discourse coherence, but one side regards speech act as the basic unit of meaning and emphasizes meaning as a derivative form, while the other emphasizes that the speaker is the starting point and puts forward the viewpoint of intentional communication. In addition, the characteristics of verbal behavior are tangible, and the characteristics of postverbal behavior are invisible.
【作者單位】： 常州工學(xué)院外國語學(xué)院;
【分類號】：H030

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 崔鳳娟;;言語行為理論與會話含義理論的哲學(xué)之維[J];大連民族學(xué)院學(xué)報;2009年04期

2 鐘百超;新格賴斯會話含意理論研究在我國的進(jìn)展[J];外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報);1996年03期

3 冉永平;認(rèn)知語用學(xué)探微[J];外語學(xué)刊;2002年04期

4 孫淑芳;從西方語言哲學(xué)的發(fā)展看言語行為理論的起源[J];外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報);1998年02期

5 徐海銘;胡塞爾、格賴斯和塞爾意向意義理論比較[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);1998年02期

6 羅淵;實用主義與中國傳統(tǒng)語言學(xué)[J];湖南科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年03期

7 何蓮珍;論塞爾的言語行為理論[J];杭州大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1996年04期

8 張從益;;語言比較研究方法論考察[J];中南大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 胡澤;格賴斯的會話含義理論研究[D];華南師范大學(xué);2005年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張勇;從語用學(xué)維度審視英語交際能力的培養(yǎng)[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2003年01期

2 劉元俠;翻譯等值的存在與實現(xiàn)[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2000年02期

3 江憶文;淺議英語寫作中的主題意義表達(dá)[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2002年03期

4 程永生;指示、英語時態(tài)系統(tǒng)與英語時態(tài)選用[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2004年01期

5 鞠紅;英漢低調(diào)陳述結(jié)構(gòu)對比及其語用翻譯[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2004年01期

6 曾文雄;;中西語言哲學(xué)“語用學(xué)轉(zhuǎn)向”新解[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2006年04期

7 鐘文;;委婉語和合作原則[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年01期

8 詹全旺;;新聞言語行為分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年01期

9 袁永芳;英語語篇中的語言指示語拾遺[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報;2000年01期

10 陳怡;語境對語義的影響[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報;1999年04期

相關(guān)會議論文 前10條

1 劉紅嬰;;論法定程序的“以言行事”[A];邊緣法學(xué)論壇[C];2005年

2 張燕;;弗雷格意義理論淺析[A];語言與文化研究（第六輯）[C];2010年

3 吳紅;;在語篇教學(xué)中加強(qiáng)語用觀的培養(yǎng)[A];語言與文化研究（第七輯）[C];2010年

4 張玉萍;劉敏;;研究生公共英語教學(xué)現(xiàn)狀分析及對策[A];語言與文化研究（第七輯）[C];2010年

5 袁娟;;隱喻認(rèn)知推理機(jī)制的受制變量研究[A];重慶工程圖學(xué)學(xué)會第十四屆圖學(xué)研討會交流暨第二屆CAD應(yīng)用、CAI軟件演示交流大會論文集[C];2004年

6 樓巍;許為民;;技性科學(xué)觀：科學(xué)的當(dāng)代性和復(fù)雜性[A];全國科學(xué)技術(shù)學(xué)暨科學(xué)學(xué)理論與學(xué)科建設(shè)2008年聯(lián)合學(xué)術(shù)年會浙江大學(xué)論文集[C];2008年

7 楊壯春;;詞典·讀者·語用[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第三屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];1998年

8 周頻;;在學(xué)習(xí)詞典中采用語義網(wǎng)絡(luò)凸顯語詞意義[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第6屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文專輯[C];2005年

9 孔慧;;哈貝馬斯論塞爾的《意義、交往及表現(xiàn)》[A];當(dāng)代國外馬克思主義評論（7）[C];2009年

10 莊麗瑩;;面子體系與話語中的策略選擇[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 文兵;漢英維護(hù)言語行為[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 龍翔;中國英語學(xué)習(xí)者言語交際中語用失誤之研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 施佳勝;經(jīng)典 闡釋 翻譯——《文心雕龍》英譯研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 原雪;二語/外語語境下的批判性閱讀理論構(gòu)建研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 楊石喬;基于語料庫的漢語醫(yī)患會話修正研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 馮軍;論外宣翻譯中語義與風(fēng)格的趨同及篩選機(jī)制[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 武克勤;英伽登文學(xué)本體論思想研究[D];蘇州大學(xué);2010年

8 劉娜;哲學(xué)語用學(xué)視域中的教育實踐[D];南開大學(xué);2010年

9 董正存;漢語全稱量限表達(dá)研究[D];南開大學(xué);2010年

10 孫小龍;規(guī)范、推論與社會實踐[D];南京大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王明亮;人稱指示映射現(xiàn)象的認(rèn)知研究[D];山東科技大學(xué);2010年

2 許丹;英語廣告語中語用預(yù)設(shè)的研究[D];山東科技大學(xué);2010年

3 宋文平;現(xiàn)代漢語“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

5 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

6 衛(wèi)青;農(nóng)村高中英語詞匯習(xí)得語境化研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年

7 王斌;論品牌名稱命名翻譯[D];廣西師范學(xué)院;2010年

8 王婷婷;從關(guān)聯(lián)翻譯理論角度分析林譯《浮生六記》的翻譯策略[D];上海外國語大學(xué);2010年

9 李昂;文化視角下看口譯中的語用失誤[D];上海外國語大學(xué);2010年

10 張玉婷;漢語會話他啟自修型修正的互動性研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 許威漢;論我國語言學(xué)的繼承與發(fā)展——兼述東西方文化培育中國語言學(xué)[J];湖北大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1993年05期

2 張公瑾;走向21世紀(jì)的語言科學(xué)[J];民族語文;1997年02期

3 徐盛桓;論意向含意─—新格賴斯會話含意理論系列研究之七[J];外語研究;1994年01期

4 馮光武;;理性才是主旋律——論格賴斯意義理論背后的哲學(xué)關(guān)懷[J];外語學(xué)刊;2006年04期

5 姜孟,闞哲華;探析言語行為、會話含義、指示理論創(chuàng)立及成為語用學(xué)奠基理論的哲學(xué)、語言學(xué)機(jī)緣[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2005年04期

6 徐盛桓;;語用推理的新發(fā)展[J];邏輯與語言學(xué)習(xí);1993年01期

7 張紹杰;會話隱涵理論的新發(fā)展——新Grice會話隱涵說述評[J];外語教學(xué)與研究;1995年01期

8 徐盛桓;;格賴斯的準(zhǔn)則和列文森的原則——新格賴斯會話含意理論研究之五[J];外語與外語教學(xué);1993年05期

9 徐盛桓;新格賴斯會話含意理論和語用推理[J];外國語(上海外國語學(xué)院學(xué)報);1993年01期

10 冉永平;認(rèn)知語用學(xué)的焦點(diǎn)問題探索[J];現(xiàn)代外語;2002年01期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王宏軍;朱春燕;;論析含意本體論的理論建構(gòu)[J];宜賓學(xué)院學(xué)報;2008年02期

2 陳�；�;;從語用觀析商務(wù)英語公函的語言策略[J];武漢科技學(xué)院學(xué)報;2006年12期

3 曾小楠;;商務(wù)英語的語用分析[J];中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2007年20期

4 劉書亮;廣告英語的語用分析[J];沿海企業(yè)與科技;2005年12期

5 陳善敏;;會話含義的認(rèn)知語言學(xué)解讀[J];東華理工學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年02期

6 陳東梅;;奶粉廣告的對話含意分析[J];今日南國(理論創(chuàng)新版);2008年02期

7 林曉英;孫飛鳳;;從語用角度看郝思嘉的“癡”與白瑞德的“逗”[J];華僑大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年01期

8 陳小紅;;漢語交際中話語暗含的語用學(xué)解釋[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報;2010年03期

9 王琴;;論格萊斯意義理論的意圖問題[J];云南民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年06期

10 陳汝東;言語行為理論的修辭學(xué)價值取向[J];修辭學(xué)習(xí);1996年04期

相關(guān)會議論文 前10條

1 孫淑芳;;奧斯汀言語行為理論述評[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十一次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1997年

2 黃清貴;;論Gone with the Wind一書中Rhett Butler形象的塑造[A];福建省外國語文學(xué)會2001年年會論文集[C];2001年

3 李云燕;;關(guān)于原型與形態(tài)共鳴的研究[A];第十二屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)大會論文摘要集[C];2009年

4 張琳琳;李朝旭;;大學(xué)生愛的原型初探[A];第十一屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議論文摘要集[C];2007年

5 謝婷玉;;原型理論在英語學(xué)習(xí)型詞典釋義中的應(yīng)用——以《牛津高階英語學(xué)習(xí)詞典》(第八版)為例[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會暨福建省外國語文學(xué)會2011年會論文集[C];2011年

6 王曉明;李朝旭;張文靜;;大學(xué)生榮辱觀的的原型分析(Ⅰ)[A];第十一屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議論文摘要集[C];2007年

7 孔慧;;哈貝馬斯論塞爾的《意義、交往及表現(xiàn)》[A];當(dāng)代國外馬克思主義評論（7）[C];2009年

8 丁研;李福印;;漢語情感詞范疇:一項實證及對比研究[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

9 楊萬兵;趙燕;;PSC評分體系的原型理論闡釋[A];第二屆全國普通話水平測試學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

10 章宜華;黃建華;;充分必要條件與原型理論[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2001年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 曉琳;榮格、原型理論與中國[N];中華讀書報;2005年

2 簡方;在語用邏輯里收獲思想[N];光明日報;2002年

3 劉鋒杰　莫先武;援“詩”入“學(xué)”的創(chuàng)造[N];中華讀書報;2004年

4 華中師范大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師 廖美珍;法庭調(diào)解語言研究的意義及方法[N];人民法院報;2008年

5 本版編輯　[丹麥]彼得·坎普 上海社會科學(xué)院哲學(xué)所 吳曉江 編譯;點(diǎn)燃世界哲學(xué)的“奧林匹克”圣火[N];社會科學(xué)報;2008年

6 南京師范大學(xué)外國語學(xué)院 辛斌;“批評話語分析”是否失去發(fā)展意義[N];社會科學(xué)報;2008年

7 陳波;人工智能 當(dāng)代邏輯發(fā)展的動力[N];光明日報;2000年

8 程金城;打開俄羅斯文化的窗戶[N];社會科學(xué)報;2004年

9 ;理論旅行：對話錄[N];中華讀書報;2000年

10 何成洲 南京大學(xué)外國語學(xué)院;“表演性”越界:語言、性別與文化[N];中國社會科學(xué)報;2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 劉敏;以言致笑[D];上海外國語大學(xué);2004年

2 劉根輝;計算語用學(xué)基礎(chǔ)理論及其應(yīng)用研究[D];華中科技大學(xué);2005年

3 趙明煒;會話的交互言語行為模式[D];上海外國語大學(xué);2004年

4 陳海慶;語篇連貫：言語行為模式[D];東北師范大學(xué);2005年

5 夏秀;原型理論與文學(xué)活動[D];山東師范大學(xué);2007年

6 楊俊光;唱歌就問歌根事[D];蘇州大學(xué);2007年

7 王建香;文學(xué)述行：當(dāng)代西方文論中的言語行為視域[D];北京師范大學(xué);2008年

8 賀春英;功能視野中的言語行為理論研究：回眸與反思[D];上海外國語大學(xué);2009年

9 傅利;英語作為外語的課堂問答話語語用研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

10 郭艷娟;閱讀的倫理：希利斯·米勒批評理論探幽[D];北京語言大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 金科芳;名詞性同義反復(fù)的認(rèn)知語言學(xué)解讀[D];西南大學(xué);2008年

2 呂海莉;商務(wù)英語會話藝術(shù)和技巧分析[D];大連海事大學(xué);2008年

3 羅小英;跨文化交際中語用失誤的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2006年

4 劉傳江;原型理論在詞義分析中的應(yīng)用[D];吉林大學(xué);2005年

5 李寒冬;引入言語行為理論指導(dǎo)大學(xué)英語寫作教學(xué)的必要性[D];廣西師范大學(xué);2007年

6 王芳;對漢語心理咨詢節(jié)目中“建議”言語行為的研究[D];東北師范大學(xué);2006年

7 林懿;一般現(xiàn)在時的原型研究[D];南京師范大學(xué);2006年

8 趙倩;請求言語行為的性別差異研究[D];吉林大學(xué);2009年

9 曾薇;小學(xué)英語教師課堂言語行為研究[D];西南大學(xué);2009年

10 崔文明;從言語行為理論的角度分析請求施惠行為[D];河北師范大學(xué);2004年

，

本文編號：2164381