本文選題：語(yǔ)義指向 + 語(yǔ)義變體��； 參考：《外語(yǔ)學(xué)刊》2011年01期

【摘要】：線(xiàn)性語(yǔ)法結(jié)構(gòu)中的一個(gè)句子成分與另一個(gè)句子成分發(fā)生語(yǔ)義關(guān)系時(shí),其語(yǔ)義指向常常不是后者的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)整體,而是這一結(jié)構(gòu)中的某個(gè)義素。義素結(jié)構(gòu)層面語(yǔ)義指向分析有助于揭示詞匯語(yǔ)義變體產(chǎn)生的機(jī)制、體貌意義的表達(dá)機(jī)制、句子成分與語(yǔ)義配價(jià)的錯(cuò)綜關(guān)系,是解釋同類(lèi)語(yǔ)詞語(yǔ)法差異原因和深入進(jìn)行語(yǔ)言對(duì)比的有效手段。
[Abstract]:When a sentence component in a linear grammatical structure has a semantic relationship with another sentence component, its semantic direction is often not a whole of the latter's semantic structure, but a sememe in this structure. The semantic orientation analysis of morpheme structure level is helpful to reveal the mechanism of lexical semantic variation, the expression mechanism of semantic meaning, and the complex relationship between sentence components and semantic valence. It is an effective means to explain the grammatical differences of similar words and to make deep language contrast.
【作者單位】： 黑龍江大學(xué)俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)與文化研究中心;
【基金】：國(guó)家社科基金項(xiàng)目“建構(gòu)《俄漢平行對(duì)照語(yǔ)義關(guān)系詞典》的理論與實(shí)踐”(09BY066)的階段性成果。
【分類(lèi)號(hào)】：H030

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 張家驊;;莫斯科語(yǔ)義學(xué)派的義素分析語(yǔ)言[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2006年02期

2 張家驊;;語(yǔ)義配價(jià)合并[J];中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué);2007年02期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王曉凌;;補(bǔ)語(yǔ)“起來(lái)”的隱喻認(rèn)知過(guò)程分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年03期

2 孫宜春;;“NP+V-起來(lái)+AP(VP)”句式的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期

3 盧英順;現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“延續(xù)體”[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2000年03期

4 劉志富;;現(xiàn)代漢語(yǔ)中“X的X”結(jié)構(gòu)的對(duì)舉現(xiàn)象[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年11期

5 張明友;;“已經(jīng)”語(yǔ)法意義新探——對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中引發(fā)的思考與探詢(xún)[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年06期

6 楊靜;;安康漢濱區(qū)方言的體貌系統(tǒng)[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2009年02期

7 楊靜;;安康方言中兼表完成體意義的幾個(gè)動(dòng)詞[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期

8 韓光清,王法政;英語(yǔ)縮略語(yǔ)略議[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào);2000年S1期

9 祖人植;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)法體系研究思路述評(píng)——從語(yǔ)言共性與個(gè)性的視角[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年04期

10 顧鳴鏑;;關(guān)于構(gòu)式承繼及其理?yè)?jù)的可探究性研究[J];北京交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前3條

1 馬琳;陳叢梅;;《漢英奧林匹克詞典》的詞目確立原則[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專(zhuān)業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

2 林達(dá)真;李紹滋;;基于模式分類(lèi)的漢語(yǔ)時(shí)態(tài)確定方法研究[A];第六屆漢語(yǔ)詞匯語(yǔ)義學(xué)研討會(huì)論文集[C];2005年

3 劉鵬元;;詢(xún)問(wèn)式搜索請(qǐng)求的模式分析[A];內(nèi)容計(jì)算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國(guó)計(jì)算語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 唐樹(shù)華;有些隱喻為什么不可能[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 徐莉娜;翻譯中句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 胡連影;解讀《意義（？）文本》模式[D];首都師范大學(xué);2011年

4 徐先玉;世界的語(yǔ)言概念化[D];首都師范大學(xué);2011年

5 王欣;漢日否定表達(dá)對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2011年

6 阮氏麗娟;漢語(yǔ)方位詞及其類(lèi)型學(xué)特征[D];華東師范大學(xué);2011年

7 王媛;事件分解和持續(xù)性語(yǔ)義研究[D];北京大學(xué);2011年

8 喬翔;漢英形修名結(jié)構(gòu)對(duì)比研究[D];中央民族大學(xué);2011年

9 樸錦海;漢韓頻率副詞對(duì)比研究[D];中央民族大學(xué);2011年

10 卡依沙爾·艾合買(mǎi)提;現(xiàn)代維吾爾語(yǔ)情狀類(lèi)型研究[D];中央民族大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 韋寧杰;插入語(yǔ)的主觀(guān)性探析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 田潔;現(xiàn)代漢語(yǔ)回聲拷貝式“A就A”結(jié)構(gòu)分析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 陶勝妃;現(xiàn)代漢語(yǔ)謂詞修飾詞前后位置比較研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

4 姜丹丹;面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的插入語(yǔ)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

5 孫艷;漢語(yǔ)“A+過(guò)+O”結(jié)構(gòu)分析[D];遼寧師范大學(xué);2010年

6 白克寧;越南留學(xué)生漢語(yǔ)趨向補(bǔ)語(yǔ)習(xí)得研究[D];廣西民族大學(xué);2010年

7 張歡;現(xiàn)代漢語(yǔ)名詞的復(fù)數(shù)表達(dá)形式及其標(biāo)記問(wèn)題[D];南昌大學(xué);2010年

8 徐奇;江西境內(nèi)贛方言動(dòng)詞完成體考察[D];南昌大學(xué);2010年

9 崔亞麗;泰國(guó)學(xué)生漢語(yǔ)習(xí)得中狀語(yǔ)語(yǔ)序偏誤研究及其教學(xué)策略[D];山東大學(xué);2010年

10 陳丹丹;《朱子語(yǔ)類(lèi)輯略》中“來(lái)”的用法考察[D];福建師范大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 沈家煊;;“王冕死了父親”的生成方式——兼說(shuō)漢語(yǔ)“糅合”造句[J];中國(guó)語(yǔ)文;2006年04期

2 沈陽(yáng);名詞短語(yǔ)分裂移位與非直接論元句首成分[J];語(yǔ)言研究;2001年03期

3 張家驊;“標(biāo)尺兩極”規(guī)律與詞匯語(yǔ)義偏移[J];中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué);2001年04期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 郭沈青;語(yǔ)義場(chǎng)和義素的性質(zhì)及其研究?jī)r(jià)值[J];寶雞文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1994年02期

2 蘇寶榮;詞義的層次與義素的類(lèi)型──語(yǔ)文詞典釋義新探[J];河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1996年03期

3 張澤萱;雜議古漢語(yǔ)詞義發(fā)展——學(xué)習(xí)詞義學(xué)淺得[J];咸寧學(xué)院學(xué)報(bào);1984年02期

4 吳國(guó)華;俄語(yǔ)語(yǔ)言與文化研究領(lǐng)域中的幾個(gè)理論問(wèn)題[J];中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué);1999年03期

5 蘇寶榮;辭書(shū)釋義與詞義研究[J];辭書(shū)研究;1998年02期

6 歸定康,孫靜萱;試論俄語(yǔ)換位關(guān)系及其研究中的問(wèn)題[J];中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué);1997年04期

7 馬宏基;組合關(guān)系中的隱性義素[J];淄博學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年01期

8 劉桂芳;義素分析略說(shuō)[J];山西師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1995年02期

9 青野英美;;現(xiàn)代漢語(yǔ)描寫(xiě)性狀語(yǔ)的類(lèi)型[J];中文自學(xué)指導(dǎo);2006年04期

10 ;他從白求恩醫(yī)院走來(lái)──全國(guó)優(yōu)秀鄉(xiāng)村醫(yī)生侯忠義素描[J];醫(yī)藥與保健;1996年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 張蕾;周明全;;一種漢語(yǔ)句子語(yǔ)義分析的新方法[A];中文信息處理技術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

2 薛恩奎;易綿竹;南振興;;俄語(yǔ)動(dòng)詞義素聚合場(chǎng)與組合場(chǎng)的建立[A];自然語(yǔ)言理解與機(jī)器翻譯——全國(guó)第六屆計(jì)算語(yǔ)言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年

3 魏慧萍;;意象沉潛的世界——詞義研究的哲學(xué)探索[A];第六屆漢語(yǔ)詞匯語(yǔ)義學(xué)研討會(huì)論文集[C];2005年

4 解海江;章黎平;;漢語(yǔ)文化詞典的設(shè)計(jì)與編纂[A];2004年辭書(shū)與數(shù)字化研討會(huì)論文集[C];2004年

5 羅建邦;;從三個(gè)平面看“V有”和“V了”之差異[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年

6 尹紹華;;淺談羨余成分造成的語(yǔ)病[A];第五屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

7 歸定康;孫靜萱;;有關(guān)俄漢同義詞詞典的幾個(gè)問(wèn)題[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專(zhuān)業(yè)委員會(huì)第四屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2001年

8 苗幽燕;;俄羅斯社會(huì)變遷與俄語(yǔ)語(yǔ)義新詞[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專(zhuān)業(yè)委員會(huì)第五屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

9 緱瑞隆;;方位詞“上”“下”的語(yǔ)義認(rèn)知基礎(chǔ)與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[A];對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的全方位探索——對(duì)外漢語(yǔ)研究學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];2004年

10 ;恭賀中國(guó)植物病理學(xué)會(huì)成立八十周年[A];中國(guó)植物病理學(xué)會(huì)2009年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2009年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 劉從軍;“攬勝”應(yīng)為“覽勝”[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2005年

2 高云海;深·新·實(shí)[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2001年

3 撰稿人：田光遠(yuǎn);走出夢(mèng)游，在敞開(kāi)性中追求新知[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2003年

4 郭先旗;服務(wù)，最“無(wú)奈”的痛[N];中國(guó)財(cái)經(jīng)報(bào);2005年

5 李中;甘肅專(zhuān)家?guī)煲淮u一瓦不馬虎[N];政府采購(gòu)信息報(bào);2005年

6 熹微 小士;從“市場(chǎng)失靈”到“市場(chǎng)分權(quán)”[N];中國(guó)財(cái)經(jīng)報(bào);2004年

7 梁鴻鷹;張揚(yáng)探索精神[N];中華讀書(shū)報(bào);2005年

8 零點(diǎn)研究咨詢(xún)集團(tuán)董事長(zhǎng) 袁岳;品牌核心價(jià)值：變中的不變[N];財(cái)經(jīng)時(shí)報(bào);2007年

9 楊晴川;俄人質(zhì)危機(jī)背后，國(guó)際恐怖主義鬼影憧憧[N];新華每日電訊;2004年

10 王立成;網(wǎng)語(yǔ)、外語(yǔ)攻城略地，，漢語(yǔ)“純度”告急[N];新華每日電訊;2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 李曉東;結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)語(yǔ)義指向研究[D];首都師范大學(xué);2008年

2 何書(shū);《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》的詞義研究[D];南京師范大學(xué);2006年

3 劉忠;性質(zhì)語(yǔ)意理論的提出與自然語(yǔ)言理解及其實(shí)現(xiàn)的研究[D];華東師范大學(xué);2004年

4 劉立成;現(xiàn)代漢語(yǔ)限定性副詞研究[D];吉林大學(xué);2008年

5 譚宏姣;古漢語(yǔ)植物命名研究[D];浙江大學(xué);2004年

6 王曉鵬;甲骨刻辭義位歸納研究[D];山東大學(xué);2007年

7 鄭飛洲;納西東巴文字字素研究[D];華東師范大學(xué);2003年

8 芮東莉;上古漢語(yǔ)單音節(jié)常用詞本義研究[D];浙江大學(xué);2004年

9 惠秀梅;俄語(yǔ)否定范疇的意義與表達(dá)手段[D];黑龍江大學(xué);2004年

10 胡繼明;《廣雅疏證》同源詞研究[D];四川大學(xué);2002年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李杰;蘊(yùn)涵靜態(tài)義素的動(dòng)態(tài)詞考察[D];河南大學(xué);2001年

2 吳東海;漢語(yǔ)附加成分的語(yǔ)義指向分析[D];云南師范大學(xué);2002年

3 趙倩;論“大”[D];西南師范大學(xué);2004年

4 楊慧;專(zhuān)名的文化語(yǔ)義分析[D];吉林大學(xué);2004年

5 凌姍姍;狀語(yǔ)的單指分析[D];華中科技大學(xué);2007年

6 吳金花;漢語(yǔ)動(dòng)詞介詞化研究[D];福建師范大學(xué);2003年

7 林樺;《搜神記》副詞研究[D];新疆師范大學(xué);2007年

8 王汝芹;體詞性定語(yǔ)的語(yǔ)義指向探析[D];西北大學(xué);2008年

9 朱小麗;現(xiàn)代漢語(yǔ)“程度副詞+名詞”結(jié)構(gòu)的深層語(yǔ)義分析[D];吉林大學(xué);2008年

10 張燁;論外加類(lèi)范圍副詞的語(yǔ)義指向[D];大連理工大學(xué);2009年

本文編號(hào)：1860689