“的”字結(jié)構(gòu)的語塊構(gòu)式觀:基于轉(zhuǎn)喻源域類型的考察
本文選題:語塊 + 構(gòu)式; 參考:《外國語(上海外國語大學學報)》2011年05期
【摘要】:"的"字結(jié)構(gòu)存在轉(zhuǎn)喻思維已被越來越多的學者認可,但前人沒有揭示該結(jié)構(gòu)的具體操作模式。在陳香蘭[5]前期研究中提出該結(jié)構(gòu)的具體操作模式和構(gòu)式的觀點,本文進一步探討該結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)喻思維源域的類型,并提出該結(jié)構(gòu)從形式與意義匹配來看屬于構(gòu)式;從語義和習得來看又屬于語塊。而語塊和構(gòu)式的觀點并不矛盾,語塊可以看作構(gòu)式的表現(xiàn)形式。本文提出九種轉(zhuǎn)喻源域類型和三種語塊類型。
[Abstract]:More and more scholars have recognized the metonymy thinking in the "" "" "" "" "" word "structure, but the predecessors did not reveal the specific mode of operation of the structure. In the previous study of Chen Xianglan [5], the concrete operation mode and structure of the structure were put forward. This paper further discussed the type of the metonymy domain in the structure, and proposed the structure from the form and meaning. Semantic matching belongs to the structure; from the semantic and acquisition point of view, it belongs to the block. But the view of the block and structure is not contradictory, and the block can be regarded as the form of expression. In this paper, nine types of metonymy source domain and three types of block are proposed.
【作者單位】: 對外經(jīng)濟貿(mào)易大學商務英語與跨文化研究中心;
【基金】:國家人文社科一般項目(編號:11BYY010)資助 “對外經(jīng)濟貿(mào)易大學學術(shù)創(chuàng)新團隊資助項目”
【分類號】:H15
【參考文獻】
相關(guān)期刊論文 前8條
1 石毓智;論“的”的語法功能的同一性[J];世界漢語教學;2000年01期
2 袁毓林;;一價名詞的認知研究[J];中國語文;1994年04期
3 陸丙甫;“的”的基本功能和派生功能——從描寫性到區(qū)別性再到指稱性[J];世界漢語教學;2003年01期
4 沈家煊;轉(zhuǎn)指和轉(zhuǎn)喻[J];當代語言學;1999年01期
5 倪蘭;“是……的”結(jié)構(gòu)話語功能[J];語文學刊;2002年03期
6 郭銳;表述功能的轉(zhuǎn)化和“的”字的作用[J];當代語言學;2000年01期
7 吳剛!510641廣州;漢語“的字詞組”的句法研究[J];現(xiàn)代外語;2000年01期
8 袁毓林;;從焦點理論看句尾“的”的句法語義功能[J];中國語文;2003年01期
【共引文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 杜道流;指稱、陳述理論及其對上古語法研究的意義[J];安徽大學學報(哲學社會科學版);2004年01期
2 熊仲儒;動結(jié)式的致事選擇[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2004年04期
3 徐茗;比字句結(jié)果項與比較點的聯(lián)系[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2005年02期
4 熊仲儒;;致使的語音實現(xiàn)及其句法蘊含[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2005年06期
5 方小中;定中結(jié)構(gòu)研究綜述[J];安慶師范學院學報(社會科學版);2004年04期
6 楊崢琳;劉倩;;離合詞中時量補語位置探析——從“結(jié)了十年婚”說起[J];鞍山師范學院學報;2006年03期
7 袁本良;“者”“所”“之”在句法轉(zhuǎn)換中的作用——讀《中國文法要略》的思考之二[J];安順師范高等?茖W校學報;1997年03期
8 王立;漢語方位詞身份的確認與N+L結(jié)構(gòu)的收詞策略[J];北京大學學報(哲學社會科學版);2001年S1期
9 張穎;對復謂結(jié)構(gòu)中“引陪式”的再認識[J];北京大學學報(哲學社會科學版);2003年S1期
10 倪蘭;現(xiàn)代漢語疑問代詞的基本語義分析[J];北方論叢;2005年04期
相關(guān)會議論文 前10條
1 劉華文;;試論英漢雙語詞典的認知模式[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學術(shù)研討會論文集[C];2001年
2 鄭述譜;;語言單位與詞典的類型及結(jié)構(gòu)[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學術(shù)研討會論文集[C];2001年
3 劉建梅;;關(guān)于編纂外向型漢外字典的設想[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第五屆年會暨學術(shù)研討會論文集[C];2003年
4 俞士汶;朱學鋒;段慧明;張化瑞;;以詞義為主軸的綜合型語言知識庫[A];第六屆漢語詞匯語義學研討會論文集[C];2005年
5 趙敏之;;“的”字結(jié)構(gòu)的語義可省略形式[A];第六屆漢語詞匯語義學研討會論文集[C];2005年
6 陳肖霞;;對連續(xù)話語中一些結(jié)構(gòu)輕音音節(jié)的聲學特性分析[A];第38屆國際漢藏語會議論文提要[C];2005年
7 林建平;;輕重與“方言語調(diào)”[A];首屆全國普通話水平測試學術(shù)研討會論文集[C];2002年
8 靳光瑾;;計算機理解漢語需要語法理論支撐[A];語言文字應用研究論文集(Ⅱ)[C];2004年
9 毛世楨;曾玉萍;沈倍蕾;;普通話語調(diào)研究綜述[A];第二屆全國普通話水平測試學術(shù)研討會論文集[C];2004年
10 于廣元;;借代的認知解釋研究[A];修辭學新視野——漢語修辭與漢文化學術(shù)研討會論文集[C];2004年
相關(guān)博士學位論文 前10條
1 黃東晶;俄漢代詞指示語對比研究[D];黑龍江大學;2001年
2 李晉霞;現(xiàn)代漢語定中“V雙+N雙”結(jié)構(gòu)研究[D];中國社會科學院研究生院;2002年
3 王利眾;俄漢科學語言句法對比研究[D];黑龍江大學;2002年
4 吳云霞;萬榮方言語法研究[D];廈門大學;2002年
5 朱彥;漢語復合詞語義構(gòu)詞法研究[D];華東師范大學;2003年
6 姜玲;英漢隱喻句對比研究英漢隱喻句對比研究[D];河南大學;2003年
7 宋春陽;面向信息處理的現(xiàn)代漢語“名+名”邏輯語義研究[D];上海師范大學;2003年
8 謝曉明;相關(guān)動詞帶賓語的多角度考察[D];湖南師范大學;2002年
9 樊中元;現(xiàn)代漢語一名多量現(xiàn)象研究[D];湖南師范大學;2003年
10 龍國富;姚秦漢譯佛經(jīng)助詞研究[D];湖南師范大學;2003年
相關(guān)碩士學位論文 前10條
1 楊寧;[D];北京語言文化大學;2000年
2 李賢景;三種否定比較句的聯(lián)系與區(qū)別——“不如”、“不比”、“沒有”型比較句考察[D];北京語言文化大學;2000年
3 任永軍;現(xiàn)代漢語空間維度詞語義分析[D];延邊大學;2000年
4 王曉亮;漢語一價動詞的認知研究[D];黑龍江大學;2001年
5 陳爍;《兒女英雄傳》狀態(tài)詞研究——從《兒女英雄傳》與《紅樓夢》的比較看《兒女英雄傳》中狀態(tài)詞的若干特點[D];西北師范大學;2001年
6 張雪蓮;《水滸全傳》的數(shù)量表達方式[D];西北師范大學;2001年
7 關(guān)永平;英語的象似性及其語言認知意義[D];廣西師范大學;2001年
8 李志軍;先秦漢語雙賓語研究[D];廣西師范大學;2001年
9 徐卡嘉;從名詞及名詞的屬性看漢語句子的語義結(jié)構(gòu)[D];北京語言文化大學;2001年
10 鄧曉華;疑問句的功能偏離——轉(zhuǎn)喻功能及其實現(xiàn)[D];中國社會科學院研究生院;2001年
【二級參考文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 牛書杰,呂建斌;人類組塊理論研究[J];重慶大學學報(社會科學版);2005年01期
2 沈家煊;轉(zhuǎn)指和轉(zhuǎn)喻[J];當代語言學;1999年01期
3 郭銳;表述功能的轉(zhuǎn)化和“的”字的作用[J];當代語言學;2000年01期
4 鄧思穎;自然語言的詞序和短語結(jié)構(gòu)理論[J];當代語言學;2000年03期
5 陸丙甫;從賓語標記的分布看語言類型學的功能分析[J];當代語言學;2001年04期
6 司富珍;中心語理論和漢語的DeP[J];當代語言學;2004年01期
7 鄧思穎;;以“的”為中心語的一些問題[J];當代語言學;2006年03期
8 陸儉明;關(guān)于定語和狀語的區(qū)分[J];漢語學習;1983年02期
9 嚴維華;語塊對基本詞匯習得的作用[J];解放軍外國語學院學報;2003年06期
10 繆海燕,孫藍;非詞匯化高頻動詞搭配的組塊效應——一項基于語料庫的研究[J];解放軍外國語學院學報;2005年03期
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 宋德生;組塊效應及其對外語教學的啟示[J];外語與外語教學;2002年09期
2 張芬;;大學英語寫作中語塊的運用[J];醫(yī)學教育探索;2007年12期
3 胡勝高;論第二語言詞匯習得與詞匯教學[J];重慶三峽學院學報;2002年03期
4 王玲玲;現(xiàn)代漢語格關(guān)系研究述評[J];漢語學習;1989年05期
5 朱洪林;;語塊理論與詞匯教學[J];大學英語(學術(shù)版);2005年00期
6 王冬霞;;淺論語塊在音體美專業(yè)大學英語教學中的應用[J];科技信息;2010年16期
7 雷婧江;;淺議語塊在高職英語口語教學中的運用[J];才智;2010年30期
8 李亮;;語塊對商務英語教學的啟示[J];廣西教育學院學報;2010年06期
9 李兆瑞;;語塊運用與大學英語聽力教學[J];科技信息;2011年02期
10 左紅珊廣;《套語與詞匯》評介[J];現(xiàn)代外語;2005年01期
相關(guān)會議論文 前10條
1 周強;詹衛(wèi)東;任海波;;構(gòu)建大規(guī)模的漢語語塊庫[A];自然語言理解與機器翻譯——全國第六屆計算語言學聯(lián)合學術(shù)會議論文集[C];2001年
2 董強;郝長伶;董振東;;基于《知網(wǎng)》的中文語塊抽取器[A];語言計算與基于內(nèi)容的文本處理——全國第七屆計算語言學聯(lián)合學術(shù)會議論文集[C];2003年
3 李慧;;“V單+adj/n+N”語塊的構(gòu)成及語義發(fā)展[A];“國際漢語教學理念與模式創(chuàng)新”國際學術(shù)研討會(第七屆對外漢語教學國際研討會)論文摘要集[C];2010年
4 邱麗娜;;從語塊學習與重復模仿談大學英語口語教學[A];福建省外國語文學會2008年年會論文集[C];2008年
5 周玉;宗成慶;徐波;;基于多層過濾的統(tǒng)計機器翻譯[A];第二屆全國學生計算語言學研討會論文集[C];2004年
6 錢娟;王立非;;“CCTV杯”英語演講中的語塊對比研究[A];全球化中的英語演講:挑戰(zhàn)與創(chuàng)新——首屆全國英語演講教學與研究學術(shù)研討會論文集[C];2007年
7 張建理;;英漢直接致使移動句對比研究[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術(shù)研討會論文集[C];2006年
8 梁穎紅;;真實語料下基于多Agent分布式英語[A];蘇州市自然科學優(yōu)秀學術(shù)論文匯編(2008-2009)[C];2010年
9 韓丹;;“主事居后‘得’字句”的構(gòu)式義及其認知解讀[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年
10 周宏俊;;基于詞塊的高中英語教學探索[A];江蘇省教育學會2006年年會論文集(英語專輯)[C];2006年
相關(guān)重要報紙文章 前3條
1 本報記者 劉燕玲;實行國際標準是大勢所趨[N];健康報;2001年
2 記者 楊靜;加拿大瞄準中國木結(jié)構(gòu)建筑市場[N];中國建材報;2001年
3 魏奕雄;峨眉自古天下奇[N];社會科學報;2000年
相關(guān)博士學位論文 前7條
1 王海峰;現(xiàn)代漢語離合詞離析形式功能研究[D];北京語言大學;2008年
2 胡孝斌;現(xiàn)代漢語雙疊四字格AABB式研究[D];北京語言大學;2007年
3 王建偉;英漢語中非賓格現(xiàn)象之認知構(gòu)式角度探索[D];復旦大學;2008年
4 吳長安;“還”和“更”研究[D];吉林大學;2008年
5 周清艷;現(xiàn)代漢語中“V個N/VP”結(jié)構(gòu)與隱性量研究[D];北京語言大學;2009年
6 唐樹華;有些隱喻為什么不可能[D];上海外國語大學;2010年
7 王蕾;中國高水平EFL學習者語言研究:程式語和語言創(chuàng)造性[D];上海外國語大學;2010年
相關(guān)碩士學位論文 前10條
1 鐘萍;語塊理論的應用研究[D];上海師范大學;2010年
2 宿飛鴻;漢語語塊及其學習策略研究[D];上海交通大學;2010年
3 叢珊珊;漢語語塊及其在留學生第二語言習得中的應用[D];東北師范大學;2010年
4 楊存娥;論對外漢語教學中的語塊[D];陜西師范大學;2010年
5 馬曉偉;語塊理論與對外漢語教學[D];遼寧師范大學;2010年
6 吳磊;高考英語聽力語塊分析及其運用策略[D];山東師范大學;2011年
7 陳美虹;語塊理論在大學英語寫作教學中的應用研究[D];寧波大學;2011年
8 王呈艷;基于規(guī)則抽取的漢語語塊識別[D];河北大學;2011年
9 李輝;語塊在高中英語教學中的應用研究[D];華東師范大學;2011年
10 何所思;漢語作為第二語言/外語教學中的語塊教學[D];華東師范大學;2011年
,本文編號:2086758
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/2086758.html