【摘要】：在回族語言研究中,屢見“回族用語”這一概念,但內涵和外延均有所不同。現(xiàn)代漢語詞典中,“用語”的義項之一是指“某一方面專用的詞語”,如商業(yè)用語、醫(yī)學用語、外交用語、軍事用語等,故本文將回族用語界定在回族語言的詞匯系統(tǒng)中,即本文所謂的“回族用語”是指回族話中那些獨具特色的的詞匯,也包括一些短語、俗語。回族用語通行于回族內部,負載著回族的社會文化、生活習俗以及宗教觀念等諸多方面的內容,具有十分重要的社會語言學、文化語言學、民族學研究價值。 全文共分三個部分,第一部分對回族用語的構成進行了歸納總結,分析了其特點。第二部分是本文的重點和創(chuàng)新,對回族用語按照民俗文化分類,通過釋義和舉例進行研究。第三部分通過回族用語的釋例,揭示回族用語所反映的回族文化的共性和個性特征。 詞匯研究是語言文化研究中十分重要的切入點。本文從文化語言學角度出發(fā),對回族用語進行收集、篩選鑒別后,進行數(shù)據(jù)統(tǒng)計,在定量統(tǒng)計的基礎上做出定性分析。通過對回族用語進行分類研究,最后結語部分得出結論,回族文化是伊斯蘭文化與中國傳統(tǒng)文化多重影響融合后的文化,本文從回族用語的角度出發(fā),上述觀點得到印證。
[Abstract]:In the study of Hui language, the concept of "Hui language" is often found, but its connotation and extension are different. In modern Chinese dictionaries, one of the meanings of "term" refers to "a certain aspect of specific words", such as business terms, medical terms, diplomatic terms, military terms, and so on. Therefore, this paper defines the term of Hui nationality in the vocabulary system of the Hui language. In this paper, the so-called "Hui language" refers to those unique words in the Hui dialect, including some phrases, idioms. The terms of the Hui nationality are used in the Hui nationality. They are loaded with the social culture, the custom of life and the religious concept of the Hui nationality and so on. It has very important value of sociolinguistics, cultural linguistics and ethnology research. This paper is divided into three parts. The first part summarizes the composition of Hui language and analyzes its characteristics. The second part is the emphasis and innovation of this paper. The third part reveals the common and individual characteristics of the Hui culture reflected by the Hui language. Lexical study is a very important breakthrough point in the study of language and culture. From the perspective of cultural linguistics, this paper collects the terms of Hui nationality, after screening and discriminating, carries on the data statistics, and makes the qualitative analysis on the basis of quantitative statistics. In the last part of the conclusion, the author draws a conclusion that the Hui culture is a culture which has multiple influences on the integration of Islamic culture and Chinese traditional culture. From the point of view of the Hui language, the above views are confirmed.
【學位授予單位】：寧夏大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2014
【分類號】：H2

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 史繼忠;;龍的起源與龍文化特征[J];貴州文史叢刊;1991年03期

2 王振復;論海派建筑文化[J];復旦學報(社會科學版);1993年03期

3 錢正福;試論大學英語中的文化特征[J];蘇州鐵道師范學院學報;2000年04期

4 王加豐;19世紀上半葉法國文化發(fā)展的幾個重要特征[J];浙江師大學報(社會科學版);2000年06期

5 魏雋如;保定市縣域名的歷史地理與文化特征研究[J];保定師專學報;2001年01期

6 成朝暉;法國廣告設計的文化特征點滴——歐洲廣告設計風格隨感之三[J];包裝世界;2001年03期

7 葉蒙荻;;社會主義初級階段文化的基本特征與文化建設[J];青年思想家;2001年02期

8 馮梅;英漢習語文化特征及翻譯方法探析[J];淮海工學院學報(人文社會科學版);2003年01期

9 鄭俊麗;學習型社會是小康社會的重要文化特征[J];安陽師范學院學報;2004年01期

10 葛志毅;周代貴族婦女的政治文化特征及相關的倫理觀念影響[J];中華文化論壇;2004年04期

相關會議論文 前10條

1 劉順文;;保軍企業(yè)的文化特征與實踐導向[A];軍工文化論文集[C];2006年

2 武浩杰;;論工業(yè)建筑設計的時代特征[A];土木建筑學術文庫（第7卷）[C];2007年

3 呂金娥;;諱飾在古醫(yī)籍中的應用[A];中華中醫(yī)藥學會全國第十七屆醫(yī)古文學術研討會論文集[C];2008年

4 陸貴庭;蘇萍;;關于句町國名及其他[A];句町國與西林特色文化[C];2008年

5 汝軍紅;王偉;;墻：一個傳統(tǒng)建筑文本的當代傳承、轉化與表述[A];第十五屆中國民居學術會議論文集[C];2007年

6 施懷德;;本土性文化特征在地方歷史文化陳列展覽中的體現(xiàn)和運用[A];浙江省博物館學會2002年學術研討會文集[C];2002年

7 孫建剛;馮小紅;;“冀州幫”及其商業(yè)文化特征述論[A];燕趙歷史文化研究之三·冀州歷史文化論叢[C];2009年

8 俞麗偉;;《說文解字》所見中國古代城市的文化特征[A];邁向新世紀[C];1999年

9 祁秦;徐長安;;和諧社會的文化特征[A];“文化建設與和諧社會”學術研討會論文集[C];2006年

10 高志英;;可持續(xù)消費的文化特征及文化建設[A];2009中國可持續(xù)發(fā)展論壇暨中國可持續(xù)發(fā)展研究會學術年會論文集(上冊)[C];2009年

相關重要報紙文章 前10條

1 中國科學院院士 王穎;海洋文化特征及中國海洋文化[N];中國海洋報;2008年

2 陳文增;定窯文化特征及工藝形成[N];大眾科技報;2008年

3 徐源;制度第一[N];中國企業(yè)報;2003年

4 記者 陳四四;向家壩地面文物將異地安家[N];四川日報;2010年

5 李小甘;領略深圳的“城格魅力”[N];深圳商報;2005年

6 記者 吳凱飛;《天水古樹——文化特征與生物學保護》出版發(fā)行[N];天水日報;2006年

7 約翰·科特;業(yè)績不佳企業(yè)的文化特征[N];中華建筑報;2000年

8 本報記者 高昌　劉茜;在對話中包容 在合作中創(chuàng)造[N];中國文化報;2010年

9 容本鎮(zhèn);把握廣西文化特征推動廣西經濟發(fā)展[N];中國文化報;2000年

10 王文;新惠普文化特征與品牌策略[N];市場報;2002年

相關博士學位論文 前10條

1 陳昱成;中國苗族文化的民族學研究[D];中央民族大學;2007年

2 諸薇娜;音樂認知研究及其計算分析[D];廈門大學;2008年

3 宋立民;春秋戰(zhàn)國時期室內空間形態(tài)研究[D];中央美術學院;2009年

4 譚淑娟;唐代判文研究[D];西北師范大學;2009年

5 王先艷;論民間合奏樂種的傳承方式[D];中央音樂學院;2012年

6 黃忠敬;知識·權力·控制[D];華東師范大學;2002年

7 黃篤;意大利“貧窮藝術”與日本“物派”比較研究[D];中央美術學院;2004年

8 李和平;重慶歷史建成環(huán)境保護研究[D];重慶大學;2004年

9 譚志滿;文化變遷與語言傳承[D];中央民族大學;2005年

10 金尚會;中國彝族文化的民族學研究[D];中央民族大學;2005年

相關碩士學位論文 前10條

1 牟玉華;先秦儒家法律用語研究[D];西南師范大學;2005年

2 范麗君;內蒙古方言親屬稱謂詞文化特征研究[D];內蒙古大學;2004年

3 趙奉蓉;《左傳》預言研究[D];曲阜師范大學;2006年

4 潘紅英;英漢愛情隱喻跨文化對比研究[D];成都理工大學;2006年

5 于桂蘭;西藏涂繪巖畫的初步研究[D];四川大學;2006年

6 李一萌;歷史環(huán)境中公共標識的文化特征性研究[D];西安建筑科技大學;2007年

7 李俊新;烏魯木齊地域性建筑形式與文化研究[D];西安建筑科技大學;2006年

8 吳倩;試論二里頭文化的來源[D];鄭州大學;2007年

9 竇永安;籃球文化在中等職業(yè)學校構建的探究[D];山東師范大學;2007年

10 王亞娜;大眾文化語境下國內生活服務類節(jié)目的研究[D];南京師范大學;2007年

，

本文編號：2154929