本文關(guān)鍵詞： 語(yǔ)篇表征理論 指稱 回指 下指 主從結(jié)構(gòu)　出處：《華東理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2011年03期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：語(yǔ)篇表征理論強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言的動(dòng)態(tài)特征以及上下文對(duì)句子意義的影響,因而對(duì)名詞和代詞的照應(yīng)關(guān)系確認(rèn)具有一定的解釋力。本文以語(yǔ)篇表征理論為研究框架,分析了英漢第三人稱代詞(包括零形代詞)句內(nèi)指稱照應(yīng)的消解過(guò)程,認(rèn)為句內(nèi)指稱消解主要以線形語(yǔ)序處理,主從結(jié)構(gòu)例外。
[Abstract]:Discourse representation theory emphasizes the dynamic characteristics of language and the influence of context on sentence meaning, so it has a certain explanatory power to confirm the anaphoric relationship between nouns and pronouns. This paper analyzes the process of the anaphora resolution in English and Chinese third-person pronouns (including zero-shaped pronouns), and holds that the inner-sentence reference resolution is mainly handled in linear word order, except for the master-slave structure.
【作者單位】： 上海理工大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院;
【分類號(hào)】：H04
【正文快照】： 一、引言語(yǔ)篇表征理論(Discourse Representat ionTheory,DRT)是由形式邏輯學(xué)家KempReyle(1993)①提出的動(dòng)態(tài)語(yǔ)義學(xué)理論。DRT摒棄了以往的語(yǔ)義學(xué)理論對(duì)句子意義進(jìn)行孤立的、靜態(tài)的描述分析,強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言的動(dòng)態(tài)特征以及上下文對(duì)句子意義的影響。DRT認(rèn)為,語(yǔ)篇的語(yǔ)義表征的建構(gòu)是漸

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 李瑟;劉偉;郭海云;;漢語(yǔ)第三人稱代詞預(yù)指功能研究[J];北京交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版);2005年04期

2 劉國(guó)輝,劉露營(yíng);認(rèn)知推理與深層回指的確定[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

3 王燦龍;;英漢第三人稱代詞照應(yīng)的單向性及其相關(guān)問(wèn)題[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2006年01期

4 顧海峰;淺議“它”與“IT”在漢英語(yǔ)篇中指稱功能的異同[J];鹽城師范學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 王道英;“這”、“那”的指示研究[D];上海師范大學(xué);2003年

2 馬文;漢語(yǔ)會(huì)話中的照應(yīng)修正研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2004年

3 郭富強(qiáng);意合形合的漢英對(duì)比研究[D];華東師范大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前7條

1 桂云鵬;論英漢指代詞之翻譯[D];四川大學(xué);2002年

2 鄭冰寒;冗余信息與英文漢譯[D];華東師范大學(xué);2004年

3 王晉;中國(guó)兒童對(duì)C原則的習(xí)得[D];鄭州大學(xué);2004年

4 賀小聃;從認(rèn)知的角度看句內(nèi)下指的英譯漢問(wèn)題[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2006年

5 賈珍妮;漢俄指示代詞篇章照應(yīng)功能對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2007年

6 狄靜慧;英漢回指現(xiàn)象對(duì)比[D];延邊大學(xué);2007年

7 董亞楠;英語(yǔ)指稱性代詞it和漢語(yǔ)對(duì)應(yīng)詞“它”[D];上海海事大學(xué);2007年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 許余龍;英漢指稱詞語(yǔ)表達(dá)的可及性[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2000年05期

2 高原;從認(rèn)知角度看英漢句內(nèi)照應(yīng)詞使用的區(qū)別[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2003年03期

3 王燦龍;;英漢第三人稱代詞照應(yīng)的單向性及其相關(guān)問(wèn)題[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2006年01期

4 許余龍;語(yǔ)篇回指的認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)探索[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2002年01期

5 許余龍;語(yǔ)篇回指的認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研究與驗(yàn)證[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2003年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 聶丹;張顯成;;論程度副詞“最”的雙層級(jí)特征形成機(jī)制[J];北方論叢;2011年04期

2 李小平;;《齊民要術(shù)》指稱植物的量詞“科”及其演變[J];衡陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期

3 張美濤;;談維語(yǔ)“bu/u”的顯性回指功能[J];喀什師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期

4 何海英;;簡(jiǎn)析“這么”的句法特征及語(yǔ)義特征[J];文教資料;2011年19期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)會(huì)議論文 前7條

1 劉韶丹;;現(xiàn)代漢語(yǔ)社會(huì)性群體稱謂的特點(diǎn)及功能分析[A];黑龍江省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2004年年會(huì)論文集[C];2004年

2 周國(guó)炎;;布依語(yǔ)人稱代詞中幾種特殊的稱代方式[A];布依學(xué)研究——貴州省布依學(xué)會(huì)成立大會(huì)暨第一次學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];1988年

3 王健平;;關(guān)于語(yǔ)詞的理解與對(duì)象的命名[A];第二屆海峽兩岸邏輯教學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議專輯[C];2006年

4 余華;劉楚群;;群體確稱語(yǔ)問(wèn)題研究[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

5 張霄軍;;主觀性語(yǔ)義特征及其在機(jī)器翻譯中的應(yīng)用[A];機(jī)器翻譯研究進(jìn)展——第四屆全國(guó)機(jī)器翻譯研討會(huì)論文集[C];2008年

6 陳一;;關(guān)于現(xiàn)代漢語(yǔ)“廣狹同詞”現(xiàn)象的若干考察[A];語(yǔ)言學(xué)論文選集[C];2001年

7 李賢華;于淼;呂雅娟;;題錄信息的機(jī)器翻譯方法[A];第五屆全國(guó)青年計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前9條

1 杜建國(guó);語(yǔ)言、意向與存在[D];山西大學(xué);2007年

2 黃潔;基于參照點(diǎn)理論的漢語(yǔ)隱喻和轉(zhuǎn)喻名名復(fù)合詞認(rèn)知研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

3 賈晴;基于數(shù)據(jù)庫(kù)的漢韓對(duì)話語(yǔ)篇指稱研究[D];華東師范大學(xué);2009年

4 許寧云;漢語(yǔ)篇章零回指的解析與生成：一項(xiàng)基于語(yǔ)料的向心研究[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

5 翁依琴;漢語(yǔ)零形回指的認(rèn)知研究[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

6 陳偉英;漢語(yǔ)主語(yǔ)省略的認(rèn)知語(yǔ)用研究[D];浙江大學(xué);2009年

7 楊彬;話題鏈語(yǔ)篇構(gòu)建機(jī)制的多角度研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

8 徐先玉;世界的語(yǔ)言概念化[D];首都師范大學(xué);2011年

9 劉宇紅;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視野中的指稱解讀：限定名詞詞組的外指與前指研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 水野江文;“X+的+VP”結(jié)構(gòu)考察[D];北京語(yǔ)言文化大學(xué);2002年

2 李炯;漢語(yǔ)相對(duì)性指稱研究[D];華東師范大學(xué);2007年

3 王寧寧;指稱論的歷史發(fā)展與解讀[D];黑龍江大學(xué);2007年

4 吳若愚;少數(shù)民族學(xué)生漢語(yǔ)篇章銜接方式偏誤分析[D];東北師范大學(xué);2007年

5 王淵;現(xiàn)代漢語(yǔ)“長(zhǎng)”、“短”所指面貌及其歷史研究[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2010年

6 于海珍;指稱信息的不確定性[D];華東師范大學(xué);2006年

7 懷寧寧;指稱論研究的語(yǔ)境維度[D];黑龍江大學(xué);2009年

8 田萍;現(xiàn)代漢語(yǔ)指人“的”字結(jié)構(gòu)新探[D];曲阜師范大學(xué);2007年

9 廖琴;語(yǔ)言哲學(xué)視域中的《論語(yǔ)》[D];四川大學(xué);2007年

10 汪瑩;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)觀照下的漢語(yǔ)指示詞表達(dá)功能研究[D];河南大學(xué);2008年

，

本文編號(hào)：1475373