歇后語研究新論——心智哲學(xué)的觀點
本文選題:歇后語 + 意向性 ; 參考:《現(xiàn)代外語》2011年04期
【摘要】:本文從心智哲學(xué)的視角出發(fā),運用"歇后語程序分析圖"對歇后語形成過程中所涉及的心智活動進行描述,嘗試從心智層面揭示歇后語產(chǎn)生的動因。研究結(jié)果表明,歇后語的產(chǎn)生肇始于話語主體的意向性。意向性確定了說話人的意向態(tài)度(謔趣)和意向內(nèi)容(后語),后語所表達的物理事件伴隨著人們既獨立又依賴的心理屬性,心理屬性隨附于物理屬性但不能還原為物理屬性。心理屬性引發(fā)我們關(guān)于該事件的一些感受和認(rèn)識,這些感受和認(rèn)識經(jīng)過一定的刪選和調(diào)整后最終涌現(xiàn)為一種具有新穎特質(zhì)的語言表達——"前言"。"前言"和"后語"兩部分共同構(gòu)成一個完整的歇后語。
[Abstract]:From the perspective of the philosophy of mind, this paper describes the mental activities involved in the formation of Xiehouyu by using the Analytical Diagram of Xiehouyu procedure, and tries to reveal the causes of the formation of Xiehouyu from the mental level. The results show that the formation of Xiehouyu originates from the intentionality of discourse subject. Intentionality determines the speaker's intention attitude (banter interest) and intention content (postlanguage). The physical events expressed in the latter language are accompanied by the psychological attributes which are both independent and dependent. The psychological attributes are attached to the physical attributes but cannot be restored to the physical attributes. Psychological attributes lead us to some feelings and understandings about the event, which, after a certain selection and adjustment, eventually emerge into a new linguistic expression with new characteristics-"Preface". The two parts of preface and hindsight constitute a complete exposition.
【作者單位】: 湖北民族學(xué)院;河南大學(xué);
【基金】:湖北省教育廳2010年度人文社研究項目(編號:2010Q083) 湖北省教育科學(xué)“十一五”規(guī)劃課題(編號:2009B109)的階段性成果
【分類號】:H033
【共引文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 孫為群;漢英親屬稱謂詞的翻譯方法思考[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年02期
2 任宏權(quán),胡濤;高校學(xué)生體育動力淺析[J];安徽體育科技;1997年02期
3 王強;企業(yè)失敗定義研究[J];北京工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年01期
4 金妍妍;“另類童謠”引起的哲學(xué)思考[J];邊疆經(jīng)濟與文化;2005年05期
5 樊秀榮;關(guān)于侵犯隱私權(quán)行為問題的思考[J];畢節(jié)師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;2005年02期
6 陳穎;關(guān)于編輯職業(yè)道德的思索[J];編輯學(xué)報;1989年02期
7 楊紹林;ABB式形容詞的讀音規(guī)范問題[J];成都師范高等專科學(xué)校學(xué)報;1998年04期
8 戚攻;網(wǎng)絡(luò)社會的本質(zhì):一種數(shù)字化社會關(guān)系結(jié)構(gòu)[J];重慶大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年01期
9 吳雁平;轉(zhuǎn)型期的機關(guān)檔案工作[J];檔案管理;2003年02期
10 馮興耿;關(guān)于航海定義的邏輯思考[J];大連海事大學(xué)學(xué)報;1992年02期
相關(guān)會議論文 前3條
1 Yu Junping;英漢雙語詞典在大學(xué)英語課堂教學(xué)中的應(yīng)用(英文)[A];亞洲辭書學(xué)會第一屆年會論文集[C];1999年
2 莫江平;;對黨內(nèi)團結(jié)與黨內(nèi)和諧關(guān)系的思考[A];湖南省科學(xué)社會主義學(xué)會2007年年會論文集[C];2007年
3 呂紅;周祥瑜;;高等職業(yè)院校特色辦學(xué)的新舉措——以重慶電子科技職業(yè)學(xué)院為例[A];2007高等職業(yè)教育國際研討會(中國·青島)論文集[C];2007年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 賀顯斌;論權(quán)力關(guān)系對翻譯的操控[D];廈門大學(xué);2004年
2 董翠香;我國中小學(xué)體育校本課程開發(fā)理論與實踐研究[D];北京體育大學(xué);2004年
3 孔祥軍;新聞精品:一種理論建構(gòu)和組織文化的框架[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
4 袁文倩;西部經(jīng)濟增長方式與生態(tài)環(huán)境的保護[D];西北大學(xué);2006年
5 雷龍乾;馬克思主義社會轉(zhuǎn)型理論[D];北京大學(xué);2000年
6 楊樹楨;實踐活動評價論[D];中共中央黨校;1996年
7 周峗;“應(yīng)當(dāng)”的法哲學(xué)分析[D];山東大學(xué);2006年
8 李鏡兒;現(xiàn)代漢語擬聲詞研究[D];復(fù)旦大學(xué);2006年
9 田曉云;論國際商事慣例及其適用[D];對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué);2007年
10 何善亮;有效教學(xué)批判[D];南京師范大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 閆春梅;關(guān)于教育創(chuàng)新的理論探討[D];曲阜師范大學(xué);2000年
2 盧法斌;山東省高中英語教師素質(zhì)現(xiàn)狀的調(diào)查與分析[D];山東師范大學(xué);2002年
3 陳莉;幼兒同伴協(xié)商行為研究[D];南京師范大學(xué);2003年
4 路俊艷;我國普通高校體育教育專業(yè)女子體操專修課程模式的研究[D];福建師范大學(xué);2003年
5 趙蓉濤;漢魏六朝小說中的漢武帝故事[D];曲阜師范大學(xué);2003年
6 陳相光;網(wǎng)絡(luò)文化對廣州大學(xué)生心理影響的研究——關(guān)于網(wǎng)絡(luò)成癮癥的心理分析[D];華南師范大學(xué);2003年
7 韓光軍;關(guān)于認(rèn)定丟失槍支不報罪的若干問題[D];湘潭大學(xué);2003年
8 吳克炎;英漢互譯過程中修辭效果的遺失與保持[D];福建師范大學(xué);2004年
9 李曉偉;隱私權(quán)的法律保護及其完善[D];吉林大學(xué);2004年
10 張楠;論我國政府信用體系的建設(shè)[D];吉林大學(xué);2004年
【二級參考文獻】
相關(guān)期刊論文 前5條
1 蔡曙山;;再論哲學(xué)的語言轉(zhuǎn)向及其意義——兼論從分析哲學(xué)到語言哲學(xué)的發(fā)展[J];學(xué)術(shù)界;2006年04期
2 涂紀(jì)亮;西方語言哲學(xué)研究的現(xiàn)狀與前景[J];外語教學(xué)與研究;2003年05期
3 徐盛桓;名動轉(zhuǎn)用的語義基礎(chǔ)[J];外國語(上海外國語學(xué)院學(xué)報);2001年01期
4 劉辰誕;論元結(jié)構(gòu):認(rèn)知模型向句法結(jié)構(gòu)投射的中介[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2005年02期
5 徐盛桓;;基于模型的語用推理[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2007年03期
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 歐陽若修;歇后語簡釋(選載)[J];廣西師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1979年01期
2 溫端政;;關(guān)于“歇后語”的名稱問題[J];語文研究;1980年01期
3 鄭伯成;;淺談歇后語的群眾性[J];黃岡師范學(xué)院學(xué)報;1984年01期
4 朱東禮,朱錫眉;歇后語探源[J];邵陽師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;1999年03期
5 何玉麟;;歇后語與戲曲血脈相連[J];中國京劇;2006年08期
6 山佳;;北京新生的歇后語[J];北京紀(jì)事;2007年02期
7 ;關(guān)于過年的有趣歇后語[J];中國民兵;2010年01期
8 姜艷萍;;人物歇后語淺談[J];牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1997年01期
9 刁統(tǒng)菊;《聊齋俚曲》中歇后語的運用[J];山東行政學(xué)院.山東省經(jīng)濟管理干部學(xué)院學(xué)報;2004年06期
10 徐志民;劉裕蓮;;歇后語與隱喻[J];修辭學(xué)習(xí);2005年06期
相關(guān)會議論文 前10條
1 張之偉;;談歇后語及其修辭、語法功能[A];文學(xué)語言理論與實踐叢書——辭章學(xué)論文集(下)[C];2002年
2 姚景良;;試說閩南特有的歇后語[A];閩南文化研究——第二屆閩南文化研討會論文集(上)[C];2003年
3 曾賢模;;歇后語的認(rèn)知語言學(xué)初探[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年
4 劉稟誠;;歇后語論要[A];江西省語言學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年
5 安娜;劉海濤;侯敏;;語料庫中熟語的標(biāo)記問題[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年
6 孟繁杰;;試析慣用語的典型性與非典型性[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會論文集[C];2005年
7 何霞;;從習(xí)語類詞典來看西方文化[A];福建省外國語文學(xué)會2004年會論文集[C];2004年
8 溫端政;王海靜;;論“漢語俗語語料數(shù)據(jù)庫”建設(shè)中的相關(guān)問題[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會論文集[C];2004年
9 王希杰;;序言[A];得體修辭學(xué)研究[C];1999年
10 宋瀟瀟;;交際意圖與認(rèn)知語境[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年
相關(guān)重要報紙文章 前10條
1 江志偉;以茶為題的歇后語[N];中華合作時報;2008年
2 蘭卡才讓;淺析藏族諺語翻譯中的幾個問題[N];黃南報;2007年
3 姚學(xué)文;“漢語橋”決出前10強[N];湖南日報;2008年
4 侯曉斌;“首屆漢語語匯學(xué)學(xué)術(shù)研討會”在并召開[N];山西日報;2007年
5 章紅雨;《現(xiàn)代漢語小語典》配多媒體光盤擴容[N];中國新聞出版報;2008年
6 記者 李曉芳;《新華語典》編纂工程正式啟動[N];山西日報;2010年
7 記者 吳錦才;規(guī)范詞典出齊[N];新華每日電訊;2001年
8 記者 魏偉生;海豐音字典出版發(fā)行[N];汕尾日報;2008年
9 ;曹先擢的辭書觀[N];山西日報;2010年
10 孫畢 上海辭書出版社;詞匯學(xué)-語匯學(xué)-詞語學(xué):語匯學(xué)史的螺旋線[N];中國社會科學(xué)報;2011年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 杜建國;語言、意向與存在[D];山西大學(xué);2007年
2 繆俊;現(xiàn)代漢語句嵌結(jié)構(gòu)研究[D];華東師范大學(xué);2007年
3 沈瑋;論漢語俗語的文學(xué)圖像[D];華東師范大學(xué);2010年
4 劉高岑;語言、心智與世界[D];山西大學(xué);2004年
5 王志棟;語用要點識別模型研究[D];清華大學(xué);2008年
6 朱濤;結(jié)構(gòu)·功能·符號[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2010年
7 劉瓊;虛構(gòu)的語言哲學(xué)研究[D];華中科技大學(xué);2008年
8 周琳娜;清代新詞新義位發(fā)展演變研究[D];山東大學(xué);2009年
9 王海鳳;蒙古語熟語研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2010年
10 蔡心交;越漢成語對比研究[D];華東師范大學(xué);2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 管清亮;《紅樓夢》中歇后語運用的順應(yīng)論闡釋[D];四川外語學(xué)院;2010年
2 高竹;隱喻視角下的歇后語研究[D];東北師范大學(xué);2010年
3 陳鳳;同喻歇后語生成機制研究[D];寧波大學(xué);2010年
4 宋佳;人物歇后語的認(rèn)知語用解析[D];四川外語學(xué)院;2011年
5 張?zhí)K亞;動物型歇后語的認(rèn)知語用研究[D];四川外語學(xué)院;2011年
6 趙秀琴;漢語歇后語的理解[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2004年
7 周曉輝;認(rèn)知語言學(xué)視角下的漢語歇后語探究[D];廣西師范大學(xué);2010年
8 曹曉燕;概念整合理論對漢語歇后語意義構(gòu)建的認(rèn)知分析[D];華東師范大學(xué);2010年
9 許家群;目的論視角下的歇后語翻譯[D];山東大學(xué);2010年
10 王振華;語篇的意向性[D];山東大學(xué);2005年
,本文編號:2045303
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/2045303.html