本文選題：《美麗中國》 + 解說詞　； 參考：《湖北師范學(xué)院》2014年碩士論文

【摘要】：《美麗中國》這部自然與人文相結(jié)合的大型電視紀(jì)錄片對(duì)于我國紀(jì)錄片制作來說，是個(gè)大的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，給國內(nèi)外的觀眾都帶來了一場(chǎng)盛大的“視聽盛宴”，強(qiáng)大的震撼力和感染力在國內(nèi)外也引起了大范圍的轟動(dòng)。因是央視和英國BBC公司合作制作而成，這部紀(jì)錄片在很多方面都表現(xiàn)出了不同于以往國內(nèi)紀(jì)錄片的特點(diǎn)，它的重要構(gòu)成因素——解說詞更是有別于以往國內(nèi)紀(jì)錄片的解說詞。從修辭和語境相結(jié)合的角度對(duì)其進(jìn)行分析不失為一種全新的視角，利用修辭學(xué)和語境學(xué)的相關(guān)理論全面分析《美麗中國》解說詞的修辭、語境構(gòu)成因素以及修辭和語境之間的復(fù)雜關(guān)系，以期能夠更深入地了解解說詞修辭和語境之間千絲萬縷的聯(lián)系。文章共分為四個(gè)大的部分，第一部分是緒論，主要是對(duì)《美麗中國》的制作傳播情況、研究概況、研究的目的和意義、研究的理論和依據(jù)以及相關(guān)概念的界定進(jìn)行簡(jiǎn)要介紹，第二部分即文章的第一章內(nèi)容，主要是從語音、詞匯、句子、篇章、辭格的應(yīng)用和文體、語體、風(fēng)格修辭等方面入手，對(duì)解說詞所采取的修辭方式、表現(xiàn)出的修辭特點(diǎn)及達(dá)到的修辭效果進(jìn)行了梳理，第三部分即文章的第二章內(nèi)容，主要是分析了解說詞語境構(gòu)成的核心因素和外圍因素都有哪些及其在解說詞修辭中的地位，第四部分即文章的第三章內(nèi)容，從解說詞修辭對(duì)語境的適應(yīng)、依存、利用、創(chuàng)造幾個(gè)方面探討解說詞修辭和語境之間復(fù)雜多樣的關(guān)系，最后總結(jié)出對(duì)紀(jì)錄片創(chuàng)作的幾點(diǎn)啟示并對(duì)文章整體作以總結(jié)。利用文獻(xiàn)征引法、歸納法、比較法等研究方法，宏觀把握、微觀分析，以期深層剖析《美麗中國》解說詞修辭的語境。文章從一個(gè)全新的視角補(bǔ)充了解說詞研究的相關(guān)理論，開拓了解說詞的研究思路，，同時(shí)對(duì)于解說詞的創(chuàng)作實(shí)踐也有一定的借鑒意義。
[Abstract]:"Beautiful China", a large-scale television documentary that combines nature and humanity, is a major turning point for documentary production in China, bringing a grand "audiovisual feast" to audiences both at home and abroad.Powerful shock and appeal at home and abroad also caused a wide range of sensations.Because of the cooperation between CCTV and BBC Company, this documentary is different from the domestic documentary in many aspects, and its important component factor, the commentary, is different from that of the domestic documentary in the past.From the angle of combining rhetoric and context, it is a new angle of view to analyze the rhetoric of "beautiful China" by using the relevant theories of rhetoric and contextualism.In order to understand the inextricable relationship between rhetoric and context, context is the main factor of context formation and the complex relationship between rhetoric and context.The article is divided into four parts, the first part is the introduction, mainly about the production and dissemination of "beautiful China", the general situation of the research, the purpose and significance of the study, the theory and basis of the study and the definition of related concepts.The second part is the first chapter of the article, mainly from the phonetic, lexical, sentence, text, the application of rhetoric and style, style, rhetoric and other aspects of the rhetorical approach to the commentary.The third part is the second chapter of the article, which mainly analyzes the core and peripheral factors of the context of the commentary and its position in the rhetoric of the commentary.The fourth part, the third chapter of the article, discusses the complex and diverse relationship between the rhetoric of commentary and context from the adaptation, dependence, utilization and creation of the rhetoric of commentary to context.Finally, it summarizes the inspiration to documentary creation and summarizes the article as a whole.This paper makes use of the methods of literature quotation, induction, comparison and so on to analyze the rhetorical context of the narration of "beautiful China" deeply by means of macro grasp and micro analysis.From a new angle of view, the article complements the related theories of the research of commentary, opens up the research ideas of the commentary, and also has certain reference significance for the practice of the creation of the commentary.
【學(xué)位授予單位】：湖北師范學(xué)院
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H15

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 蘇珂;;解說詞的寫作要求[J];商業(yè)文化(下半月);2012年02期

本文編號(hào)：1741093