本文選題：V個NP + V個VP　； 參考：《世界漢語教學(xué)》2013年03期

【摘要】：萬能量詞"個"的表意功能非常復(fù)雜,某些語境中的"個"已由以"客觀計量"為主要功能的成分演化為以"主觀賦量"為主要功能的成分。值得注意的是,"個"的"主觀賦量"功能或者說"個"所表述的主觀情態(tài)義在不同的結(jié)構(gòu)中有所不同,甚至其"量"的特征截然相反。"吃個飯、聊個天"之類的"V個NP"結(jié)構(gòu)明顯含有把事情"往小里說"的意味,即具有"主觀小量"特征;而"喝個痛快"之類的"V個VP"結(jié)構(gòu)則含有把程度"往高里說",也即把事情"往大里說"的意味,具有"主觀大量"特征。"V個NP"的"主觀小量"特征與"V個VP"的"主觀大量"特征的形成,其實(shí)都與"個"的個體化功能有關(guān)。"V個NP"中的"個"的主要功用是將事物個體化,"V個VP"中的"個"的主要功用是將性狀個體化。將事物個體化與將性狀個體化所需認(rèn)知程序的不同,是"V個NP"和"V個VP"形成"反向"的主觀情態(tài)義的關(guān)鍵。同一語言形式的語義內(nèi)涵相同或相關(guān),卻會因語境的不同而生發(fā)不同的表意功能,是很常見的語言現(xiàn)象。
[Abstract]:The ideographic function of omnipotent quantifier "individual" is very complicated. In some contexts, "individual" has evolved from an element with "objective measurement" as its main function to one with "subjective quantity" as its main function. It is worth noting that the function of "subjective assignment" of "individual" or the meaning of subjective modality expressed by "individual" are different in different structures, and even the characteristics of "quantity" are quite opposite. " The "V NP" structure, such as having a meal and a chat, obviously has the meaning of saying things to a small extent, that is, having the characteristic of "subjective small quantity"; And the "V VP" structure, such as "drink up", has the meaning of "speaking to the highest level," that is, "saying things to the greater." The "subjective small quantity" of "V NP" and the "subjective mass" feature of "V VP" are formed. The main function of "V NP" is to individualize things, and the main function of "V VP" is to individualize characters. It is the key to form the subjective meaning of "reverse" of "V NP" and "V VP" to form the subjective meaning of "V NP" and "V VP". It is a very common language phenomenon that the semantic connotation of the same language form is the same or relevant, but different ideographic functions occur due to the different context.
【作者單位】： 日本神戶市外國語大學(xué);
【分類號】：H146

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 張誼生;從量詞到助詞——量詞“個”語法化過程的個案分析[J];當(dāng)代語言學(xué);2003年03期

2 唐翠菊;;“是”字句賓語中“(一)個”的隱現(xiàn)問題[J];世界漢語教學(xué);2005年02期

3 杉村博文;;量詞“個”的文化屬性激活功能和語義的動態(tài)理解[J];世界漢語教學(xué);2006年03期

4 周清艷;;特殊“V個N”結(jié)構(gòu)對VN的選擇和制約條件分析[J];世界漢語教學(xué);2012年01期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王仕平;;《初刻拍案驚奇》帶助詞的述補(bǔ)結(jié)構(gòu)[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年11期

2 李振中;肖素英;;現(xiàn)代漢語結(jié)構(gòu)助詞“的”來源問題研究[J];北方論叢;2008年03期

3 鄧媛媛;廖巧云;;“V+個+VP”構(gòu)式研究[J];西華師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年02期

4 惠紅軍;;漢語量詞超常搭配的動因分析[J];貴州民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年01期

5 屈承熹;;漢語篇章語法:理論與方法[J];對外漢語研究;2009年00期

6 俞建梁;黃和斌;;國內(nèi)認(rèn)知語言學(xué)研究述評[J];英語研究;2006年02期

7 許培新;;《聊齋俚曲》“V+(一)個+VP”結(jié)構(gòu)研究[J];東岳論叢;2013年04期

8 王虎;張芹;;近代漢語助詞研究綜述[J];廣州廣播電視大學(xué)學(xué)報;2013年02期

9 周純梅;;20世紀(jì)90年代以來的現(xiàn)代漢語量詞研究綜述[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報;2006年02期

10 張誼生;;現(xiàn)代漢語“把+個+NP+VC”句式探微[J];漢語學(xué)報;2005年03期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 陳勇;漢語數(shù)量范疇及其非范疇化研究[D];暨南大學(xué);2011年

2 王俊;現(xiàn)代漢語離合詞研究[D];華中師范大學(xué);2011年

3 胡曉慧;動詞后“上”與“下”、“來”與“去”的語義演變及其不對稱性[D];浙江大學(xué);2010年

4 步連增;語言類型學(xué)視野下的漢語量詞研究[D];山東大學(xué);2011年

5 呂紅梅;現(xiàn)代漢語量詞“個”的研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

6 王姝;緊縮及其句法語義后果[D];吉林大學(xué);2012年

7 王倩;現(xiàn)代漢語增量與減量構(gòu)式研究[D];吉林大學(xué);2012年

8 林新年;《祖堂集》動態(tài)助詞研究[D];廈門大學(xué);2004年

9 宛新政;現(xiàn)代漢語致使句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

10 李敏;現(xiàn)代漢語非現(xiàn)實(shí)范疇的句法實(shí)現(xiàn)[D];華東師范大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 仝秋紅;博愛方言的代詞系統(tǒng)[D];安徽師范大學(xué);2010年

2 馬向穎;基于致使范疇的現(xiàn)代漢語“使”字句研究[D];福建師范大學(xué);2010年

3 張剛;現(xiàn)代漢語“V個VP”結(jié)構(gòu)研究[D];吉林大學(xué);2011年

4 張媛媛;“V+個+N”結(jié)構(gòu)的多角度探析[D];華中師范大學(xué);2011年

5 楊黎黎;述補(bǔ)結(jié)構(gòu)之間的結(jié)構(gòu)助詞的考察[D];華中師范大學(xué);2011年

6 李柔冰;現(xiàn)代漢語概數(shù)助詞“把”、“來”、“多”的用法考察[D];上海師范大學(xué);2011年

7 楊杰;“一個”的非計量用法研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2011年

8 陳娜;臺營方言的主觀性標(biāo)記“一個”[D];廣西師范大學(xué);2011年

9 楊琴;現(xiàn)代漢語述賓式離合詞離析形式研究[D];南京師范大學(xué);2011年

10 趙世亮;《魯迅全集》白話文的量詞研究[D];河北大學(xué);2011年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 孫朝奮;《虛化論》評介[J];國外語言學(xué);1994年04期

2 張誼生;從量詞到助詞——量詞“個”語法化過程的個案分析[J];當(dāng)代語言學(xué);2003年03期

3 沈家煊;實(shí)詞虛化的機(jī)制──《演化而來的語法》評介[J];當(dāng)代語言學(xué);1998年03期

4 曹廣順;說助詞“個”[J];古漢語研究;1994年04期

5 游汝杰;補(bǔ)語的標(biāo)志“個”和“得”[J];漢語學(xué)習(xí);1983年03期

6 邵敬敏;“動+個+形/動”結(jié)構(gòu)分析——兼與游汝杰同志商榷[J];漢語學(xué)習(xí);1984年02期

7 �？塑�;析“動+個+形/動”結(jié)構(gòu)中的“個”[J];漢語學(xué)習(xí);2000年03期

8 邵敬敏,劉焱;論名詞的動態(tài)性及其鑒測方法[J];漢語學(xué)習(xí);2001年06期

9 杉村博文;;論現(xiàn)代漢語“把”字句“把”的賓語帶量詞“個”[J];世界漢語教學(xué);2002年01期

10 張伯江;李珍明;;“是NP”和“是(一)個NP”[J];世界漢語教學(xué);2002年03期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 羅榮華;;主觀量相關(guān)問題探討[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2010年05期

2 羅榮華;;位移動詞“至”“到”“達(dá)”與主觀大量[J];玉溪師范學(xué)院學(xué)報;2011年01期

3 羅榮華;;宜春方言的主觀量表達(dá)研究——以上高話為例[J];贛南師范學(xué)院學(xué)報;2011年02期

4 羅榮華;;贛語上高話的主觀量表達(dá)[J];漢語學(xué)報;2011年02期

5 羅榮華;;贛語上高話的主觀量表達(dá)研究[J];宜春學(xué)院學(xué)報;2011年03期

6 李宇明;“一V…數(shù)量”結(jié)構(gòu)及其主觀大量問題[J];漢語學(xué)習(xí);1999年04期

7 楊艷;表讓步的“就是”與主觀量[J];東南大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年06期

8 羅榮華;劉英;;位移動詞“至、到、達(dá)”與主觀大量[J];九江學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年04期

9 陸丹云;;個體化——語言異質(zhì)性研究的新途徑[J];外語研究;2011年02期

10 常虹;;動詞、形容詞復(fù)疊與主觀量表達(dá)[J];科技信息(科學(xué)教研);2007年33期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前7條

1 劉輝;現(xiàn)代漢語事件量詞的語義和句法[D];上海師范大學(xué);2009年

2 陳俊和;現(xiàn)代漢語“X+們”的語義功能研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

3 周清艷;現(xiàn)代漢語中“V個N/VP”結(jié)構(gòu)與隱性量研究[D];北京語言大學(xué);2009年

4 陳淑梅;鄂東方言的量范疇研究[D];華中科技大學(xué);2006年

5 閔星雅;助動詞“能”和“會”的認(rèn)知研究[D];上海師范大學(xué);2007年

6 劉瑾;漢語主觀視角的表達(dá)研究[D];首都師范大學(xué);2009年

7 齊春紅;現(xiàn)代漢語語氣副詞研究[D];華中師范大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 譚靜;數(shù)量象似性視野下的漢語重疊系統(tǒng)研究[D];華東師范大學(xué);2008年

2 韓棟;“哪怕”的多角度研究[D];河南大學(xué);2009年

3 劉寧;句末復(fù)合語助詞“罷了”考析[D];天津師范大學(xué);2010年

4 祁杰;與“V+個+X”結(jié)構(gòu)相關(guān)的主觀性研究[D];上海外國語大學(xué);2009年

5 劉靖;“一直”與“總”的比較研究[D];吉林大學(xué);2006年

6 羅樹林;“竟然”類語氣副詞語用功能分析[D];廣西師范大學(xué);2007年

7 金瑩;多功能副詞“就”的多維研究[D];延邊大學(xué);2007年

8 陳薇;一種現(xiàn)場描寫方式[D];吉林大學(xué);2008年

9 羅夠華;集合名詞受個體量詞修飾現(xiàn)象考察[D];湖南師范大學(xué);2007年

10 周寧;類固定短語“X來X去”格式考察[D];上海師范大學(xué);2008年

，

本文編號：1886844