回鶻文《慈恩傳》的收藏與研究
本文選題:北圖本 + 三藏法師 ; 參考:《民族語(yǔ)文》2013年01期
【摘要】:回鶻文本《大慈恩寺三藏法師傳》1930年前后出土于新疆,后被割裂出售,現(xiàn)分藏于北京,巴黎及俄國(guó)圣彼得堡。本文對(duì)該文獻(xiàn)出土以來(lái)各國(guó)學(xué)者的整理研究進(jìn)行梳理,回鶻文本《大慈恩寺三藏法師傳》各殘葉之分卷歸屬、存逸概況,大略可觀。
[Abstract]:The text of the Uighur monastery, the master of the three Tibetan monastery, was unearthed in Xinjiang before and after >1930. It was split and sold in Beijing, Paris and St Petersburg of Russia. This article has combed the study of the scholars in various countries since the document was unearthed.
【作者單位】: 上海師范大學(xué)人文學(xué)院;
【分類(lèi)號(hào)】:H211.4
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 耿世民;;試論古代維吾爾族翻譯家勝光法師[J];民族翻譯;2011年01期
2 耿世民;;回鶻文《玄奘傳》第七卷研究[J];民族語(yǔ)文;1979年04期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條
1 喬睿;國(guó)家圖書(shū)館所藏回鶻文《玄奘傳》九頁(yè)之語(yǔ)言研究[D];中央民族大學(xué);2007年
2 阿依努爾·司馬義;北圖收藏的回鶻文《玄奘傳》第七卷殘片研究[D];中央民族大學(xué);2007年
3 鄭桓;回鶻文《慈恩寺三藏法師傳》句式標(biāo)記研究[D];中央民族大學(xué);2010年
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前8條
1 楊富學(xué);西域敦煌回鶻佛教文獻(xiàn)研究百年回顧[J];敦煌研究;2001年03期
2 彭向前;;西夏“李王”為“孛王”試說(shuō)[J];寧夏師范學(xué)院學(xué)報(bào);2008年04期
3 耿世民;;試論古代維吾爾語(yǔ)佛典的翻譯[J];民族翻譯;2012年02期
4 朱國(guó)祥;;試論回鶻文《玄奘傳》專(zhuān)有名詞的翻譯方式——以回鶻文第九、第十卷為例[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2014年02期
5 張鐵山;回鶻文《金光明經(jīng)》第八品研究[J];新疆大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1990年02期
6 周北川;回鶻文《金光明經(jīng)》第十四品《如意寶珠品》研究[J];新疆大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1995年02期
7 余欣;回鶻文中的漢語(yǔ)借詞[J];西域研究;2000年04期
8 林巽培;;論十世紀(jì)的回鶻文漢字音[J];東方語(yǔ)言學(xué);2012年01期
相關(guān)會(huì)議論文 前2條
1 耿世民;;回鶻文《金光明最勝王經(jīng)》第九卷長(zhǎng)者流水品研究[A];中國(guó)民族古文字研究(第二輯)[C];1993年
2 伊斯拉菲爾·玉蘇甫;;回鶻文文獻(xiàn)二種[A];中國(guó)民族古文字研究(第四輯)[C];1994年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條
1 王新春;中國(guó)西北科學(xué)考查團(tuán)考古學(xué)史研究[D];蘭州大學(xué);2012年
2 陳粟裕;唐宋時(shí)期敦煌石窟中的于闐因素研究[D];中央美術(shù)學(xué)院;2012年
3 牟成娟;回鶻佛教功德思想研究[D];新疆大學(xué);2012年
4 祁宏濤;《高昌館雜字》研究[D];中央民族大學(xué);2013年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條
1 周鳳英;《十三世紀(jì)以前突厥語(yǔ)詞源詞典》中17個(gè)漢語(yǔ)借詞考[D];陜西師范大學(xué);2011年
2 阿依努爾·司馬義;北圖收藏的回鶻文《玄奘傳》第七卷殘片研究[D];中央民族大學(xué);2007年
3 鄭桓;回鶻文《慈恩寺三藏法師傳》句式標(biāo)記研究[D];中央民族大學(xué);2010年
4 關(guān)楠楠;試論20世紀(jì)我國(guó)維吾爾史學(xué)成就[D];蘭州大學(xué);2012年
5 戴磊;馮家f史學(xué)成就述論[D];蘭州大學(xué);2014年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前8條
1 耿世民;張寶璽;;元回鶻文《重修文殊寺碑》初釋[J];考古學(xué)報(bào);1986年02期
2 楊富學(xué),茨默;玄奘和彌勒──回鶻文《玄奘傳》研究[J];喀什師范學(xué)院學(xué)報(bào);1998年01期
3 買(mǎi)提熱依木·沙依提;論古代突厥中動(dòng)詞語(yǔ)態(tài)附加成分[J];民族教育研究;1999年S1期
4 耿世民;;回鶻文《玄奘傳》第七卷研究[J];民族語(yǔ)文;1979年04期
5 聶鴻音;回鶻文《玄奘傳》中的漢字古音[J];民族語(yǔ)文;1998年06期
6 耿世民;若干古代突厥詞的考釋[J];民族語(yǔ)文;2002年04期
7 雅森·吾守爾;;古代漢文文獻(xiàn)中“匈奴”等名稱(chēng)的回鶻語(yǔ)譯名[J];民族語(yǔ)文;2006年01期
8 黃艾榕,張盛如;從回鶻文《玄奘傳》看西北方言入聲的演化[J];武漢教育學(xué)院學(xué)報(bào);1999年01期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條
1 迪拉娜·伊斯拉非爾;回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》之動(dòng)詞詞法分析[D];中央民族大學(xué);2005年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 阿依達(dá)爾·米爾卡馬力;;回鶻文文獻(xiàn)研究的新成果——《俄羅斯藏回鶻語(yǔ)文獻(xiàn)研究》介紹[J];西域研究;2006年03期
2 阿里木·玉蘇甫;;回鶻文《說(shuō)心性經(jīng)》來(lái)源考[J];民族語(yǔ)文;2010年01期
3 張鐵山;;俄羅斯學(xué)者Л.Ю.吐古舍娃及其回鶻文文獻(xiàn)研究[J];西域研究;2011年01期
4 許多會(huì);熱合木吐拉·艾山;;有關(guān)回鶻文的幾個(gè)問(wèn)題[J];西域研究;2012年02期
5 古麗夏提·馬木提;;回鶻文在我國(guó)北方民族中的傳播[J];和田師范專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2012年04期
6 卡哈爾·巴拉提;;多羅郭德回鶻文碑的初步研究[J];新疆大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1982年04期
7 ;回鶻文活字在國(guó)內(nèi)“亮相”[J];內(nèi)蒙古社會(huì)科學(xué)(文史哲版);1996年03期
8 劉戈;回鶻文買(mǎi)賣(mài)文書(shū)紀(jì)年月日研究[J];民族研究;1998年05期
9 余欣;回鶻文中的漢語(yǔ)借詞[J];西域研究;2000年04期
10 阿不里克木·亞森,王正良;吐魯番回鶻文世俗文書(shū)語(yǔ)言數(shù)詞研究[J];新疆大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年01期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 楊富學(xué);牛汝極;;安西榆林窟25窟前室東壁回鶻文題記譯釋[A];中國(guó)民族古文字研究(第三輯)[C];1991年
2 耿世民;;回鶻文《金光明最勝王經(jīng)》第九卷長(zhǎng)者流水品研究[A];中國(guó)民族古文字研究(第二輯)[C];1993年
3 多魯坤·闞白爾;;吐魯番柏孜克里克千佛洞新出回鶻文書(shū)初探[A];中國(guó)民族古文字研究(第二輯)[C];1993年
4 劉戈;;從bitidim(我寫(xiě)的)看回鶻人的文化[A];中國(guó)民族古文字研究會(huì)第七次學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年
5 黃潤(rùn)華;胡振華;;回鶻文[A];中國(guó)民族古文字[C];1982年
6 伊斯拉菲爾·玉蘇甫;;回鶻文文獻(xiàn)二種[A];中國(guó)民族古文字研究(第四輯)[C];1994年
7 耿世民;;回鶻文[A];中國(guó)民族古文字研究[C];1980年
8 劉戈;;回鶻文契約三種文字的譯本及其存在的問(wèn)題[A];絲綢之路民族古文字與文化學(xué)術(shù)討論會(huì)會(huì)議論文集[C];2005年
9 王紅梅;楊富學(xué);;回鶻文藏密經(jīng)典所見(jiàn)“七寶”考[A];絲綢之路民族古文字與文化學(xué)術(shù)討論會(huì)會(huì)議論文集[C];2005年
10 庫(kù)爾班·外力;;吐魯番出土的五件回鶻文文書(shū)[A];中國(guó)民族古文字研究[C];1980年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 全桂花;回鶻文《玄奘傳》[N];中國(guó)文物報(bào);2002年
2 趙智遠(yuǎn);酒泉回鶻文碑[N];民主協(xié)商報(bào);2006年
3 吳甲才;赤峰市翁牛特旗古巖文今被破譯[N];內(nèi)蒙古日?qǐng)?bào)(漢);2007年
4 田夫;可以攻玉的譯作[N];中國(guó)文物報(bào);2007年
5 ;酒泉回鶻文碑[N];甘肅日?qǐng)?bào);2004年
6 莊建;在歷史的塵埃中穿行[N];光明日?qǐng)?bào);2001年
7 朱悅梅;《彌勒會(huì)見(jiàn)記》研究初見(jiàn)成果[N];中國(guó)民族報(bào);2003年
8 高山杉;“一些干巴老頭子”[N];東方早報(bào);2012年
9 楊富學(xué);道教對(duì)古代維吾爾人的影響[N];中國(guó)民族報(bào);2002年
10 黃潤(rùn)華;兩種西域古文字寫(xiě)本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2010年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條
1 阿依達(dá)爾·米爾卡馬力;從敦煌出土回鶻文佛教文獻(xiàn)看漢語(yǔ)對(duì)回鶻文佛典語(yǔ)言的影響[D];新疆大學(xué);2007年
2 林巽培;回鶻文慈恩傳轉(zhuǎn)寫(xiě)與漢字音研究[D];上海師范大學(xué);2012年
3 凱麗比努·阿不都熱合曼;從回鶻文文獻(xiàn)語(yǔ)言動(dòng)詞語(yǔ)態(tài)論回鶻人行為態(tài)度的倫理化[D];復(fù)旦大學(xué);2010年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條
1 買(mǎi)買(mǎi)提阿布都拉·艾則孜;回鶻文《兩王子的故事》語(yǔ)言詞法系統(tǒng)研究[D];新疆大學(xué);2011年
2 喬睿;國(guó)家圖書(shū)館所藏回鶻文《玄奘傳》九頁(yè)之語(yǔ)言研究[D];中央民族大學(xué);2007年
3 柳元豐;回鶻文《彌勒會(huì)見(jiàn)記》語(yǔ)言研究[D];喀什師范學(xué)院;2007年
4 阿依努爾·司馬義;北圖收藏的回鶻文《玄奘傳》第七卷殘片研究[D];中央民族大學(xué);2007年
5 木沙江·艾力;回鶻文《金光明經(jīng)》詞匯研究[D];新疆大學(xué);2012年
6 鄭桓;回鶻文《慈恩寺三藏法師傳》句式標(biāo)記研究[D];中央民族大學(xué);2010年
7 熱孜婭·努日;回鶻文哈密本《彌勒會(huì)見(jiàn)記》名詞研究[D];中央民族大學(xué);2006年
8 艾力·阿布拉;《彌勒會(huì)見(jiàn)記》之中的對(duì)偶詞研究[D];新疆師范大學(xué);2011年
,本文編號(hào):1815186
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1815186.html