本文選題：現(xiàn)代漢語 + 存在句��； 參考：《內(nèi)蒙古師范大學》2012年碩士論文

【摘要】：本論文立足于現(xiàn)代漢語、對外漢語教學，以語言教學理論、第二語言習得理論為指導，對漢語存在句的本體結構特點和對外漢語教學方面作了充分的描寫和解釋，并針對蒙古國留學生進行了存在句偏誤的調(diào)查和訪談，歸納了偏誤類型，分析了偏誤原因，考察了蒙古國留學生所使用漢語教材中存在句語法項目的選取和排序情況，依大綱、教材和偏誤類型及學生等級設計了教學對策。 文章分為四個部分：引論；存在句研究綜述；存在句習得偏誤研究；存在句語法項目的選取和排序研究與教學對策。 引論部分，介紹了本論文的選題動機、研究范圍、研究方法及理論基礎。 存在句研究綜述部分，首先綜述了先賢今人對存在句本體研究和對外漢語教學研究方面的成就、現(xiàn)狀，并說明所存在的歧見；其次在文獻綜述的基礎上對本研究中的存在句進行了認識，并根據(jù)動詞構成特點對存在句的下位句式做了分析。 習得偏誤研究部分，以內(nèi)蒙古師范大學國際交流學院的各年級蒙古國留學生為調(diào)研對象，采用問卷、訪談等方式進行了偏誤調(diào)查。對調(diào)查的結果做了統(tǒng)計分析，偏誤類型歸納為遺漏、誤用、冗余、錯序四種，偏誤原因總結為：母語的負遷移、錯誤類推、回避難點。 存在句語法項目的選取和排序研究與教學對策部分，考察了《高等學校外國留學生漢語教學大綱》（長期進修）和蒙古國留學生所使用的教材《發(fā)展?jié)h語》中存在句語法項目的選取和排序情況，分析了語法項目選取和排序的依據(jù)，分別論述了依大綱和教材而設計的教學對策、依學生等級而設計的教學對策和依偏誤類型而設計的教學對策，突出了對比教學法、隨機教學法、點拔式教學法、鞏固式教學法的運用。 本文充分運用了對比分析理論、偏誤分析理論、中介語理論、內(nèi)在大綱理論和習得順序理論等，，堅持了本體論與教學論、靜態(tài)與動態(tài)研究相結合的原則和方法，吸取先賢今人研究成果的同時，也提出了一些自己的拙見。本文選題和寫作有利于深化對漢語存在句的認識、指導人們對語言的運用，有利于提高母語教學、對外漢語教學的質量和水平，尤其對蒙古國留學生的漢語教學有一定的價值。
[Abstract]:Based on modern Chinese, teaching Chinese as a foreign language, and guided by the theory of language teaching and the theory of second language acquisition, this paper gives a full description and explanation of the Noumenon structure of Chinese existential sentences and the teaching of Chinese as a foreign language. The author also investigates and interviews the existing sentence errors of Mongolian students, sums up the types of errors, analyzes the causes of errors, and investigates the selection and ranking of sentence grammar items in the Chinese teaching materials used by Mongolian students, according to the outline. Teaching strategies are designed for teaching materials, error types and student grades. The article is divided into four parts: introduction; summary of existential sentence research; research on errors in the acquisition of existential sentences; study on the selection and sequencing of grammatical items of existential sentences and teaching countermeasures. The introduction introduces the motivation, research scope, research methods and theoretical basis of this paper. In the part of the summary of existential sentence research, the author firstly summarizes the achievements and the present situation of the research on the ontology of existential sentence and the teaching of Chinese as a foreign language, and explains the existing differences. Secondly, on the basis of literature review, the author makes an understanding of the existential sentence in this study, and analyzes the subordinate sentence structure of the existential sentence according to the characteristics of the verb composition. In the part of the study of acquisition bias, the Mongolian students in the International Exchange College of Inner Mongolia normal University were investigated by questionnaire, interview and other methods. The results of the investigation are statistically analyzed. The errors are classified into four types: omission, misuse, redundancy and error sequence. The reasons for errors are negative transfer of mother tongue, error analogy and avoidance of difficulties. The selection and sequencing of grammatical items of existential sentences and the teaching countermeasures, This paper investigates the selection and ranking of grammatical items of existing sentences in the syllabus for Foreign students in Colleges and Universities (long-term study) and the textbooks used by Mongolian students, and analyzes the basis for the selection and ranking of grammatical items. The teaching strategies designed according to the outline and the teaching materials, the teaching strategies designed according to the students' grades and the teaching strategies designed according to the types of errors are discussed respectively. The comparative teaching method, the random teaching method, the point-pull-out teaching method are highlighted. The application of the consolidated teaching method. This paper makes full use of contrastive analysis theory, error analysis theory, interlanguage theory, internal syllabus theory and acquisition sequence theory, and adheres to the principles and methods of combining ontology with teaching theory, static and dynamic research. At the same time, draw on the research results of the sages and people, but also put forward some of their own views. This paper is helpful to deepen the understanding of Chinese existential sentences, to guide people to use language, to improve the quality and level of mother tongue teaching and teaching Chinese as a foreign language, especially to the Chinese teaching of Mongolian students.
【學位授予單位】：內(nèi)蒙古師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：H195

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 ;《國際漢語》稿約[J];國際漢語;2011年01期

2 謝奎金;;存在句淺析[J];青蘋果;2011年01期

3 謝奎金;何飛軍;;存在句型的三大考點[J];高中生;2011年18期

4 崔鈺;;俄羅斯?jié)h語教材問題研究[J];黑河學院學報;2011年02期

5 賈晶;;近十年來漢外離合詞對比研究綜述[J];青年文學家;2011年11期

6 陳慧;;淺析對外漢語中顏色詞的文化內(nèi)涵教學[J];安徽文學(下半月);2011年07期

7 楊樹夏;;提高邊防部隊民族大專班學生語言素養(yǎng)教學研究[J];語文學刊;2011年14期

8 王新青;;民族學生漢語詞語的偏誤分析[J];長春教育學院學報;2011年05期

9 王江風;;會計專業(yè)漢語教學中如何貫穿法制教育[J];和田師范�？茖W校學報;2011年04期

10 張鳳珍;;表達品評關系的存在句探究[J];雞西大學學報;2011年07期

相關會議論文 前10條

1 林秀艷;;西藏漢語教學的背景分析[A];中國民族語言學會第10屆學術討論會摘要集[C];2010年

2 王廣州;;MTI教育中漢語教學的針對性[A];2010年中國翻譯職業(yè)交流大會論文集[C];2010年

3 呂必松;;漢語教學為什么要從漢字入手?(發(fā)言提綱)[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學術研討會論文摘要匯編[C];2008年

4 金天一;;韓國學習漢學的歷史概況及當前韓國高校漢語教學態(tài)勢的研究[A];第五屆全國語言文字應用學術研討會論文集[C];2007年

5 周健;;試論漢語教學的語感培養(yǎng)[A];對外漢語教學的全方位探索——對外漢語研究學術討論會論文集[C];2004年

6 陳東風;劉彥青;;留學生的宗教文化背景對漢語教學的影響[A];北京高校來華留學生教育研究[C];2008年

7 李得卉;;淺探《現(xiàn)代漢泰詞典》的幾個問題以及漢泰詞典的編纂[A];福建省外國語文學會2009年年會暨學術研討會論文集[C];2009年

8 石羽佳;;經(jīng)濟漢語實踐性教學初探[A];第四屆全國語言文字應用學術研討會論文集[C];2005年

9 王磊;;任務型教學法運用于漢語“第二課堂”的探索[A];北京高校來華留學生教育研究[C];2008年

10 李維佳;;淺析漢語教學中對留學生科學編班的意義和方法[A];北京高校來華留學生教育研究[C];2008年

相關重要報紙文章 前10條

1 本報記者 任麗梅;漢語教學將在世界遍地開花[N];中國改革報;2005年

2 采寫：劉丹　策劃：蔡闖;美國學者談漢語教學[N];光明日報;2005年

3 賀春蘭 王旭升;不能把漢語教學作為營利的載體[N];人民政協(xié)報;2005年

4 黃宏 北京外國語大學國際漢語教學信息中心;“京片子”老外會越來越多嗎？[N];中國圖書商報;2005年

5 記者 劉菲;國際漢語教學研討會開幕[N];人民日報海外版;2008年

6 記者 盧毅然;海內(nèi)外代表北京研討漢語教學[N];中國文化報;2008年

7 記者 高云;龍井市漢語教學科研成果顯著[N];延邊日報;2008年

8 本報駐倫敦記者 郭林;漢語教學在英國學校遍地開花[N];光明日報;2009年

9 記者 姜楠;首屆中俄教師俄漢語教學研討會召開[N];吉林日報;2010年

10 記者 張莉莉　謝文君;第十屆國際漢語教學研討會在沈陽召開[N];遼寧日報;2010年

相關博士學位論文 前10條

1 余成林;漢藏語系語言存在句研究[D];中央民族大學;2011年

2 韓春曉;蒙漢雙語教育背景下漢語教學的社會語言學研究[D];中央民族大學;2012年

3 林秀艷;西藏中小學漢語教學的理論與實踐研究[D];中央民族大學;2010年

4 羅芳;西藏農(nóng)牧區(qū)小學漢語教學研究[D];華中師范大學;2011年

5 王洋;對維漢語教學研究[D];華東師范大學;2009年

6 夏迪婭·伊布拉音;維吾爾民族漢語教學歷史與現(xiàn)狀研究[D];新疆大學;2006年

7 高文成;認知語言學理論框架下的英漢存在句對比研究[D];上海外國語大學;2007年

8 劉陽;俄漢簡單句命題語義的對比研究[D];上海外國語大學;2008年

9 潘素英;泰國中小學漢語課程大綱研究[D];中央民族大學;2011年

10 楊華;俄英句子命題結構的稱名學對比研究[D];上海外國語大學;2009年

相關碩士學位論文 前10條

1 葉云;《國際漢語教學通用課程大綱》字詞目標及相關問題研究[D];安徽大學;2010年

2 郭穎;蒙古國烏蘭巴托市漢語教學現(xiàn)狀的分析[D];吉林大學;2010年

3 LESTARI PUSPITANINGSIH（傅碧達）;印度尼西亞高中漢語教學研究[D];東北師范大學;2010年

4 謝慧;以色列特拉維夫地區(qū)的漢語教學現(xiàn)狀調(diào)查研究[D];暨南大學;2011年

5 殷玲玲;試論蒙古族中學漢語教學的現(xiàn)狀、對策及方法[D];東北師范大學;2005年

6 孫福增;對蒙古國留學生漢語教學視野下的存在句研究[D];內(nèi)蒙古師范大學;2012年

7 甘萍;漢語教學與英語教學比較研究初探[D];江西師范大學;2003年

8 馬思穎;論非目的語環(huán)境中的漢語獲得和漢語教學[D];天津師范大學;2010年

9 樸京淑;試論韓國朝鮮時代的漢語教學[D];北京語言文化大學;2000年

10 來小子;對蒙古族學生漢語語法教學研究[D];內(nèi)蒙古民族大學;2009年

本文編號：1851466