本文選題：“漢語盤點” + 入圍字詞�。� 參考：《長春理工大學(xué)》2014年碩士論文

【摘要】：“漢語盤點”入圍字詞緊貼時代發(fā)展變化,以最新的姿態(tài)充分展示著世界和中國的新變化。這些字詞都是使用頻率相對較高的字詞,它們在原有意義的基礎(chǔ)上衍生出眾多新的意義。本文根據(jù)入圍字詞語義的衍生現(xiàn)象,以入圍字詞為研究對象,以漢語修辭學(xué)及語用學(xué)為理論指導(dǎo),分析了入圍字詞的意義與語義的關(guān)系,從語言系統(tǒng)自身的調(diào)整、社會客觀因素的引發(fā)作用、語言使用者的主觀追求以及語言認(rèn)知機制等內(nèi)外因素方面分析了入圍字詞語義衍生的原因,并從引申式派生和修辭式派生兩個方面論述了入圍字詞語義衍生的途徑。在研究入圍字詞語義衍生情況的基礎(chǔ)上,從詞義的分類和各分類與修辭手段的關(guān)系兩個方面探討了作為字詞語義衍生理據(jù)的修辭手段,并通過實例側(cè)重探討了修辭手段對入圍字詞語義衍生的影響,從而說明了作為語義衍生理據(jù)的修辭手段不僅可以豐富語言的意義系統(tǒng),而且可以使語言表達(dá)更加形象化、精煉化,更好地實現(xiàn)語言的語用價值。
[Abstract]:The entry words of "Chinese inventory" closely follow the development of the times and fully show the new changes of the world and China with the latest posture. These words are relatively high frequency words, they derived from the original meaning of a number of new meanings. Based on the semantic derivation of the shortlisted words, this paper analyzes the relationship between the meaning and the semantics of the shortlisted words, taking the Chinese rhetoric and pragmatics as the theoretical guidance, and the adjustment of the language system itself, according to the semantic derivation phenomenon of the shortlisted words, and taking the Chinese rhetoric and pragmatics as the theoretical guidance. The causes of semantic derivation of shortlisted words are analyzed in terms of the social objective factors, the subjective pursuit of language users and the cognitive mechanism of language. It also discusses the ways of semantic derivation of shortlisted words from two aspects: extended derivation and rhetorical derivation. On the basis of the study of semantic derivation of shortlisted words, this paper discusses the rhetorical devices as the motivation of semantic derivation from two aspects: the classification of word meaning and the relationship between each classification and rhetorical devices. The influence of rhetorical devices on semantic derivation of shortlisted words is discussed through examples, which shows that rhetorical devices can not only enrich the meaning system of language, but also make language expression more visualized. Refined refining, better realization of the pragmatic value of language.
【學(xué)位授予單位】：長春理工大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H136

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉萍;論漢語委婉語的語義衍生途徑[J];修辭學(xué)習(xí);2001年05期

2 周靜芳;新時期專用詞語的語義衍生[J];江南學(xué)院學(xué)報;2000年03期

3 趙同林,魏電克;語義衍生過程中的隱喻和轉(zhuǎn)喻[J];鄭州工業(yè)高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2003年02期

4 游順釗;;“聾”“盲”同源[J];中國語文;2000年04期

5 胡斌彬;;當(dāng)代“裸X”詞族的語義衍生及認(rèn)知模型——兼論造詞機制與傳播動因[J];語言教學(xué)與研究;2010年03期

6 蔡暉;;Падучева詞匯語義動態(tài)模式的研究特色與創(chuàng)新價值[J];外語學(xué)刊;2010年05期

7 劉祥友;;“還”的虛化因素及機制分析[J];湖南行政學(xué)院學(xué)報;2009年05期

8 劉戈，，崔衛(wèi);關(guān)于俄語稱名及語義衍生問題[J];外語研究;1994年01期

9 李丹陽;;形態(tài)句法學(xué)角度下法漢被動語態(tài)的異同[J];現(xiàn)代交際;2011年10期

10 李炯;;論漢語隨意會話的特征[J];宜春學(xué)院學(xué)報;2011年09期

相關(guān)會議論文 前10條

1 蘇寶榮;;漢語“副+名”現(xiàn)象的語義、語法分析與認(rèn)知基礎(chǔ)[A];中國訓(xùn)詁學(xué)研究會2010年學(xué)術(shù)年會論文摘要集[C];2010年

2 王瑋;蔡蓮紅;周同春;;表述漢語重音的屬性參數(shù)研究[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2001年

3 范開泰;由麗萍;劉開瑛;;漢語框架語義分析系統(tǒng)研究[A];全國第八屆計算語言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會議（JSCL-2005）論文集[C];2005年

4 聶亞寧;;論漢語中“水”的動態(tài)意義及隱喻概念[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

5 陳二春;梁潔;;漢語數(shù)字式略語英譯研究——說“三”道“四”[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

6 陳卓銘;伍麗梅;張秋梅;;漢語Broca失語患者的字詞加工研究[A];廣東省康復(fù)醫(yī)學(xué)會、廣東社會學(xué)會健康研究專業(yè)委員會2007年學(xué)術(shù)年會論文匯編[C];2007年

7 丁_g藻;;漢英關(guān)系從句不對稱中的共性[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年

8 孫朝奮;;寫“簡”、識“繁”、“打”拼音和漢語的規(guī)范[A];北京論壇（2009）文明的和諧與共同繁榮——危機的挑戰(zhàn)、反思與和諧發(fā)展：“化解危機的文化之道——東方智慧”中文分論壇論文或摘要集[C];2009年

9 馮勇強;初敏;賀琳;呂士楠;;漢語話語音節(jié)時長統(tǒng)計分析[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2001年

10 吳志勇;蔡蓮紅;陶建華;;基于漢語韻律參數(shù)的語音基元選取[A];第六屆全國人機語音通訊學(xué)術(shù)會議論文集[C];2001年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 李泓冰;讓漢語在國內(nèi)也熱起來[N];人民日報;2005年

2 記者 施芳;首屆世界漢語大會閉幕[N];人民日報;2005年

3 施芳　趙婧;漢語蘊涵巨大的魅力[N];人民日報;2005年

4 本報記者　喻京英　李煒娜;世界需求拉動漢語走向世界[N];人民日報海外版;2005年

5 俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所、東亞文明比較研究中心研究人員、莫斯科實用東方學(xué)學(xué)院教師 黃立良;在俄羅斯大地上感受漢語溫度[N];人民日報海外版;2008年

6 汪融;漢語在故鄉(xiāng)的憂慮[N];中國文化報;2008年

7 記者 葉嬌;地區(qū)啟動青年農(nóng)民漢語培訓(xùn)[N];吐魯番報(漢);2008年

8 首都師范大學(xué)國際文化學(xué)院講師,美國明尼蘇達(dá)大學(xué)孔子學(xué)院中方院長 王宇;漢語國際推廣要突出可持續(xù)性[N];光明日報;2009年

9 本報駐法國記者 李釗;大家都來學(xué)漢語[N];科技日報;2009年

10 記者 李靜　實習(xí)生 陸小青;韓國學(xué)生邕城學(xué)漢語[N];南寧日報;2009年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 宗世海;漢語話語中誤解的類型及其因由[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2000年

2 任玉函;朝洰後期o"姙教科f鴬炑匝芯縖D];浙江大學(xué);2013年

3 姜美玉;漢語口誤研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2001年

4 解海江;漢語編碼度研究[D];廈門大學(xué);2004年

5 莫愛屏;漢語話語中推理照應(yīng)的語用研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2003年

6 陳前瑞;漢語體貌系統(tǒng)研究[D];華中師范大學(xué);2003年

7 曾常紅;漢語論辯體語篇分析[D];湖南師范大學(xué);2002年

8 吳平;漢語部分句式的形式語義分析[D];北京語言大學(xué);2005年

9 朝格吉樂瑪;“時”概念的蒙漢語對比研究[D];華東師范大學(xué);2005年

10 周筱娟;現(xiàn)代漢語禮貌語言研究[D];武漢大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 趙曉慶;“漢語盤點”入圍字詞語義衍生的修辭理據(jù)[D];長春理工大學(xué);2014年

2 閆妍;新時期專門用語語義衍生現(xiàn)象研究[D];華中師范大學(xué);2008年

3 姚峰;漢語主題結(jié)構(gòu)及其翻譯[D];南京師范大學(xué);2003年

4 余朝國;英漢禮貌原則及禮貌策略對比研究[D];貴州師范大學(xué);2004年

5 陳華;英漢句法結(jié)構(gòu)對比研究[D];西安電子科技大學(xué);2004年

6 潘蘇悅;漢語政治新詞的英譯[D];上海外國語大學(xué);2004年

7 雷芳;漢語母語課程定名研究[D];湖南師范大學(xué);2005年

8 黃瓊;中學(xué)雙語教學(xué)的可行性實證研究[D];湖南師范大學(xué);2004年

9 王品;英漢輔音系統(tǒng)對比研究[D];大連海事大學(xué);2005年

10 向亮;湘西苗語、土家語與漢語的稱謂語比較研究[D];廣西師范大學(xué);2005年

本文編號：1911805