本文關(guān)鍵詞：概念整合理論下社論漫畫(huà)中多模態(tài)隱喻的意義構(gòu)建

  更多相關(guān)文章： 概念整合 多模態(tài)隱喻 社論漫畫(huà) 意義構(gòu)建

【摘要】：經(jīng)過(guò)近30年的研究,語(yǔ)言學(xué)界普遍認(rèn)同隱喻不僅僅是一種語(yǔ)言現(xiàn)象,更是人類用以感知世界的認(rèn)知工具。為了進(jìn)一步證明隱喻是可認(rèn)知工具,有必要求證隱喻能夠并且是如何通過(guò)非語(yǔ)言和多模態(tài)的形式進(jìn)行表達(dá)。在當(dāng)今多模態(tài)的社會(huì)背景下,認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)角度下隱喻的研究推動(dòng)了非語(yǔ)言隱喻和多模態(tài)隱喻的研究的發(fā)展。近十多年來(lái),國(guó)外對(duì)多模態(tài)隱喻的研究在Forceville等學(xué)者的推動(dòng)下蓬勃發(fā)展,而在國(guó)內(nèi)尚屬起步階段。 本文以認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)家�？履嵋吞丶{(FauconnierTurner)的概念整合理論為框架,以社論漫畫(huà)為語(yǔ)料,探析其中多模態(tài)隱喻意義的動(dòng)態(tài)構(gòu)建,包括社論漫畫(huà)中多模態(tài)隱喻的心理空間構(gòu)建,跨空間映射,以及合成空間中的生成結(jié)構(gòu),希望為多模態(tài)隱喻的研究提供新的角度,為概念整合理論提供更多的實(shí)證支持。 本文的兩個(gè)主要研究問(wèn)題為：1)社論漫畫(huà)中多模態(tài)隱喻的意義是如何構(gòu)建的?2)多模態(tài)隱喻的意義在不同類型的整合網(wǎng)絡(luò)中是如何構(gòu)建的?概念整合理論認(rèn)為人們?cè)谡f(shuō)話和思考時(shí)會(huì)構(gòu)建各種心理空間,接著將這些心理空間加以整合從而形成合成空間。通過(guò)映射,輸入空間中的元素和結(jié)構(gòu)被選擇性地投射到合成空間,最后通過(guò)組合、擴(kuò)展及完善形成生成結(jié)構(gòu),而生成結(jié)構(gòu)便是隱喻意義的來(lái)源。 通過(guò)運(yùn)用概念整合理論解析社論漫畫(huà),本文探索了多模態(tài)隱喻意義的動(dòng)態(tài)構(gòu)建機(jī)制,為多模態(tài)隱喻的闡釋提供了新的理論角度,也可成為隱喻的概念性本質(zhì)的一個(gè)佐證,同時(shí)體現(xiàn)了培養(yǎng)多模態(tài)識(shí)讀能力的重要性。
【學(xué)位授予單位】：浙江師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H030

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 張輝;展偉偉;;廣告語(yǔ)篇中多模態(tài)轉(zhuǎn)喻與隱喻的動(dòng)態(tài)構(gòu)建[J];外語(yǔ)研究;2011年01期

2 俞燕明;;新聞漫畫(huà)多模態(tài)隱喻表征方式研究——模態(tài)配置的類型、特點(diǎn)及理?yè)?jù)[J];外語(yǔ)研究;2013年01期

3 謝競(jìng)賢;;多模態(tài)視角下的隱喻——兼評(píng)Charles Forceville的隱喻研究[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2011年05期

，

本文編號(hào)：1222686