本文選題：南陽方言 + 名詞��； 參考：《信陽師范學(xué)院》2012年碩士論文

【摘要】：南陽地處豫、陜、鄂三省交界地帶,屬中原官話區(qū),在歷史上曾是政治、經(jīng)濟(jì)、文化交流的重要腹地,其語言對周邊地區(qū)乃至中原都有一定的影響,現(xiàn)代南陽方言與古代漢語有著千絲萬縷的聯(lián)系,因此研究南陽方言有著重要的意義。但是有關(guān)這方面的研究并不多,語法研究更顯薄弱,還有許多未開墾的荒地。并且至今還沒有一本較為系統(tǒng)的南陽方言語法專著問世,因此對南陽方言中較具特色又未引起注意或論述不夠充分的語法現(xiàn)象進(jìn)行較為系統(tǒng)、深入的考察勢在必行。 本文屬單點方言語法研究,以詞法為綱,重點對南陽方言中與三大主體詞名詞、動詞、形容詞相關(guān)的語法現(xiàn)象進(jìn)行詳細(xì)考察。全文共分六個部分。 第一部分緒論。主要介紹南陽人文地理概況、南陽方言的歸屬及研究現(xiàn)狀、研究的對象、方法和意義、語料來源及體例說明。 第二部分考察與名詞相關(guān)的語法現(xiàn)象。包括名詞詞綴和方位詞,前者主要闡釋后綴“子”“迄”“個”“兒”、類后綴“娃兒”“頭(兒)”“頭里”及類前綴“花”。通過考證,我們發(fā)現(xiàn),含有詞綴“子”的名詞大多具有貶義色彩或表示足量,而含有其余詞綴的名詞則傾向于中性或褒義色彩；后者探討方位詞,主要包括單音節(jié)方位詞和多音節(jié)方位詞。 第三部分探討與形容詞相關(guān)的語法現(xiàn)象。包括形容詞的程度表示法、感情色彩表示法、狀態(tài)表示法。例如：表示程度主要通過前加程度標(biāo)記、后加程度標(biāo)記得以體現(xiàn)。表示褒貶義感情色彩則通過豐富的詞綴和大量的重疊式。狀態(tài)表示主要以四字格詞語居多,還包括一些有規(guī)律可循的詞綴。 第四部分闡述與動詞相關(guān)的語法現(xiàn)象。主要探討動詞體的表示法及情態(tài)助動詞“左”的語義、語用特點、相關(guān)句式。最終認(rèn)為：南陽話里的情態(tài)詞“左”與英語中的部分情態(tài)助動詞在語義、語用上有很多相似之處；南陽話情態(tài)詞“左”與副詞“左右”具有歷史淵源關(guān)系。 第五部分探討其他語法現(xiàn)象。包括特殊詞“哩”的語法特征、語氣詞“們”的語用特點及量詞與指示代詞相關(guān)的幾化現(xiàn)象。前者主要包括“哩”在不同句類的特點、時態(tài)的雙重性、表義的模糊性、“哩”字結(jié)構(gòu)的不同語用特點等。 第六部分結(jié)論和余論。對全文進(jìn)行總結(jié)歸納并探討一些較為常見但還未引起注意的語法現(xiàn)象。
[Abstract]:Nanyang is located at the junction of Henan, Shaanxi and Hubei provinces, belonging to the Central Plains Mandarin region. Historically, Nanyang was an important hinterland of political, economic and cultural exchanges, and its language has a certain influence on the surrounding areas and even the Central Plains. Modern Nanyang dialect is closely related to ancient Chinese, so it is of great significance to study Nanyang dialect. But there is not much research on this aspect, grammar research is more weak, there are many uncultivated wasteland. So far, there is not a systematic grammar monograph of Nanyang dialect, so it is necessary to make a systematic study on the grammatical phenomena which have more characteristics and have not attracted enough attention or have not been fully discussed in Nanyang dialect. This article is a single-point dialect grammatical research, taking lexical as the outline, emphatically carries on the detailed investigation to the Nanyang dialect related grammar phenomenon which is related to the three main words nouns, verbs and adjectives. The full text is divided into six parts. The first part is introduction. This paper mainly introduces the general situation of human geography in Nanyang, the attribution and research status of Nanyang dialect, the object, method and significance of the study, the source of corpus and the description of style. The second part examines the grammatical phenomena related to nouns. The former mainly explains the suffix "Zi" and "so far", the class suffix "Waer", "head (child)" and "head" and class prefix "Hua". Through textual research, we find that most of the nouns with the affix "sub-" have derogatory meaning or sufficient quantity, while the nouns with other affixes tend to be neutral or positive. It mainly includes monosyllabic azimuth word and polysyllabic azimuth word. The third part discusses the grammatical phenomena related to adjectives. Including adjective degree representation, emotional color representation, state representation. For example, the degree is mainly represented by the degree mark, and then the degree mark can be reflected. Feelings of praise and derogation are expressed through rich affixes and a great deal of reduplication. State representation mainly consists of four-word case words and some regular affixes. The fourth part expounds the grammatical phenomena related to verbs. This paper mainly discusses the representation of the verb aspect and the semantics, pragmatic characteristics and related sentence patterns of the modal auxiliary verb "left". Finally, it is concluded that the modal word "left" in Nanyang dialect has a lot of similarities in semantics and pragmatics with some modal auxiliary verbs in English, and that the modal word "left" in Nanyang dialect has a historical origin relationship with the adverb "left". The fifth part discusses other grammatical phenomena. It includes the grammatical features of the special word "li", the pragmatic characteristics of the modal word "men" and the phenomenon of quantifiers relating to demonstrative pronouns. The former mainly includes the characteristics of "li" in different sentence categories, the duality of tense, the ambiguity of meaning, the different pragmatic characteristics of "li" word structure, and so on. The sixth part is conclusion and conclusion. This paper summarizes the full text and discusses some common grammatical phenomena that have not been noticed yet.
【學(xué)位授予單位】：信陽師范學(xué)院
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：H17

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 關(guān)麗娜;從語用前提對稱看等值翻譯[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2004年01期

2 劉勃;索緒爾及其現(xiàn)代語言學(xué)思想試評[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2004年02期

3 張小燕;普通話上聲變調(diào)與輕聲分析[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2004年02期

4 陳玉堂;;從“釋比”的音譯談羌族釋比經(jīng)典中“神名”的英譯[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2010年04期

5 周明;稱呼語的語用特征及其語用翻譯[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2000年03期

6 周方珠;論社交指示的翻譯[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2002年01期

7 杜道流;指稱、陳述理論及其對上古語法研究的意義[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2004年01期

8 袁文彬;翻譯研究的語篇分析模式及其意義[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2004年01期

9 岳方遂;論語氣三角和句末點號[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2004年06期

10 詹全旺;;新聞言語行為分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年01期

相關(guān)會議論文 前10條

1 王銘玉;;談?wù)Z言符號學(xué)理論系統(tǒng)的構(gòu)建[A];北京論壇（2007）文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式：“多元文明沖突與融合中語言的認(rèn)同與流變”外國語分論壇論文或摘要集（下）[C];2007年

2 徐赳赳;;現(xiàn)代漢語篇章中啟后性分析[A];和諧社會：社會建設(shè)與改革創(chuàng)新——2007學(xué)術(shù)前沿論叢（下卷）[C];2007年

3 李紅時;;語篇分析的表達(dá)能力探索與實踐[A];語言與文化研究（第二輯）[C];2008年

4 欒育青;;邀請語及應(yīng)答語的跨文化比較[A];語言與文化研究（第二輯）[C];2008年

5 楊莉;;索緒爾的語言觀及任意性原則對外語學(xué)習(xí)的啟示[A];語言與文化研究（第二輯）[C];2008年

6 孫麗;吳小梅;;Meaning and the Theory of Speech Acts[A];語言與文化研究（第三輯）[C];2008年

7 李影;付莉;;韓國中小學(xué)生“是”的錯序偏誤分析[A];語言與文化研究（第四輯）[C];2009年

8 徐芳;;Cooperative Principle and English Humorous Utterance[A];語言與文化研究(第五輯)[C];2010年

9 邱林林;;委婉語功能的語用學(xué)研究[A];語言與文化研究（第六輯）[C];2010年

10 韋美璇;;社會語言學(xué)視角下的大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)及其實現(xiàn)途徑[A];語言與文化研究（第七輯）[C];2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年

2 曲麗瑋;元刊雜劇復(fù)字詞匯研究[D];南開大學(xué);2010年

3 陳漢生;英國都鐸王朝的語言與文化研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 陳佳;論英漢運動事件表達(dá)中“路徑”單位的“空間界態(tài)”概念語義及其句法—語義接口功能[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 李穎玉;基于語料庫的歐化翻譯研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 唐樹華;有些隱喻為什么不可能[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 龍翔;中國英語學(xué)習(xí)者言語交際中語用失誤之研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

8 王蕾;中國高水平EFL學(xué)習(xí)者語言研究：程式語和語言創(chuàng)造性[D];上海外國語大學(xué);2010年

9 楊石喬;基于語料庫的漢語醫(yī)患會話修正研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

10 馮軍;論外宣翻譯中語義與風(fēng)格的趨同及篩選機(jī)制[D];上海外國語大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 吳丹;語言學(xué)術(shù)語漢譯規(guī)范化研究[D];南昌航空大學(xué);2010年

2 王明亮;人稱指示映射現(xiàn)象的認(rèn)知研究[D];山東科技大學(xué);2010年

3 李瑞芹;英漢多義詞“手”的認(rèn)知研究及其對英語詞匯教學(xué)啟示[D];山東科技大學(xué);2010年

4 陳丹;英漢遠(yuǎn)近指示語的對比研究[D];山東科技大學(xué);2010年

5 楊會;非英語專業(yè)研究生中介語僵化現(xiàn)象研究[D];山東科技大學(xué);2010年

6 許丹;英語廣告語中語用預(yù)設(shè)的研究[D];山東科技大學(xué);2010年

7 趙才華;會話含義及其在大學(xué)英語聽力教學(xué)中應(yīng)用的實證研究[D];山東科技大學(xué);2010年

8 蘇珊珊;俄漢語直線型空間維度詞的對比分析[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

9 黃雪;俄漢語詞匯理據(jù)性對比研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

10 吳藝彬;俄語三價動詞的語義配價與句法模式[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

，

本文編號：1887234