本文選題：“是”字句　切入點：習得　出處：《吉林大學》2012年碩士論文

【摘要】：“是”字句是現代漢語中使用頻率很高的重要句式，，其句式類型很多，各個句式所對應的語義和語用情況也不一樣，比較復雜。所以外國學習者學習起來感到困難，出現的偏誤也就多。 本文首先調查了“是”字句在本體、對外漢語教學和第二語言習得中的研究情況，界定了本文研究的“是”字句范圍以及說明了研究理論和方法。然后以“HSK動態(tài)作文語料庫”1.1版中的韓國學習者參加高等漢語水平考試時的作文為語料，其中關于“是”字句的語料有1440個，我們對這些偏誤進行了細致的分析和描述。 通過偏誤分析的情況，我們進行了偏誤原因考察研究，最后提出一些建議和策略，希望對以后韓國留學生的“是”字句教學能有所幫助。
[Abstract]:The word "Shi" is an important sentence pattern used frequently in modern Chinese. There are many types of sentence patterns, and the corresponding semantic and pragmatic situations of each sentence are different, which is quite complicated. Therefore, it is difficult for foreign learners to learn. There are more errors. This paper first investigates the study of "is" in Noumenon, Chinese as a Foreign language Teaching and second language acquisition. This paper defines the scope of the "is" sentence studied in this paper, and explains the theory and method of the study. Then, the composition of Korean learners taking part in the Advanced Chinese proficiency Test (HCSE) in version 1.1 of HSK dynamic composition Corpus is taken as the corpus. Among them, there are 1440 corpus about "is" sentence, we have carried on the detailed analysis and description to these errors. Through the analysis of errors, we investigate the causes of errors, and finally put forward some suggestions and strategies, hoping to be helpful to the teaching of "yes" sentences for Korean students in the future.
【學位授予單位】：吉林大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：H195

【參考文獻】

相關期刊論文 前9條

1 張寶林;“是……的”句的歧義現象分析[J];世界漢語教學;1994年01期

2 吳松;關于《也說“是”字句》一文中的兩個問題[J];荊州師范學院學報;1999年06期

3 謝永玲;也說“是”字句[J];北京印刷學院學報;1999年02期

4 岳中奇;“是W/P”的結構分析與“是”和“的”的詞性考辨[J];語文學刊;1997年06期

5 韓梅;“是……的”句的句法語義分析[J];東疆學刊;2005年02期

6 年玉萍;試析“是……的”句式[J];寶雞文理學院學報(社會科學版);2000年01期

7 施家煒;外國留學生22類現代漢語句式的習得順序研究[J];世界漢語教學;1998年04期

8 倪蘭;“是……的”結構話語功能[J];語文學刊;2002年03期

9 齊滬揚;張秋杭;;“是……的”句研究述評[J];廣播電視大學學報(哲學社會科學版);2005年04期

相關碩士學位論文 前3條

1 董斌;對外漢語精讀教材“是”字句研究[D];暨南大學;2007年

2 劉麗寧;亞洲地區(qū)漢語學習者“是”字句習得情況調查與研究[D];暨南大學;2003年

3 鄭蔓威;現代漢語“是”字句[D];黑龍江大學;2001年

本文編號：1663182